Téléphone

Passer un appel via le Bluetooth

En connectant un appareil prenant en charge la fonction Mains libres Bluetooth, vous pouvez utiliser la fonction téléphone Bluetooth de votre système. Cette fonction vous permet de parler au téléphone en mode Mains libres via le Bluetooth. Affichez les informations d’appel sur l’écran du système, et passez ou recevez des appels en toute sécurité et simplicité à l’aide du microphone et des haut-parleurs intégrés du véhicule.

Avertissement

Stationnez votre véhicule dans un endroit sûr avant de connecter un appareil Bluetooth. Une conduite inattentive peut provoquer un accident et entraîner des blessures corporelles, voire la mort.
Ne composez jamais un numéro de téléphone manuellement et ne prenez pas votre téléphone mobile en main alors que vous conduisez. L’utilisation d’un téléphone mobile peut détourner votre attention, vous empêchant d’analyser les conditions de conduite et réduisant votre habilité à réagir dans une situation imprévue, ce qui peut provoquer un accident. Le cas échéant, passez vos appels à l’aide de la fonction Mains libres Bluetooth et soyez le plus bref possible.

Composer un numéro depuis l’historique des appels

Vous pouvez passer un appel en sélectionnant l’un de vos relevés d’appel téléchargés depuis le téléphone mobile connecté.

Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez appuyer sur Tous les menus > Téléphone.

Vous pouvez également appuyer sur la touche Appeler/Répondre située sur le volant.
Si la fonction Mains libres Bluetooth est désactivée, la fenêtre de notification de sélection de l’appareil apparaît. Connectez un téléphone mobile en le sélectionnant dans votre liste des appareils associés ou en associant un nouvel appareil.

Depuis l’écran du téléphone Bluetooth, appuyez sur .

Sélectionnez un relevé d’appel dans l’historique des appels pour passer un appel.

Vous trouverez le relevé d’appel souhaité en utilisant la manette / touche de recherche située sur le volant.

Option A

Option B

Recherchez et connectez-vous à un autre appareil Bluetooth (si le véhicule en est équipé).

Afficher la liste d’options.

Écran éteint (si le véhicule en est équipé) : permet d’éteindre l’écran. Appuyez sur l’écran pour le rallumer.
Télécharger : télécharger l’historique des appels.
Mode privé : activer le mode confidentiel pour protéger vos données personnelles. En mode confidentiel, vos informations personnelles ne sont pas affichées.
Modifier périphérique (si le véhicule en est équipé) : rechercher et se connecter à un autre appareil Bluetooth.
Paramètres Bluetooth : modifier les paramètres des connexions Bluetooth.
Manuel : permet d’accéder au manuel Web via le code QR. Pour des raisons de sécurité, vous pouvez accéder au code QR uniquement lorsque votre véhicule est à l’arrêt.

Retournez au niveau précédent.

Relevés d’appels téléchargés depuis votre téléphone mobile

Afficher tous les relevés d’appel (si le véhicule en est équipé).

Afficher uniquement les appels passés (si le véhicule en est équipé).

Afficher uniquement les appels reçus (si le véhicule en est équipé).

Afficher uniquement les appels manqués (si le véhicule en est équipé).

Pour mettre fin à l’appel, appuyez sur la touche Terminer de l’écran d’appel.

Remarque

Certains téléphones mobiles ne prennent pas en charge la fonction de téléchargement.
Jusqu’à 50 relevés d’appel peuvent être téléchargés par liste.
La durée d’appel ne s’affiche pas sur l’écran du système.
Une autorisation est requise pour télécharger l’historique des appels depuis le téléphone mobile. Lorsque vous essayez de télécharger des données, il peut vous être demandé d’autoriser le téléchargement sur le téléphone mobile. Si le téléchargement échoue, vérifiez les notifications éventuelles sur l’écran du téléphone mobile ainsi que les paramètres d’autorisation du téléphone mobile.
Lors du téléchargement de l’historique des appels, seules les données anciennes seront supprimées.

Composer un numéro depuis votre liste de favoris (si le véhicule en est équipé)

Pour retrouver ou composer un numéro de téléphone rapidement, vous pouvez l’enregistrer dans la liste des favoris.

Paramétrer votre liste de favoris

Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez appuyer sur Tous les menus > Téléphone.

Vous pouvez également appuyer sur la touche Appeler/Répondre située sur le volant.
Si la fonction Mains libres Bluetooth est désactivée, la fenêtre de notification de sélection de l’appareil apparaît. Connectez un téléphone mobile en le sélectionnant dans votre liste des appareils associés ou en associant un nouvel appareil.

