Atualização

Atualizar o software do sistema


Pode atualizar o sistema com o software e os dados do mapa mais recentes. Para atualizar o sistema, tem de instalar o programa Navigation Updater no PC e transferir os dados mais recentes utilizando o cartão SD fornecido com o sistema.
Atenção
  • Dependendo da quantidade de dados total, a atualização pode demorar vários minutos.
  • Não desligue o sistema nem remova o dispositivo de armazenamento enquanto a atualização estiver em curso. Se a fonte de alimentação for desligada ou o dispositivo de armazenamento for removido do sistema, pode danificar os dados ou avariar o sistema.
Nota
  • Não pode utilizar o dispositivo de armazenamento USB para atualizações.
  • Quando a atualização estiver concluída, o sistema será reiniciado automaticamente e as informações da versão do software serão atualizadas.
  • Durante as atualizações, não poderá utilizar a navegação, a câmara ou outras funções do sistema de infoentretenimento.
  • O agendamento de atualização de mapas regular varia dependendo da localização e do modelo. Contacte o seu concessionário para mais informações.
  • Quaisquer alterações efetuadas após a criação do ficheiro de atualização não serão refletidas no mapa. Como resultado, algumas estradas, edifícios e limites de velocidade no mapa podem não estar atualizados.
  • Recomendamos que mantenha os dados do mapa atualizados para obter uma orientação mais rápida e precisa.

Instalar o Navigation Updater

Transfira e instale o Navigation Updater. > Consulte o site de atualização de sistemas de navegação.
Nota
  • Para mais informações sobre os requisitos de sistema e sobre como instalar o programa, visite o site de atualização de sistemas de navegação. > Consulte o site de atualização de sistemas de navegação.
  • As atualizações do mapa são garantidas durante um máximo de oito anos após a compra do veículo e estão sujeitas a expiração posteriormente.

Atualizar o software do sistema e os dados do mapa

  1. Pare o motor para desligar o sistema.
Atenção
Certifique-se de que para o motor primeiro. A remoção do cartão SD enquanto o sistema está em execução pode causar erros ou danos no cartão SD ou no sistema.
  1. Abra a ranhura do cartão SD e empurre e puxe o cartão SD para retirá-lo.
Nota
Para descobrir a localização do cartão SD, consulte o Manual do utilizador do Sistema de infoentretenimento automóvel fornecido em separado.
  1. Insira o cartão SD na porta para cartões SD do PC.
  1. O ecrã que lhe permite transferir os ficheiros de atualização do seu veículo é apresentado automaticamente.
  1. Transfira os ficheiros de atualização seguindo as instruções no ecrã.
  1. Retire o cartão SD do PC e insira-o na ranhura do cartão SD do sistema.
  1. Inicie o motor para ligar o sistema.
Nota
Mesmo quando o interruptor de ignição com chave está na posição "ON", pode ligar o sistema e iniciar uma atualização.
Atenção
  • Para atualizar o sistema enquanto o interruptor de ignição com chave está na posição "ON", certifique-se de que o nível de bateria do veículo é suficiente. Se a bateria se descarregar completamente durante uma atualização, a atualização será interrompida podendo causar uma avaria no sistema.
  • Durante o inverno, a bateria descarrega mais rapidamente devido às baixas temperaturas.
  • Se não tiver conduzido o veículo durante um longo período, a bateria irá descarregar mais rapidamente.
  • Se iniciar o motor com o interruptor de ignição com chave na posição "ON" enquanto a atualização estiver em curso, a fonte de alimentação pode ser cortada.
  1. No ecrã Todos os menus, prima Definições > Geral > Versão/ Atualizar > Atualizar > OK.
Nota
  • Uma vez iniciada a atualização, não é possível cancelá-la. Uma vez concluída a atualização do sistema, este desligar-se-á automaticamente.
  • Quando iniciar o motor, posteriormente, será apresentada uma mensagem de notificação para confirmar a conclusão da atualização. Pode ver as informações sobre a versão atualizada a partir do ecrã Versão/ Atualizar.
  • Se desligar o sistema durante uma atualização, será apresentado o progresso da atualização.