نظرة عامة على النظام

دليل الاستخدام على الشبكة

ملف تعريف المُستخدِم

الوسائط

الهاتف

عرض شاشة الهاتف

السيارة الكهربائية

هجين

وضع N

التكييف

المقاعد

وضع غسل السيارة

الوضع الصامت

شاشة المساعدة في الركن

الإعدادات

الملحق

قد تختلف الوظائف والخدمات الموضحة في هذا الدليل عن تلك المزودة في السيارة.

الوسائط

تشغيل راديو AM

البحث عن محطات راديو AM والاستماع إليها. يمكنك حفظ محطات الرادية المفضلة في قائمة المفضلة.

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على الشاشة الرئيسية أو شاشة الوسائط، اضغط على .
على لوحة التحكم، اضغط على زر [MEDIA].

في حالة توصيل عدة وسائط، اضغط مطولاً على زر [MEDIA] على لوحة التحكم.

في الشاشة الرئيسية للوسائط، اضغط على AM.

اضغط على على الشاشة أو اضغط على [SEARCH] في لوحة التحكم، أدخل مصطلح بحث، ثم حدد العنصر المراد تشغيله.
قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

شاشة AM

قم بتغيير وضع الراديو.

عرض قائمة بالمحطات المتاحة.

عرض شاشة مشغّل AM.

يعرض قائمة القوائم.

مسح قنوات AM: تحديد محطة من اختيارك بعد الاستماع قليلًا لمحطات الراديو المختلفة (إذا كانت السيارة مزودة بذلك).

إذا ضغطت على مسح قنوات AM، يمكنك البحث عن المحطات والاستماع إلى كل منها لمدة 5 ثوانٍ.

تحديث: تحديث قائمة المحطات.
توليف أ.م. يدوياً: ضبط تردد الراديو يدويًا.
حفظ الكل: حفظ جميع المحطات المتاحة في المفضلة.
إعدادات الصوت: عرض شاشة إعدادات صوت النظام.
دليل الاستخدام على الشبكة: عرض الدليل على الإنترنت عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) باستخدام هاتفك المحمول.

شاشة مشغّل AM

إغلاق مشغل الوسائط.

يمكن أيضًا إغلاق مشغل الوسائط عن طريق تمرير الشاشة لأسفل.

تغيير التردد.

احذف التردد الحالي أو احفظه في المفضلة.

عرض قائمة بالمحطات المتاحة.

قد يظهر زر إعدادات التأثيرات الصوتية على الشاشة حسب مضخم الصوت. ◀ انظر "ضبط التأثير الصوتي (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)."

تغيير محطة راديو AM

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة AM، اضغط على المحطة المرادة.
على شاشة مشغّل AM، اضغط على زر تغيير التردد.
على لوحة التحكم، اضغط على زر [‎ SEEK] أو [TRACK ‎].
استخدم زر TUNE على لوحة التحكم للبحث عن المحطة المطلوبة. في حالة الضغط على زر TUNE على لوحة التحكم خلال 5 ثوانٍ من بدء البحث، سيتم تشغيل المحطة الحالية التي يتم البحث عنها. وفي حالة عدم وجود إدخال لمدة 5 ثوانٍ، يتوقف البحث وتُعرض المحطة قيد التشغيل حاليًا.
في عجلة القيادة، اضغط على زر الانتقال لأعلى أو لأسفل.

عيّن زري [∧]/[∨] الموجودين على عجلة القيادة أو زري SEEK/‏TRACK على تشغيل وظيفة ما عند الاستماع إلى الراديو. ◀ انظر "أزرار [∧]/[∨] (عجلة القيادة)."

شاشة المفضلات

عرض قائمة المحطات المحفوظة في قائمة المفضلة.

عرض شاشة مشغّل AM.

يعرض قائمة القوائم.

تحرير المفضلة: حذف قائمة المحطات المحفوظة.
إعدادات الصوت: عرض شاشة إعدادات صوت النظام.
دليل الاستخدام على الشبكة: عرض الدليل على الإنترنت عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) باستخدام هاتفك المحمول.

إضافة محطة مفضلة

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة AM، اضغط على .
على شاشة مشغل AM، اضغط على .
يمكنك حفظ كل المحطات بحيث يمكنك الوصول إليها من شاشة AM، في قائمة المفضلة. على شاشة AM، اضغط على ◀ حفظ الكل.

