Aperçu du système
Avant de commencer
Introduction
Information disponible pour les utilisateurs
Symboles utilisés dans ce guide
Avertissements de sécurité
Mises en garde de sécurité
Mises en garde pour l’utilisation d’une carte SD
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU PROPRIÉTAIRE DE VÉHICULE HYUNDAI
Noms des éléments et fonctions
Panneau de commande
Télécommande au volant
Activer ou désactiver le système
Activer le système
Désactiver le système
Utiliser l’écran tactile
Appuyer
Appuyer longuement
Glisser
Déplacer
Faire glisser
Apprendre à connaître l’écran d’accueil
Écran d’accueil
Apprendre à connaître l’écran Tous les menus
Écran Tous les menus
Réorganiser l’écran Tous les menus
Utiliser Mon Menu
Configurer Mon Menu
Réorganiser les éléments dans Mon Menu
Supprimer des éléments Mon Menu
Fonctions utiles
Utilisation de la projection du téléphone
Connexion de votre téléphone intelligent Android avec Android Auto
Connexion de votre iPhone avec Apple CarPlay
Apprendre à connaître l’écran d’assistance à la conduite
Utiliser l’écran de vue arrière
Moniteur de vue environnante
Utiliser le système de contrôle de climatisation
Utiliser le Mode silencieux
Écouter Sons de la nature
Utilisation des services de données
Afficher de l’information sur le trafic
Afficher l’information météorologique avec HD Radio
Afficher l’information météorologique avec le radar Doppler HD Radio
Afficher l’information météorologique avec SiriusXM
Afficher l’information sur le prix du carburant avec SiriusXM
Afficher l’information boursière avec SiriusXM
Afficher l’information sportive avec SiriusXM
Afficher l’information sur les films les plus récents avec SiriusXM
Navigation
Fonctions de navigation
Apprendre à connaître les fonctions Destination
Apprendre à connaître les fonctions Itinéraire
Apprendre à connaître les fonctions Trafic
Trouver un itinéraire rapidement
Écran de navigation
Régler le volume du son de la navigation
Recalculer l’itinéraire
Changer les options d’itinéraire
Annuler la navigation
Trouver un itinéraire selon différentes méthodes de recherche
Rechercher un lieu par mot-clé
Rechercher un lieu par catégories de PI
Sélectionner un lieu parmi les destinations précédentes
Rechercher des concessionnaires Hyundai
Rechercher un lieu par le serveur en ligne
Modifier votre itinéraire
Éviter des types de routes
Afficher de l’information sur le trafic
Enregistrer des lieux
Enregistrer votre emplacement actuel
Rechercher et enregistrer des lieux
Enregistrer vos lieux favoris
Utilisation des lieux enregistrés
Utilisation de vos lieux favoris
Modifier les lieux enregistrés
Supprimer les lieux enregistrés
Bluelink
Services Bluelink
Limitations du service
Activation du service
Utilisation du menu Bluelink
Diagnostic de votre véhicule
Configurer les paramètres Bluelink
Services de sûreté et de sécurité
Avis de collision auto
SOS
Récupération d’un véhicule volé
Service de guidage routier
Trouver l’itinéraire en saisissant la destination
Communiquer avec le Centre Bluelink
Fonctions vocales
Reconnaissance vocale
Démarrer la reconnaissance vocale
Afficher l’aide de la reconnaissance vocale
Commandes vocales disponibles
Utilisation de Siri Eyes Free
Mémo vocal
Démarrer la fonction Mémo vocal
Enregistrer des mémos vocaux
Lire des mémos vocaux
Média
Utilisation du lecteur média
Écouter de la musique à partir d’un périphérique USB
Écouter de la musique à partir d’un périphérique Apple
Écouter de la musique à partir d’un périphérique externe (AUX)
Écouter de la musique via Bluetooth
Radio
Écouter la radio
Écran de la radio
Changer le mode radio
Changer la station de radio
Enregistrer des stations de radio
Modifier la liste des stations de radio
Écouter HD Radio™
Écouter la radio SiriusXM™
Recherche de canaux de radio SiriusXM
