Radio

Écouter la radio


Vous pouvez rechercher des stations de radio selon différentes méthodes de recherche et les écouter. Vous pouvez également enregistrer vos stations de radio préférées dans la liste des préréglages.
Selon le modèle ou les spécifications du véhicule, votre système peut prendre en charge différents types de radios.
Vous trouverez dans chaque section de ce chapitre la description correspondant à chaque type de radio. Consultez la description correspondant à la radio de votre système.
Avertissement
Les distractions pendant la conduite peuvent occasionner une perte de contrôle du véhicule, ce qui pose un risque d’accident, de mort ou de blessures sévères. La principale responsabilité du conducteur est l’opération du véhicule de façon sécuritaire et légale ; un système du véhicule, quel qu’il soit, y compris l’écran tactile et les commandes du volant, qui détourne l’attention ou les yeux du conducteur ou réduit sa concentration pour l’opération sécuritaire du véhicule, ou qui est interdit par la loi, ne doit jamais être utilisé pendant la conduite du véhicule.

Activer la radio

Appuyez sur Tous les menus > Radio sur l’écran d’accueil ou appuyez sur le bouton Radio du panneau de commande.
  • Selon le modèle du véhicule et ses spécifications, les écrans affichés et les fonctions disponibles peuvent varier.
Option A
Option B
  1. Sélectionner un mode radio.
  1. Activer ou désactiver le mode HD Radio (si équipé).
  1. Affichez la liste d’options.
  1. Affichage Off (si équipé) : éteindre l’écran. Appuyez sur l’écran pour le rallumer.
  2. Entrez station : modifie la station de radio en saisissant une fréquence de radio manuellement.
  3. Liste de station : Accéder à la liste des stations de radio disponibles.
  4. Balayer FM/Balayer AM (si équipé) : écoutez un aperçu de chaque station de radio pendant quelques secondes et sélectionnez la station désirée.
  5. Supprimer préréglages : Supprimer les stations de radio enregistrées dans la liste des préréglages. > Voir « Supprimer des stations de radio enregistrées ».
  6. Info : Afficher de l’information textuelle diffusée par la station actuelle.
  7. Réduction du bruit radio (si équipé) : sélectionnez l’option de réduction des bruits parasites de la radio FM pour la qualité sonore du signal entrant. > Voir « Réduction du bruit radio (si équipé) ».
  8. Arranger préréglages (si équipé) : réorganise les stations de radio enregistrées dans la liste des préréglages. > Voir « Réorganiser la liste des préréglages (si équipé) ».
  9. Définir le nombre de préréglages (si équipé) : régler le nombre de stations de radio à afficher dans la liste des préréglages. > Voir « Modifier le nombre de stations de radio de la liste des préréglages (si équipé) ».
  10. Réglages du son : Personnaliser les réglages du son du système. > Voir « Configurer les paramètres sonores ».
  11. Manuel du propriétaire en ligne (code QR) : accéder au manuel sur Internet via le code QR. Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez accéder au code QR que lorsque le véhicule est à l’arrêt.
  1. Revenir au niveau précédent.
  1. Information de la station de radio
  1. Enregistrez la station de radio à l’écoute dans la liste des préréglages ou supprimez-la de la liste.
  1. Liste de préréglages
  1. Écoutez un aperçu de chaque station de radio pendant quelques secondes et sélectionnez la station désirée (si équipé).
  1. Modifier la fréquence. Appuyez pour passer à la station précédente ou suivante, ou appuyez longuement pour changer rapidement de station. (si équipé)

Changer le mode radio

Option A

À l’écran de la radio, appuyez sur FM/AM pour basculer entre les modes de la radio.
  • Ou encore, appuyez sur le bouton Radio du panneau de commande.

Option B

À l’écran de la radio, appuyez sur Bande et sélectionnez le mode désiré.
  • Ou encore, appuyez sur le bouton Radio du panneau de commande.

Recherche de stations de radio disponibles

Vous pouvez écouter chaque station de radio pendant quelques secondes et sélectionner la station voulue.
  1. Sur l’écran de la radio, appuyez sur ou sur Menu > Balayer FM ou Balayer AM, selon le modèle de votre véhicule.
  1. Le système vous donne un aperçu de cinq secondes de chaque station de radio de la liste de stations disponibles.
  1. Quand vous trouvez la station de radio que vous souhaitez écouter, appuyez sur pour arrêter la recherche.
  1. La station de radio actuelle reste syntonisée.

Recherche de stations de radio

Vous pouvez rechercher des stations de radio en changeant de fréquence.
Pour changer la fréquence, appuyez sur le bouton Rechercher en arrière (SEEK) ou le bouton Rechercher en avant (TRACK) du panneau de commande.
  • Une station de radio disponible sera automatiquement sélectionnée.
Pour changer la fréquence manuellement, tournez le bouton de recherche (TUNE FILE) sur le panneau de commande.
  • Sinon, appuyez sur ou sur l’écran de la radio (si équipé).
Remarque
Si plusieurs stations de Radio HD sont disponible sur une même fréquence radio en mode Radio HD, tourner le bouton de recherche (TUNE FILE) sur cette fréquence vous permettra de sélectionner chaque station de radio.

Enregistrer des stations de radio

Vous pouvez enregistrer vos stations de radio favorites et les écouter en les sélectionnant ensuite dans la liste des préréglages.
Appuyez sur l’icône en forme d’étoile à côté des informations de la station de radio actuelle.
  • Ou encore, appuyez longuement sur un espace vide dans la liste des préréglages (si équipé).
  • Vous pouvez également appuyer sur Menu > Liste de station et enregistrer les stations de radio à partir de la liste des stations de radio disponibles.
Remarque
  • Vous pouvez enregistrer jusqu’à 40 stations de radio.
  • Si vous sélectionnez un espace déjà occupé, la station enregistrée sera remplacée par la station que vous écoutez. (si équipé)

Écouter les stations de radio enregistrées

À l’écran de la radio, sélectionnez l’une des stations de radio dans la liste des préréglages.
  • Vous pouvez aussi utiliser le levier/bouton sur le volant pour faire défiler les stations de radio de la liste des préréglages.

Réorganiser la liste des préréglages (si équipé)

  1. À l’écran de la radio, appuyez sur Menu > Arranger préréglages.
  1. Appuyez sur à côté de la station de radio que vous souhaitez déplacer et faites-la glisser jusqu’à l’emplacement désiré.
  1. Vos modifications seront immédiatement appliquées à la liste des préréglages.
  1. Appuyez sur pour terminer.

Supprimer des stations de radio enregistrées

  1. À l’écran de la radio, appuyez sur Menu > Supprimer préréglages.
  1. Sélectionnez la station de radio que vous souhaitez supprimer et appuyez sur Supprimer > Oui.
  1. La station de radio sélectionnée sera supprimée de la liste des préréglages.
Remarque
Si vous écoutez l’une des stations de radio enregistrées, appuyez sur l’icône en forme d’étoile bleue à côté des informations de la station de radio actuelle pour supprimer la station de radio.

Modifier le nombre de stations de radio de la liste des préréglages (si équipé)

  1. À l’écran de la radio, appuyez sur Menu > Définir le nombre de préréglages.
  1. Sélectionnez le nombre de stations de radio et appuyez sur OK.
  1. Le nombre de stations de radio sélectionnées s’affichera dans la liste des préréglages.
Remarque
Si vous réglez un nombre inférieur au nombre défini précédemment, seul le nombre de stations de radio sélectionnées sera affiché, les autres seront supprimées.