إذا كانت قائمة المفضلة ممتلئة، لن يتم حفظ بعض المحطات إلى القائمة.

تغيير المحطة المفضلة

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة المفضلة، اضغط على المحطة المرادة.
على لوحة التحكم، اضغط على زر [‎ SEEK] أو [TRACK ‎]. إذا ضغطت مطولاً على الزر، فسيتم البحث عن المحطات بسرعة.
استخدم زر TUNE على لوحة التحكم للبحث عن المحطة المطلوبة. في حالة الضغط على زر TUNE على لوحة التحكم خلال 5 ثوانٍ من بدء البحث، سيتم تشغيل المحطة الحالية التي يتم البحث عنها. وفي حالة عدم وجود إدخال لمدة 5 ثوانٍ، يتوقف البحث وتُعرض المحطة قيد التشغيل حاليًا.
في عجلة القيادة، اضغط على زر الانتقال لأعلى أو لأسفل.

عيّن زري [∧]/[∨] الموجودين على عجلة القيادة أو زري SEEK/‏TRACK على تشغيل وظيفة ما عند الاستماع إلى الراديو. ◀ انظر "أزرار [∧]/[∨] (عجلة القيادة)."

حذف المحطة المفضلة

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة AM، اضغط على .
على شاشة مشغل AM، اضغط على .
على شاشة المفضلة، اضغط على ◀ تحرير المفضلة. بدلًا من ذلك، من شاشة المفضلة، اضغط مطولاً على أي مكان في قائمة المحطات، حدد المحطة المراد حذفها، ثم اضغط على حذف.

الإعدادات

حجم الخط

تباعد الأسطر

الكلمة المفتاحية قصيرة جدًا.

إغلاق

تشغيل راديو FM

البحث عن محطات راديو FM والاستماع إليها. يمكنك حفظ محطات الرادية المفضلة في قائمة المفضلة.

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على الشاشة الرئيسية أو شاشة الوسائط، اضغط على .
على لوحة التحكم، اضغط على زر [MEDIA].

في حالة توصيل عدة وسائط، اضغط مطولاً على زر [MEDIA] على لوحة التحكم.

في الشاشة الرئيسية للوسائط، اضغط على FM.

اضغط على على الشاشة أو اضغط على [SEARCH] في لوحة التحكم، أدخل مصطلح بحث، ثم حدد العنصر المراد تشغيله.
قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

شاشة راديو FM

قم بتغيير وضع الراديو.

عرض قائمة بالمحطات المتاحة.

يعرض شاشة مشغّل FM.

يعرض قائمة القوائم.

مسح قنوات FM: تحديد محطة من اختيارك بعد الاستماع قليلًا لمحطات الراديو المختلفة.

إذا ضغطت على مسح قنوات FM، يمكنك البحث عن المحطات والاستماع إلى كل منها لمدة 5 ثوانٍ.

تحديث: تحديث قائمة المحطات.
توليف FM يدوياً: ضبط تردد الراديو يدويًا.
الفرز حسب: ترتيب قائمة القنوات حسب الأسماء أو الترددات (إذا كانت السيارة مزودة بذلك).
حفظ الكل: حفظ جميع المحطات المتاحة في المفضلة.
الحدّ من التشويش: تخصيص جودة الصوت عن طريق ضبط ضوضاء الخلفية للصوت الأصلي أثناء الاستماع إلى الراديو.
إعدادات الصوت: عرض شاشة إعدادات صوت النظام.
دليل الاستخدام على الشبكة: عرض الدليل على الإنترنت عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) باستخدام هاتفك المحمول.

شاشة مشغّل FM

إغلاق مشغل الوسائط.

يمكن أيضًا إغلاق مشغل الوسائط عن طريق تمرير الشاشة لأسفل.

تغيير التردد.

احذف التردد الحالي أو احفظه في المفضلة.

عرض قائمة بالمحطات المتاحة.

قد يظهر زر إعدادات التأثيرات الصوتية على الشاشة حسب مضخم الصوت. ◄ انظر "ضبط التأثير الصوتي (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)."