Sélectionner un canal avec le numéro de canal
Afficher l’horaire de programmation
Écouter les canaux des Favoris mis en vedette
Téléphone
Connexion d’appareils Bluetooth
Enregistrer un appareil
Connecter un appareil jumelé
Déconnecter un appareil
Supprimer des appareils jumelés
Passer un appel par Bluetooth
Composer un numéro sur le clavier
Passer un appel depuis l’historique des appels
Passer un appel depuis votre liste de contacts
Passer un appel depuis votre liste de favoris
Répondre à un appel par Bluetooth
Refuser un appel
Utiliser des fonctions pendant un appel
Afficher les messages texte
Afficher un nouveau message
Afficher un message dans la liste
Hybride
Utilisation du menu Hybride
Écran Hybride
Afficher l’information sur l’Consom. carburant
Afficher le Flux d'énergie
Afficher l’information sur la Conduite ECO
Hybride rechargeable
Utiliser le menu Véhicule hybride rechargeable
Écran Véhicule hybride rechargeable
Configurer les paramètres Hybride rechargeable
Afficher l’information sur la Conduite ECO
Afficher l’information sur l’énergie
Afficher la distance EV
Configurer des recharges planifiées
Rechercher des stations de recharge à proximité
Rechercher des stations d’essence à proximité
Véhicule électrique
Utiliser le menu Véhicule électrique
Écran Véhicule électrique
Vérifier la Portée
Afficher l’Renseignements sur l’énergie
Utiliser les fonctionnalités Gestion de la recharge
Afficher l’information de Conduite ECO
Configurer les paramètres EV
Paramètres
Configurer les paramètres du système
Configuration des paramètres du véhicule
Mode conduite
Fonctions de chauffage et de ventilation
Configurer les paramètres de connexion de l’appareil
Connexion des appareils
Notification des messages
Messages prédéfinis
Messages vocaux Bluetooth
Mode sécurisé
Infos système Bluetooth
Réglages de projection du téléphone
iPod Réglages
Configurer les paramètres du bouton
Touche personnalisée ☆
Touche MODE (au volant)
Touches [∧]/[∨] (volant)
Touche VOL/TUNE
Configurer les paramètres sonores
Son prémium
Position
Égaliseur
Guidage
Réduction du bruit radio
Avertissement d’assistance du conducteur/Assistance du conducteur
Volumes des appareils connectés
Activer ou désactiver le son tactile
Configurer la reconnaissance vocale
Guidage
Configurer les paramètres de navigation
Afficher
Guidage
Carte
Fonctions navig. autom.
Configuration des paramètres Bluelink
Activate Bulelink
Info sur le modem
Statut du modem
Configurer les paramètres généraux du système
Info logiciel/Mise à jour
Information système
Date/Heure
Langue/Language
Clavier
Média
Réinitialiser
Configurer les paramètres d’affichage
Luminosité
Économiseur d'écran
Mise à jour
Mise à jour du logiciel du système
Installer le programme de mise à jour de la navigation
Mise à jour du logiciel système et des données de carte
Annexe
Dépannage
Son et affichage
Lecture USB
Lecture iPod/iPhone
Mode AUX
Connexion Bluetooth
Projection du téléphone
Utilisation du système
Utilisation du système de navigation
Icônes d’état du système
FAQ
Navigation
Bluetooth
Radio/média
Réception de la radiodiffusion
Comment vérifier une erreur du système
Spécifications du produit
Lecteur média
Spécifications communes
Radio
Bluetooth
RF modem
Information importante
Conservez ce guide dans votre véhicule
Avertissement
Fonctionnement général
Marques de commerce
Certification FCC
Renseignements sur le logiciel libre
Paramètres
Configurer les paramètres du système
Configuration des paramètres du véhicule
Configurer les paramètres de connexion de l’appareil
Configurer les paramètres du bouton
Configurer les paramètres sonores
Configurer la reconnaissance vocale
Configurer les paramètres de navigation
Configuration des paramètres Bluelink
Configurer les paramètres généraux du système
Configurer les paramètres d’affichage
