Informations générales

Précautions concernant l’utilisation du dispositif USB

• Après avoir démarré le moteur, installez un dispositif USB pour pouvoir l’utiliser.
• Si le moteur est démarré avec un dispositif USB installé, ce dispositif USB peut être endommagé.
• S’il ne s’agit pas d’un fichier au format standard, il ne sera pas lu.
• Les fichiers MP3/WMA ne prennent en charge que les fichiers de musique avec un niveau de compression compris entre 8 Kbps et 320 Kbps.
• Faites attention à l’électricité statique lorsque vous connectez et déconnectez un dispositif externe USB.
• Si le lecteur MP3 crypté est connecté à un dispositif USB externe, il ne sera pas reconnu.
• Lors de la connexion d’un dispositif externe USB, il peut ne pas être reconnu en fonction de son état.
• Il prend en charge les FAT16, FAT32, ex FAT et NTFS.
• Certains dispositifs USB peuvent ne pas être pris en charge en raison d’un problème de compatibilité.
• Veuillez ne pas toucher la connexion USB avec le corps ou avec un objet.
• La connexion et la déconnexion répétitives d’un dispositif USB sur une courte période peuvent provoquer sa défaillance.
• Veuillez connecter et déconnecter un dispositif USB externe uniquement lorsque l’alimentation audio est coupée.
• La durée de reconnaissance peut varier en fonction du type, de la capacité et du format d’un fichier stocké, et ne peut être considéré comme une défaillance du produit.
• En cas d’utilisation de dispositifs séparés comme un hub USB et des câbles d’extension, il est possible que le port USB ne soit pas reconnu. Veuillez donc l’utiliser en vous connectant directement à un port du système d’infodivertissement de la voiture.
• Lors du téléchargement d’un programme d’application sur une clé USB spécifique, le fichier peut ne pas être lu.
• Lorsque le dispositif USB, qui n’est pas reconnu comme disque amovible comme un lecteur MP3, un téléphone mobile et un appareil photo numérique, a été connecté, il se peut qu’il ne fonctionne pas correctement.
• La charge via USB peut ne pas être prise en charge dans le cas de certains appareils mobiles.
• Aucune opération ne peut être garantie à l’exception de la mémoire USB du produit standard (type à couvercle métallique).
• Le fonctionnement des types de disque dur, mémoire CF et SD n’est pas garanti.
• Le fichier qui appliquait DRM (gestion des droits numériques) n’est pas lu.
• La clé USB (type SD ou CF) utilisée lors de son insertion dans un adaptateur peut ne pas être reconnue.

Fichier standard lisible

Informations des fichiers de musique

• Format de fichier lisible: « .mp3 », « .wma », « .mka », « .wav »
• Fréquence d'échantillonnage: 8 - 48 KHz (MP3), 22,5 - 48 KHz (WMA), 8 - 48 KHz (PCM/WAV), 8 - 44 KHz (ADPCM/WAV), 8 - 48 KHz (AAC)
• Format de codec lisible: « MPEG-1 couches I, II, III », « AAC », « WMA », « PCM (WAV uniquement) », « ADPCM (WAV uniquement) »
• Débit binaire: 8 - 320 Kbps (MP3), 20 - 320 Kbps (WMA), 8 - 12,3 Mbps (PCM/WAV), 8 - 352,8 Kbps (ADPCM/WAV), 8 - 320 Kbps (AAC)

Informations des fichiers vidéo

• Norme de fichier vidéo lisible
• Format de fichier lisible: « .avi », « .mpg », « .mpeg », « .mp4 », « .asf », « .wmv », « mkv »
• Format de codec lisible: « MPEG-1 », « Profil simple MPEG-2 - niveau principal », « Profil principal MPEG-2 - faible, principal, niveau élevé », « VC-1 », « AVC », « Profil H.263 0 ~ profil 2 », « MPEG4 v2, v3 », « Xvid »
• Résolution lisible et cadence: (MPEG-1) dans les limites de 1280 x 720 30 images par seconde, 720 x 480p de 30 images par seconde / 720 x 576p de 25 images par seconde (H.263), 1920 x 1080 de 30 images par seconde (autre format de codec pris en charge)
• Norme de sous-titres jouable
• Format de fichier lisible: « .smi », « .srt »
• Lorsque le nom de fichier de l'image et des sous-titres est différent, les sous-titres peuvent ne pas être affichés.

Les informations sur l'iPod

iPod est une marque déposée de Apple Inc.

Précautions d'utilisation de l'iPod

• Étant donné que le protocole de communication n’est pas fourni pour certains iPod, il se peut qu’il ne soit pas lu.
• Si un iPod tombe en panne à cause de son propre dysfonctionnement, utilisez-le après sa réinitialisation. (Voir le manuel du propriétaire)
• L'iPod est chargé s'il est connecté par un câble pour iPod uniquement avec l'ACC activé.
• Utilisez un câble iPod exclusif pour lire un iPod S'il ne s'agit pas d'un câble pour iPod uniquement, son fonctionnement n'est pas garanti.
• Utilisez un iPod après la synchronisation avec iTunes. Ajouter / supprimer un morceau peut provoquer un fonctionnement anormal.
• Si iPod et Bluetooth sont connectés au même iPhone, la fonction audio de Bluetooth ne peut pas être utilisée.
• iOS10.3.2 ou supérieur est recommandé pour utiliser un iPod touch ou un iPhone.

Listes d'iPod recevant une assistance

• iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE
• iPhone6, iPhone6S, iPhone6 Plus, iPhone6S Plus
• iPhone5, iPhone5S, iPhone5C
• iPhone4S
• iPad Pro (12.9-inch) 1st Generation, iPad Pro (9.7-inch)
• iPad mini 4, iPad mini 3, iPad mini 2, iPad mini
• iPad Air 2, iPad Air
• iPad (4ème génération), iPad (3ème génération), iPad 2
• iPod touch (6ème génération), iPod touch (5e génération)
• iPod nano (7ème génération)