Navigation

Trouver un itinéraire selon différentes méthodes de recherche

Vous pouvez rechercher un lieu de différentes façons, par exemple en saisissant de l’information sur le lieu, en sélectionnant un lieu dans une catégorie ou à partir des lieux sélectionnés récemment dans le menu de navigation.

Utilisez une des méthodes suivantes :

À l’écran Tous les menus, appuyez sur Menu navigation > Destination.
Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton [NAV].

Remarque

Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, les icônes disponibles et leur emplacement peuvent varier.

Rechercher un lieu par mot-clé

Vous pouvez rechercher un lieu en saisissant des mots-clés, par exemple le nom du lieu, une adresse ou un numéro de téléphone, puis en sélectionnant le lieu dans les résultats de recherche afin de le définir en tant que destination.

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Destination > Rechercher.

Remarque

Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, les icônes disponibles et leur emplacement peuvent varier.

Saisissez l’information sur le lieu, comme le nom du lieu, une adresse ou un numéro de téléphone.

Les mots-clés recommandés en fonction de votre saisie sont affichés sur la gauche de l’écran.
Sélectionnez l’un des mots-clés recommandés ou appuyez sur OK pour afficher les résultats de la recherche.

Remarque

Vous pouvez rechercher un lieu avec une commande vocale. Appuyez sur et dites un mot-clé.
Selon le modèle du véhicule et ses spécifications, les écrans affichés peuvent varier.

Sélectionnez un lieu dans la liste des résultats de recherche.

Pour trier les résultats de recherche, appuyez sur l’option de tri actuelle pour activer l’option suivante.

Affichez le lieu sur la carte et appuyez sur Définir en tant que destination.

Si la destination est active, appuyez sur Changer la destination pour changer la destination.
Appuyez sur Station. en bas à droite de l’écran pour afficher les icônes des parcs de stationnement sur la carte.

Remarque

Selon le modèle du véhicule et ses spécifications, les écrans affichés peuvent varier.

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Rechercher un lieu par catégories de PI

Vous pouvez rechercher un lieu en utilisant les catégories de points d’intérêt (PI).

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Destination > Points d’intérêt à proximité.

Remarque

Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, les icônes disponibles et leur emplacement peuvent varier.

Sélectionnez une catégorie en suivant les instructions à l’écran.

Option A

Option B (PHEV, EV seulement)

Sélectionnez un lieu dans la liste des résultats de recherche.

Pour filtrer les résultats de recherche par zone localisée, sélectionnez une option de filtre à gauche de l’écran.
Pour filtrer les résultats de la recherche par type ou marque spécifique, appuyez sur .
Pour trier les résultats de recherche, appuyez sur l’option de tri actuelle pour activer l’option suivante.

Affichez le lieu sur la carte et appuyez sur Définir en tant que destination.

Pour modifier les catégories de PI affichées sur la carte, appuyez sur Menu > Info. à proximité > Afficher les icônes de PI.
Pour rechercher des points d’intérêt à proximité pendant le guidage de navigation en saisissant le nom d’un point d’intérêt (PI), appuyez sur Menu > Info. à proximité > Points d’intérêt à proximité.

Remarque

Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, les icônes disponibles et leur emplacement peuvent varier.

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Sélectionner un lieu parmi les destinations précédentes

Vous pouvez sélectionner un lieu dans la liste des lieux que vous avez déjà entrés.

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Destination > Destinations Précédentes.

La liste des lieux que vous avez recherchés récemment s’affiche.

Remarque

Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, les icônes disponibles et leur emplacement peuvent varier.

Sélectionnez un lieu dans la liste.

Affichez le lieu sur la carte et appuyez sur Définir en tant que destination.

Si la destination est active, appuyez sur Changer la destination > Oui pour changer la destination.

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Supprimer les destinations précédentes

Sur l’écran Destination, appuyez sur Supprimer.

Sélectionnez les cases à cocher à côté des lieux à supprimer, puis appuyez sur Supprimer.

Vous pouvez supprimer les lieux sélectionnés ou tous les lieux.

Rechercher des concessionnaires Hyundai

À l’écran du menu de navigation, appuyez sur Concession. Hyundai.

Sélectionnez un lieu dans la liste des résultats de recherche.

Pour filtrer les résultats de recherche par zone localisée, sélectionnez une option de filtre à gauche de l’écran.
Pour trier les résultats de recherche, appuyez sur l’option de tri actuelle pour activer l’option suivante.

