Systemübersicht

Vorkehrungen


Einleitung

  • Diese Anleitung enthält alle Spezifikationen, auch für optionale Ausstattung, und bezieht sich auf die aktuellste Version der Systemsoftware.
  • Die Funktionen und Spezifikationen Ihres Systems können zur Leistungsverbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen und Dienste können zur Leistungsverbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Nach einem Update der Systemsoftware stimmen die Screenshots in dieser Anleitung u. U. nicht mehr mit der tatsächlichen Anzeige im System überein.
  • Die neusten Informationen zu Funktions- und Dienständerungen finden Sie im Onlinehandbuch.
  • Die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen und Dienste können sich von denen Ihres Fahrzeugs unterscheiden. Spezifische Informationen für Ihr Fahrzeug finden Sie in der Betriebsanleitung oder dem Katalog Ihres Fahrzeugs.
  • Ihr System ist nicht mit der Systemsoftware und den Kartendaten für Regionen außerhalb des Kauflandes kompatibel.

Für Benutzer verfügbare Informationen

Handbuch zum Infotainmentsystem für Fahrzeuge (Druckausgabe)
Das Handbuch zum Infotainmentsystem für Fahrzeuge wird in Heftform zur Verfügung gestellt. Diese Anleitung enthält eine Einführung in die Funktionen Ihres Systems sowie Erläuterungen zu ihrer Verwendung.
Kurzanleitung zum Infotainmentsystem für Fahrzeuge
Die Kurzanleitung zum Infotainmentsystem für Fahrzeuge wird in Heftform zur Verfügung gestellt. In diese Kurzanleitung finden Sie eine Zusammenfassung der wichtigsten Informationen.
Onlinehandbuch
Um während der Verwendung des Systems Informationen anzuzeigen, drücken Sie in der Liste der Menüoptionen auf dem Bildschirm auf Handbuch. Sie können das Onlinehandbuch des Systems aufrufen, indem Sie mit Ihrem Smartphone QR-Codes scannen.

Symbole in dieser Anleitung

Warnung
Weist auf äußerst wichtige Informationen im Zusammenhang mit der Anwendersicherheit hin. Das Nichtbeachten von Warnungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Vorsicht
Weist auf wichtige Informationen im Zusammenhang mit der Anwendersicherheit hin. Das Nichtbeachten von Vorsichtshinweisen kann zu Personenschäden oder zur Beschädigung bzw. Fehlfunktion des Fahrzeugs führen.
Hinweis
Weist auf hilfreiche Informationen zur komfortablen Nutzung hin.
falls Teil der Ausstattung
Kennzeichnet Beschreibungen für optionale Funktionen, die je nach Modell oder Ausstattungsvariante möglicherweise nicht in Ihrem Fahrzeug verfügbar sind.
In dieser Anleitung finden Sie die Spezifikationen für sämtliche Fahrzeugmodelle, auch für optionale Ausstattung. Sie kann Beschreibungen für Funktionen enthalten, die in Ihrem Fahrzeug nicht Teil der Ausstattung oder für das Fahrzeugmodell nicht verfügbar sind.
Nur Elektrofahrzeuge
Kennzeichnet die Funktionen, die nur in einem Elektrofahrzeug genutzt werden können.