تغيير محطة راديو FM

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة FM، اضغط على المحطة المرادة.
في شاشة مشغّل FM، اضغط على زر تغيير التردد.
على لوحة التحكم، اضغط على زر [‎ SEEK] أو [TRACK ‎].
استخدم زر TUNE على لوحة التحكم للبحث عن المحطة المطلوبة. في حالة الضغط على زر TUNE على لوحة التحكم خلال 5 ثوانٍ من بدء البحث، سيتم تشغيل المحطة الحالية التي يتم البحث عنها. وفي حالة عدم وجود إدخال لمدة 5 ثوانٍ، يتوقف البحث وتُعرض المحطة قيد التشغيل حاليًا.
في عجلة القيادة، اضغط على زر الانتقال لأعلى أو لأسفل.

عيّن زري [∧]/[∨] الموجودين على عجلة القيادة أو زري SEEK/‏TRACK على تشغيل وظيفة ما عند الاستماع إلى الراديو. ◄ انظر "أزرار [∧]/[∨] (عجلة القيادة)."

شاشة المفضلات

عرض قائمة المحطات المحفوظة في قائمة المفضلة.

يعرض شاشة مشغّل FM.

يعرض قائمة القوائم.

الحدّ من التشويش: تخصيص جودة الصوت عن طريق ضبط ضوضاء الخلفية للصوت الأصلي أثناء الاستماع إلى الراديو.
تحرير المفضّلات: حذف قائمة المحطات المحفوظة.
إعدادات الصوت: عرض شاشة إعدادات صوت النظام.
دليل الاستخدام على الشبكة: عرض الدليل على الإنترنت عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) باستخدام هاتفك المحمول.

إضافة محطة مفضلة

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة FM، اضغط على .
على شاشة مشغل FM، اضغط على .
يمكنك حفظ كل المحطات بحيث يمكنك الوصول إليها من شاشة FM، في قائمة المفضلة. على شاشة FM، اضغط على ◄ حفظ الكل.

إذا كانت قائمة المفضلة ممتلئة، لن يتم حفظ بعض المحطات إلى القائمة.

تغيير المحطة المفضلة

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة المفضلة، اضغط على المحطة المرادة.
على لوحة التحكم، اضغط على زر [‎ SEEK] أو [TRACK ‎]. إذا ضغطت مطولاً على الزر، فسيتم البحث عن المحطات بسرعة.
استخدم زر TUNE على لوحة التحكم للبحث عن المحطة المطلوبة. في حالة الضغط على زر TUNE على لوحة التحكم خلال 5 ثوانٍ من بدء البحث، سيتم تشغيل المحطة الحالية التي يتم البحث عنها. وفي حالة عدم وجود إدخال لمدة 5 ثوانٍ، يتوقف البحث وتُعرض المحطة قيد التشغيل حاليًا.
في عجلة القيادة، اضغط على زر الانتقال لأعلى أو لأسفل.

عيّن زري [∧]/[∨] الموجودين على عجلة القيادة أو زري SEEK/‏TRACK على تشغيل وظيفة ما عند الاستماع إلى الراديو. ◄ انظر "أزرار [∧]/[∨] (عجلة القيادة)."

حذف المحطة المفضلة

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة FM، اضغط على .
على شاشة مشغل FM، اضغط على .
على شاشة المفضلة، اضغط على ◄ تحرير المفضلة. بدلًا من ذلك، من شاشة المفضلة، اضغط مطولاً على أي مكان في قائمة المحطات، حدد المحطة المراد حذفها، ثم اضغط على حذف.

تشغيل الموسيقى عبر Bluetooth

تشغيل ملفات الموسيقى من جهاز صوتي متصل باستخدام تقنية Bluetooth.

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على الشاشة الرئيسية أو شاشة الوسائط، اضغط على .
على لوحة التحكم، اضغط على زر [MEDIA].

في حالة توصيل عدة وسائط، اضغط مطولاً على زر [MEDIA] على لوحة التحكم.

على الشاشة الرئيسية للوسائط، اضغط على صوت البلوتوث.