Affichez le lieu sur la carte et appuyez sur Définir en tant que destination.

Si la destination est active, appuyez sur Changer la destination > Oui pour changer la destination.

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Rechercher un lieu par le serveur en ligne (si équipé)

Vous pouvez rechercher un lieu en accédant à la base de données de cartes en ligne. Pour utiliser cette fonction, vous devez être abonné au service Bluelink.

À l’écran du menu de navigation, appuyez sur Recherche locale.

Saisissez un mot-clé dans le champ de saisie et appuyez sur OK.

Affichez le lieu sur la carte et appuyez sur Définir en tant que destination.

Si la destination est active, appuyez sur Changer la destination > Oui pour changer la destination.

Sélectionnez un itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Modifier votre itinéraire

Vous pouvez modifier votre itinéraire en y ajoutant ou en réorganisant des points de cheminement. Vous pouvez ajouter jusqu’à deux points de cheminement à votre itinéraire.

Ajouter des points de cheminement

Vous pouvez rechercher un lieu et l’ajouter en tant que point de cheminement.

Sur l’écran du menu de navigation, recherchez un point de cheminement avec différentes méthodes de recherche.

Remarque

En savoir plus sur la recherche d’un point de cheminement. > Voir « Rechercher un lieu par mot-clé », « Rechercher un lieu par catégories de PI », « Sélectionner un lieu parmi les destinations précédentes », « Rechercher des concessionnaires Hyundai » ou « Rechercher un lieu par le serveur en ligne (si équipé) ».
Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, les icônes disponibles et leur emplacement peuvent varier.

Affichez le lieu et l’information sur la carte et appuyez sur Ajouter point cheminement.

Le lieu est ajouté à votre itinéraire actuel en tant que point de cheminement.

Lorsque vous aurez terminé d’ajouter le point de cheminement, appuyez sur Calculer.

Sélectionnez un nouvel itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Réorganiser les points de cheminement sur l’itinéraire

Vous pouvez consulter votre itinéraire et réorganiser les points de cheminement ajoutés.

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Itinéraire > Modifier trajet.

Sélectionnez un lieu, appuyez sur Modifier l’ordre, et faites-le glisser jusqu’à l’emplacement désiré dans la liste.

Pour ajouter un autre point de cheminement, appuyez sur Aj. pt chemin. sur l’écran Modifier itinéraire.

Lorsque vous aurez terminé de modifier l’itinéraire, appuyez sur Calculer.

Sélectionnez un nouvel itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Supprimer des points de cheminement

Vous pouvez supprimer des points de cheminement de l’itinéraire.

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Itinéraire > Modifier trajet.

Sélectionnez un point de cheminement à supprimer et appuyez sur Supprimer.

Pour rechercher un nouvel itinéraire qui n’inclut pas le point de cheminement supprimé, appuyez sur Calculer.

Sélectionnez un nouvel itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Remarque

Le système démarre automatiquement le guidage de navigation après un instant.

Éviter des types de routes

Vous pouvez effectuer la recherche d’un nouvel itinéraire qui évite des types de routes particuliers, par exemple celles qui présentent constamment des bouchons ou de la construction routière.

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Itinéraire > Info. itin/évit..

Sélectionnez les types de routes à éviter, puis appuyez sur Calculer de nouveau > Oui.

Sélectionnez un nouvel itinéraire, puis appuyez sur Lancer le guidage.

Afficher de l’information sur le trafic (si équipé)

Vous pouvez consulter de l’information de circulation en temps réel, y compris les travaux de construction routière en cours et les accidents.

Sur l’écran du menu de navigation, appuyez sur Trafic > Trafic.

Sinon, à l’écran Tous les menus, appuyez sur Services des Données ou Données SiriusXM.

Sélectionnez un élément dans la liste des informations sur le trafic pour en afficher les détails.

Pour afficher l’information de circulation sur votre itinéraire actuel ou pour afficher toutes les informations de circulation disponibles, appuyez sur Sur itinér..
Pour sélectionner les types d’informations de circulation que vous voulez afficher, appuyez sur Filtre.

Afficher de l’information de circulation détaillée.

Pour obtenir de l’information sur le trafic qui correspond à votre itinéraire actuel, appuyez sur Détour.

Remarque

L’information de circulation pour les postes frontaliers et les limites de vitesse des routes individuelles pourraient être inexactes. Utilisez l’information à votre discrétion.