Sicherheitswarnungen

Beachten Sie aus Sicherheitsgründen die folgenden Anweisungen. Die Nichtbeachtung kann das Risiko eines Verkehrsunfalls erhöhen, der u. U. zu Verletzungen oder zum Tod führt.
Während der Fahrt
Bedienen Sie das System nicht beim Fahren.
  • Eine Ablenkung beim Fahren kann zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und damit zu einem Unfall, schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Die Hauptverantwortung des Fahrers ist die sichere und legale Bedienung eines Fahrzeugs. Handgeräte, Zubehör oder Fahrzeugsysteme, die den Fahrer von dieser Verantwortung ablenken, dürfen niemals während der Fahrt verwendet werden.
Halten Sie sich beim Fahren an die Straßenverkehrsordnung.
  • Wenn Sie beim Fahren ausschließlich die Vorgaben des Navigationssystems beachten, kann das zu Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung und in der Folge zu Verkehrsunfällen führen.
Überprüfen Sie Ihre Geschwindigkeit über die Geschwindigkeitsanzeige Ihres Fahrzeugs.
  • Auf dem Navigationsbildschirm wird unter Umständen nicht die tatsächliche Geschwindigkeit angezeigt.
Sehen Sie beim Fahren nicht auf den Bildschirm.
  • Eine Ablenkung beim Fahren kann zu einem Verkehrsunfall führen.
  • Halten Sie das Fahrzeug an einer sicheren Stellen an, bevor Sie Funktionen verwenden, die mehrere Bedienschritte erfordern.
Halten Sie das Fahrzeug an, bevor Sie Ihr Mobiltelefon benutzen.
  • Die Nutzung eines Mobiltelefons während der Fahrt kann zu Verkehrsunfällen führen.
  • Verwenden Sie ggf. die Bluetooth-Freisprecheinrichtung für Anrufe und halten Sie die Anrufe möglichst kurz.
Stellen Sie die Lautstärke niedrig genug ein, dass externe Geräusche noch hörbar sind.
  • Das Fahren ohne die Fähigkeit, externe Geräusche zu hören, kann zu einem Verkehrsunfall führen.
  • Eine hohe Lautstärke über einen längeren Zeitraum kann zu Hörschäden führen.
Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf das Navigationssystem, wenn Sie nach Notfalldiensten (beispielsweise Krankenhäuser oder Feuerwachen) suchen.
  • Möglicherweise sind nicht alle Notfalldienste in der Navigationskarte enthalten. Informieren Sie sich vorab über die Standorte von Notfalldiensten, damit Sie im entsprechenden Fall schnell und angemessen handeln können.
Systemhandhabung
Zerlegen oder modifizieren Sie das System nicht.
  • Dies kann zu einem Unfall, Brand oder Stromschlag führen.
Flüssigkeiten oder Fremdstoffe dürfen nicht in das Innere des System gelangen.
  • Flüssigkeiten oder Fremdstoffe können gesundheitsschädliche Dämpfe, einen Brand oder einen Systemdefekt verursachen.
Verwenden Sie das System bei einem Defekt wie einem Ausfall der Audioausgabe oder der Anzeige nicht weiter.
  • Die Weiterverwendung des Systems bei einem Defekt kann zu einem Brand, Stromschlag oder Systemausfall führen.
Hinweis
Wenn Probleme mit dem System auftreten, wenden Sie sich an die Verkaufsstelle oder einen Händler.

Sicherheitshinweise

Beachten Sie aus Sicherheitsgründen die folgenden Anweisungen. Das Nichtbeachten kann zu Personen- oder Systemschäden führen.
Systembedienung
Verwenden Sie das System bei laufendem Motor.
  • Wenn das System längere Zeit bei ausgeschaltetem Motor verwendet wird, kann sich der Akku entladen.
Installieren Sie keine nicht genehmigten Produkte.
  • Die Verwendung nicht genehmigter Produkte kann zu einem Fehler bei der Nutzung des Systems führen.
  • Systemfehler, die durch die Installation nicht genehmigter Produkte verursacht wurden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
Systemhandhabung
Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf das System an.
  • Durch übermäßigen Druck auf den Bildschirm kann die LCD-Anzeige oder das Bedienfeld beschädigt werden.
Stellen Sie vor dem Reinigen des Bildschirms oder Tastenfelds den Motor ab und verwenden Sie ein weiches trockenes Tuch.
  • Das Abwischen des Bildschirms oder der Tasten mit einem rauen Tuch oder Lösungsmitteln (Alkohol, Benzol, Farbverdünner usw.) kann zu Kratzern oder Schäden an der Oberfläche führen.
Wenn Sie einen flüssigen Lufterfrischer in die Lüfterschlitze einfüllen, kann die Oberfläche des Lüftersystems wegen der strömenden Luft verformt werden.
Hinweis
Wenn Probleme mit dem System auftreten, wenden Sie sich an die Verkaufsstelle oder einen Händler.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung einer SD-Karte

Vorsicht
Die im System integrierte SD-Karte enthält Kartendaten sowie Software, die für die Navigation benötigt wird. Behandeln Sie die SD-Karte sorgfältig, um Schäden zu vermeiden.
  • Entfernen Sie die SD-Karte nur, wenn Sie das System aktualisieren.
  • Stellen Sie den Motor ab, bevor die SD-Karte entfernen oder einsetzen. Das Entfernen oder Einsetzen der SD-Karte bei laufendem System kann zu Problemen bzw. Beschädigungen der SD-Karte und des Systems führen.
  • Die SD-Karte ist ausschließlich für das Speichern von Kartendaten und Aktualisierungsdateien vorgesehen. Fügen Sie der SD-Karte keine Dateien hinzu und löschen Sie keine vorhandenen Dateien.
  • Formatieren Sie die SD-Karte nicht eigenmächtig.