Обзор системы

Перед началом работы

Введение

В этом руководстве содержатся технические характеристики для всех моделей автомобилей, включая дополнительные характеристики, и информация основана на самой последней версии программного обеспечения системы.
Функции и характеристики системы могут быть изменены без предварительного уведомления в целях их совершенствования.
Функции и сервисы, описанные в данном руководстве, могут быть изменены без предварительного уведомления в целях их совершенствования. В случае обновления программного обеспечения системы, приведенные в этом руководстве снимки экранов могут отличаться от фактических изображений системы.
Актуальную информацию об измененных функциях и сервисах можно найти в руководстве в Интернете.
Функции и сервисы, описанные в данном руководстве могут отличаться от имеющихся в автомобиле. Более точную информацию, относящуюся к автомобилю, можно найти в руководстве по эксплуатации или каталоге автомобиля.
Ваша система несовместима с системным программным обеспечением и данными карт для регионов за пределами страны покупки.

Доступная пользователям информация

	Руководство пользователя информационно-развлекательной системы автомобиля (печатная версия)
Руководство пользователя информационно-развлекательной системы автомобиля предоставляется в форме буклета. Данное руководство призвано познакомить пользователя с функциями мультимедийной системы и научить его пользоваться ими.
	Краткое справочное руководство к информационно-развлекательной системе автомобиля
Краткое справочное руководство к информационно-развлекательной системе автомобиля предоставляется в форме буклета. В этом руководстве содержится ключевая информация, организованная в форме краткого справочника.
	Руководство в интернете
Для просмотра информации во время использования системы в списке пунктов меню на экране нажмите Руководство. Доступ к руководству пользователя системы в интернете можно получить, отсканировав QR-коды с помощью смартфона.

Символы, используемые в данном руководстве

	Предупреждение
Указывает на очень важную информацию, связанную с безопасностью пользователя. Несоблюдение указанных предостережений может привести к смерти или серьезной травме.
	Внимание
Указывает на важную информацию, связанную с безопасностью пользователя. Несоблюдение инструкций может привести к травмированию, повреждению или неполадках в работе автомобиля.
	Примечание
Обозначает полезную информацию, относящуюся к правильной эксплуатации.
при наличии
Обозначает описание дополнительных функций, которые могут отсутствовать на конкретном автомобиле в зависимости от модели и комплектации. В этом руководстве содержатся технические характеристики для всех моделей автомобилей, включая дополнительные характеристики. Руководство может включать описания функций, которые отсутствуют в автомобиле или недоступны для определенной модели.
Только EV
Функции доступны только для электромобиля.

Предостережения по безопасности

Следуйте приведенным ниже инструкциям в целях безопасности. Несоблюдение данного требования может привести к аварии, результатом которой может стать летальный исход или травмы.

Правила при вождении автомобиля

Не управляйте системой во время движения.

Существует опасность потери контроля над автомобилем вследствие воздействия отвлекающих факторов, что может привести к аварии, тяжелой травме или смерти. Прежде всего, водитель обязан управлять автомобилем безопасно с соблюдением правил дорожного движения. Все портативные устройства, оборудование и автомобильные системы, которые могут отвлекать водителя, не должны использоваться во время движения.

Соблюдайте правила дорожного движения во время вождения.

Вождение исключительно в соответствии с указаниями навигационной системы может стать причиной нарушения ПДД и повлечь за собой дорожно-транспортное происшествие.

Руководствуйтесь спидометром автомобиля, чтобы узнать скорость движения.

Скорость движения, указанная на экране системы навигации, может отличаться от действительной.

Не смотрите на экран во время движения.

Вождение под воздействием отвлекающих факторов может привести к аварии.
Припаркуйте автомобиль в безопасном месте прежде, чем использовать функции, для действия которых требуется выполнить несколько операций.

Прежде чем пользоваться мобильным телефоном, припаркуйте автомобиль в безопасном месте.

Использование мобильного телефона во время вождения может стать причиной аварии.
Для совершения телефонных вызовов рекомендуется использовать громкую связь Bluetooth, при этом соблюдая минимальную продолжительность вызовов.

Выбирайте низкий уровень громкости, чтобы слышать окружающие звуки.

Невозможность слышать окружающие звуки может стать причиной аварии.
Использование высокого уровня громкости может привести к нарушению слуха.

При поиске экстренных служб, например, больниц или пожарных станций, не следует руководствоваться исключительно навигационной системой.

Некоторые экстренные службы могут отсутствовать на карте навигации. Находите ближайшие экстренные службы заблаговременно, чтобы иметь возможность быстро отреагировать в чрезвычайной ситуации.

Обращение с системой

Не разбирайте и не модифицируйте систему.

Несоблюдение этого требования может привести к аварии, возгоранию или поражению электрическим током.

Не допускайте попадания жидкости или посторонних предметов в систему.

Попадание жидкости или посторонних предметов в систему может привести к выделению ядовитых паров, возгоранию или сбою.

В случае сбоя системы, например при отсутствии звука или изображения, рекомендуется прекратить ее использование.

Использование неисправной системы может привести к возгоранию, поражению электрическим током или ее повреждению.

Примечание

Если во время эксплуатации системы возникают проблемы, рекомендуется обратиться в место покупки или к дилеру.

Меры предосторожности

Следуйте приведенным ниже инструкциям в целях безопасности. Несоблюдение данного требования может привести к травмам или повреждению системы.

Эксплуатация системы

Пользуйтесь системой при работающем двигателе.

Длительное использование системы при заглушенном двигателе может разрядить аккумулятор.

Не устанавливайте неодобренные устройства.

Использование неодобренных устройств может привести к сбою в системе.
Гарантия не распространяется на ошибки системы, вызванные установкой неодобренных устройств.

Обращение с системой

Не прилагайте чрезмерные усилия при работе с системой.

Чрезмерное давление на экран может повредить ЖК- или сенсорную панель.

Прежде чем приступать к очистке экрана или панели кнопок, заглушите двигатель. Протирайте устройство мягкой, сухой тканью.

Жесткая ткань или растворители (спирт, бензол, разбавитель для краски и т.д.) могут поцарапать или повредить поверхность экрана или кнопок.

Закрепление жидкостного ароматизатора воздуха на вентиляционной решетке воздуховода может привести к деформации поверхности системы или решетки от потока воздуха.

Примечание

Предостережения касательно использования SD-карты

Внимание

На SD-карте, установленной в системе, содержатся данные карт и программное обеспечение для навигации. Избегайте повреждения SD-карты.

Извлекайте SD-карту только для обновления системы.
Перед извлечением и установкой SD-карты на место заглушите двигатель. Извлечение и установка SD-карты на место во время работы системы может повлечь ошибку или повреждение SD-карты или системы.
SD-карта предназначена только для хранения данных карт и файлов обновления. Не добавляйте файлы на SD-карту и не удаляйте уже имеющиеся файлы.
Не форматируйте SD-карту без надобности.