Información general sobre el sistema

Antes de empezar


Introducción

  • En esta guía se tratan las especificaciones de todos los modelos de vehículo, incluidas las especificaciones opcionales, y está basada en la versión más reciente del software del sistema.
  • Las funciones y especificaciones del sistema están sujetos a cambios sin previo aviso con el único fin de mejorar el rendimiento.
  • Las funciones y los servicios que se describen en esta guía están sujetos a cambios sin previo aviso con el único fin de mejorar el rendimiento. Si el software del sistema se actualiza, es posible que las capturas de pantalla de esta guía sean distintas a las imágenes reales del sistema.
  • En el manual web puede consultar información actualizada sobre las funciones y los servicios en los que se han realizado modificaciones.
  • Las funciones y los servicios que se describen en esta guía podrían ser distintos a los que están disponibles en su vehículo. Si desea obtener información más precisa relacionada con su vehículo, consulte el manual de uso o el catálogo de su vehículo.
  • Su sistema no es compatible con el software del sistema ni con datos de mapa correspondientes a regiones que no sean el país en el que lo compró.

Información disponible para los usuarios

Manual de usuario del sistema de infoentretenimiento del vehículo (impreso)
El manual de usuario del sistema de infoentretenimiento del vehículo viene en formato de libreta. Esta guía le presenta las funciones del sistema y le explica cómo puede utilizarlas.
Guía de referencia rápida del sistema de infoentretenimiento del vehículo
La guía de referencia rápida del sistema de infoentretenimiento del vehículo viene en formato de libreta. Esta guía combina información esencial en una referencia rápida.
Manual web
Para consultar información mientras usa el sistema, pulse Manual en las opciones del menú de la pantalla. Puede escanear códigos QR con su smartphone para acceder al manual web del sistema.

Símbolos utilizados en esta guía

Advertencia
Indica información muy importante relacionada con la seguridad del usuario. Si no se siguen estas advertencias podrían producirse lesiones personales graves o incluso la muerte.
Precaución
Indica información importante relacionada con la seguridad del usuario. Si no se siguen estas precauciones podrían producirse lesiones personales, daños o fallos de funcionamiento en el vehículo.
Nota
Indica información útil para un uso cómodo.
si se incluye
Indica descripciones de funciones opcionales que pueden no estar disponibles para su vehículo, en función del modelo o el nivel de equipamiento.
En esta guía se tratan las especificaciones de todos los modelos de vehículo, incluidas las especificaciones opcionales. Puede incluir descripciones de funciones no incluidas en su vehículo o que no están disponibles para su modelo de vehículo.
Solo VE
Indica las funciones que solo se pueden utilizar en un vehículo eléctrico.