اضغط على على الشاشة أو اضغط على [SEARCH] في لوحة التحكم، أدخل مصطلح بحث، ثم حدد العنصر المراد تشغيله.
قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.
لتوصيل جهاز ما بواسطة Bluetooth، يُرجى الرجوع للخطوات التالية: ◄ انظر "توصيل جهاز Bluetooth."
قد تختلف شاشة عناصر التحكم أو العرض حسب جهاز Bluetooth الموصَّل وطراز الهاتف وتطبيق مشغلِّ الموسيقى.
قد لا يكون البث مدعومًا في بعض تطبيقات مشغِّل الموسيقى.
قد لا تتوفر بعض الوظائف حسب جهاز Bluetooth المتصل وطراز الهاتف.
في حالة توصيل جهاز وسائط أو هاتف محمول عن طريق كل من تقنية Bluetooth وكابل USB في نفس الوقت، فقد لا يعمل الجهاز أو النظام بشكل صحيح. لاستخدام التوصيل عبر Bluetooth، قم بإزالة كل الكبلات من الجهاز.

شاشة صوت Bluetooth

قم بتغيير وضع الوسائط. والبحث عن الملف الموسيقى المطلوب وتشغيله.


عندما تحتوي قائمة تشغيل على ملفات موسيقى متعددة


عندما تحتوي قائمة تشغيل على ملف موسيقى واحد

توصيل أجهزة Bluetooth مسجلة أخرى.

يعرض قائمة مكتبة.

عرض أجهزة البلوتوث التي تحتوي على وظيفة تشغيل الوسائط.

عرض قائمة تشغيل.

تُعِيد تشغيل الملف الحالي أو تُشغِّل الملف السابق.

أوقف التشغيل مؤقتًا أو استأنفه.

تشغيل الملف التالي.

يعرض شاشة مشغّل صوت Bluetooth.

يعرض قائمة القوائم.

تغيير الجهاز المتصل: توصيل أجهزة Bluetooth مسجلة أخرى.
إعدادات الصوت: عرض شاشة إعدادات صوت النظام.
دليل الاستخدام على الشبكة: عرض الدليل على الإنترنت عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) باستخدام هاتفك المحمول.

قد يظهر زر إعدادات التأثيرات الصوتية على الشاشة حسب مضخم الصوت. ◄ انظر "ضبط التأثير الصوتي (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)."

شاشة مشغّل صوت Bluetooth

إغلاق مشغل الوسائط.

يمكن أيضًا إغلاق مشغل الوسائط عن طريق تمرير الشاشة لأسفل.

تُعِيد تشغيل الملف الحالي أو تُشغِّل الملف السابق.

أوقف التشغيل مؤقتًا أو استأنفه.

تشغيل الملف التالي.

يعرض مدة تشغيل الأغنية وموضع التشغيل الحالي.

يعرض عدد ملفات الموسيقى المتوافرة لتشغيلها وتسلسل ملف الموسيقى قيد التشغيل حاليًا (إذا كانت السيارة مزودة بذلك).

يعرض شاشة صوت Bluetooth.

يعرض الألبوم الفني على الإنترنت للموسيقى التي يتم تشغيلها على الجهاز المتصل.

قد يظهر زر إعدادات التأثيرات الصوتية على الشاشة حسب مضخم الصوت. ◄ انظر "ضبط التأثير الصوتي (إذا كانت السيارة مزودة بذلك)."

الإيقاف المؤقت/الاستئناف

على شاشة مشغّل صوت Bluetooth، اضغط على

أو

تشغيل ملف الموسيقى السابق/التالي أثناء تشغيل الصوت عبر تقنية Bluetooth

قم بتنفيذ أي من الأساليب التالية:

على شاشة مشغّل صوت Bluetooth، اضغط على أو .
على لوحة التحكم، اضغط على زر [‎ SEEK] مرتين.
على لوحة التحكم، اضغط على زر [TRACK ‎].
استخدم زر TUNE‏ الموجود في لوحة التحكم للبحث عن الملف الموسيقي المطلوب. في حالة الضغط على الزر TUNE‏ خلال 5 ثوانٍ بعد بدء البحث، سيتم تشغيل الملف الموسيقي. وفي حالة عدم وجود إدخال لمدة 5 ثوانٍ، يتوقف البحث وتُعرَض معلومات الملف الحالي.
في عجلة القيادة، اضغط على زر الانتقال لأعلى أو لأسفل.

قد تختلف الإجراءات المطلوبة حسب الجهاز الموصَّل.
لتشغيل المسار الحالي من البداية، اضغط على على الشاشة، أو اضغط على [‎ SEEK] على لوحة التحكم.