Advertencias de seguridad

Por motivos de seguridad, siga las instrucciones que se indican a continuación. De lo contrario, tendrá más posibilidades de sufrir un accidente de tráfico, que podría provocar a su vez lesiones personales o incluso la muerte.
Acerca de la conducción
No utilice el sistema mientras conduce.
  • Si se distrae durante la conducción podría perder el control del vehículo y sufrir un accidente, lesiones personales graves o incluso la muerte. La principal responsabilidad del conductor es llevar el vehículo de forma segura y legal, por lo que durante la conducción no deberá utilizar ningún tipo de dispositivo manual, equipo o sistema que desvíe su atención de esta responsabilidad.
Siga las normas de circulación mientras conduce.
  • Si conduce únicamente con la guía del sistema de navegación, podría infringir las normas de circulación, lo que podría desencadenar un accidente de tráfico.
Para comprobar la velocidad de conducción, utilice el velocímetro de su vehículo como guía.
  • La velocidad que muestra la pantalla de navegación podría ser diferente de la velocidad real.
Evite mirar la pantalla mientras conduce.
  • Si se distrae durante la conducción podrían producirse accidentes de tráfico.
  • Detenga su vehículo en un lugar seguro antes de utilizar funciones que requieran varias operaciones.
Detenga el vehículo en primer lugar antes de utilizar el teléfono móvil.
  • Utilizar el teléfono móvil durante la conducción podría ocasionar accidentes de tráfico.
  • Si es necesario, utilice la función Manos libres Bluetooth para hacer llamadas y reduzca al máximo la duración de la llamada.
Mantenga el volumen bajo para poder escuchar los sonidos externos.
  • Si conduce sin poder escuchar los sonidos externos podrían producirse accidentes de tráfico.
  • Si mantiene un volumen alto durante mucho tiempo podría sufrir daños auditivos.
Si va a realizar una búsqueda de servicios de emergencia, como hospitales o parques de bomberos, no confíe únicamente en el sistema de navegación.
  • Puede que algunos servicios de emergencia no se incluyan en el mapa de navegación. Encuentre con antelación los servicios de emergencia más cercanos para poder actuar rápidamente en el caso de que se produzca una situación de emergencia.
Acerca de cómo manejar el sistema
No desmonte ni modifique el sistema.
  • De lo contrario, podrían producirse accidentes, incendios o descargas eléctricas.
No deje que el sistema entre en contacto con líquidos o sustancias extrañas.
  • Los líquidos o las sustancias extrañas podrían provocar gases tóxicos, incendios o fallos de funcionamiento del sistema.
Deje de utilizar el sistema si observa un fallo de funcionamiento, por ejemplo, si no emite audio o no aparece la pantalla.
  • Si sigue utilizando el sistema tras producirse un fallo de funcionamiento, podrían producirse incendios, descargas eléctricas o fallos en el sistema.
Nota
Si tiene algún problema con el sistema, póngase en contacto con el establecimiento o distribuidor en el que adquirió el producto.

Precauciones de seguridad

Por motivos de seguridad, siga las instrucciones que se indican a continuación. De lo contrario, podrían producirse lesiones personales o daños en el sistema.
Acerca de cómo utilizar el sistema
Utilice el sistema con el motor en marcha.
  • Si utiliza el sistema durante mucho tiempo con el motor parado, la batería podría descargarse.
No instale productos no aprobados.
  • Si utiliza productos no aprobados podría producirse un error durante el uso del sistema.
  • Los errores del sistema provocados por la instalación de productos no aprobados no están cubiertos por la garantía.
Acerca de cómo manejar el sistema
No fuerce demasiado el sistema.
  • Si ejerce demasiada presión sobre la pantalla podrían producirse daños en el panel LCD o en el panel táctil.
Cuando limpie la pantalla o el panel de botones, asegúrese de parar el motor y de utilizar un paño suave y seco.
  • Si limpia la pantalla o los botones con un paño áspero o utiliza disolventes (alcohol, benceno, diluyente de pintura, etc.), la superficie podría arañarse o sufrir daños químicos.
Si coloca un ambientador de tipo líquido en la rejilla de ventilación, la superficie del sistema o la rejilla podrían deformarse por el aire que fluye.
Nota
Si tiene algún problema con el sistema, póngase en contacto con el establecimiento o distribuidor en el que adquirió el producto.

Precauciones al utilizar una tarjeta SD

Precaución
La tarjeta SD instalada en el sistema incluye software y datos de mapas necesarios para la navegación. Tenga cuidado de no dañar la tarjeta SD.
  • Extraiga la tarjeta SD únicamente cuando actualice el sistema.
  • Detenga el motor antes de extraer o volver a insertar la tarjeta SD. Si extrae o vuelve a insertar la tarjeta SD mientras el sistema está funcionando, podría producirse un error o daños en la tarjeta SD o el sistema.
  • La tarjeta SD se ha diseñado únicamente para almacenar datos de mapas y archivos de actualizaciones. No añada ni elimine archivos en la tarjeta SD.
  • No formatee la tarjeta SD sin motivo alguno.