Depuis l’écran du téléphone Bluetooth, appuyez sur .

Appuyez sur Ajouter nouveau et sélectionnez un contact dans la liste des contacts.

Si vous avez déjà ajouté des favoris, dans l’écran Favoris, appuyez sur Menu > Modifier.
Pour rechercher un contact dans votre liste de contacts en saisissant son nom ou son numéro de téléphone, appuyez sur Menu > Recherche.

Appuyez sur l’icône en forme d’étoile en regard du numéro de téléphone de votre choix.

Le numéro de téléphone est ajouté à votre liste de favoris.

Remarque

Vous pouvez enregistrer jusqu’à 10 favoris par appareil.
Depuis l’écran Favoris, appuyez sur Menu > Supprimer pour supprimer l’un de vos favoris.
Lors de la connexion d’un nouveau téléphone mobile, les favoris définis pour le téléphone mobile précédent ne sont plus affichés, mais ils sont conservés dans le système jusqu’à ce que vous supprimiez ce téléphone de la liste des appareils.

Passer un appel via la liste des favoris

Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez appuyer sur Tous les menus > Téléphone.

Vous pouvez également appuyer sur la touche Appeler/Répondre située sur le volant.
Si la fonction Mains libres Bluetooth est désactivée, la fenêtre de notification de sélection de l’appareil apparaît. Connectez un téléphone mobile en le sélectionnant dans votre liste des appareils associés ou en associant un nouvel appareil.

Depuis l’écran du téléphone Bluetooth, appuyez sur .

Sélectionnez un contact dans la liste des favoris pour passer un appel.

Vous pouvez trouver le contact souhaité en utilisant la manette / touche de recherche située sur le volant.

Recherchez et connectez-vous à un autre appareil Bluetooth (si le véhicule en est équipé).

Afficher la liste d’options.

Écran éteint (si le véhicule en est équipé) : permet d’éteindre l’écran. Appuyez sur l’écran pour le rallumer.
Modifier : enregistrez des numéros de téléphone depuis les contacts téléchargés comme favoris ou changez vos favoris.
Supprimer : supprimez des numéros de téléphone depuis la liste des favoris.
Mode privé : activer le mode confidentiel pour protéger vos données personnelles. En mode confidentiel, vos informations personnelles ne sont pas affichées.
Modifier périphérique (si le véhicule en est équipé) : rechercher et se connecter à un autre appareil Bluetooth.
Paramètres Bluetooth : modifier les paramètres des connexions Bluetooth.
Manuel : permet d’accéder au manuel Web via le code QR. Pour des raisons de sécurité, vous pouvez accéder au code QR uniquement lorsque votre véhicule est à l’arrêt.

Retournez au niveau précédent.

Contacts enregistrés en tant que favoris

Composer un numéro depuis votre liste de contacts

Vous pouvez passer un appel en sélectionnant l’un de vos contacts téléchargés à partir du téléphone mobile connecté.

Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez appuyer sur Tous les menus > Téléphone.

Vous pouvez également appuyer sur la touche Appeler/Répondre située sur le volant.
Si la fonction Mains libres Bluetooth est désactivée, la fenêtre de notification de sélection de l’appareil apparaît. Connectez un téléphone mobile en le sélectionnant dans votre liste des appareils associés ou en associant un nouvel appareil.

Depuis l’écran du téléphone Bluetooth, appuyez sur .

Sélectionnez un contact dans la liste des contacts pour passer un appel.

Vous pouvez trouver le contact souhaité en utilisant la manette / touche de recherche située sur le volant.

Recherchez et connectez-vous à un autre appareil Bluetooth (si le véhicule en est équipé).

Afficher la liste d’options.

Écran éteint (si le véhicule en est équipé) : permet d’éteindre l’écran. Appuyez sur l’écran pour le rallumer.
Télécharger : télécharger les contacts de votre appareil mobile.
Recherche : saisir le nom ou le numéro de téléphone d’un contact afin de le rechercher dans la liste.
Mode privé : activer le mode confidentiel pour protéger vos données personnelles. En mode confidentiel, vos informations personnelles ne sont pas affichées.
Modifier périphérique (si le véhicule en est équipé) : rechercher et se connecter à un autre appareil Bluetooth.
Paramètres Bluetooth : modifier les paramètres des connexions Bluetooth.
Manuel : permet d’accéder au manuel Web via le code QR. Pour des raisons de sécurité, vous pouvez accéder au code QR uniquement lorsque votre véhicule est à l’arrêt.

Retournez au niveau précédent.

Saisir le nom ou le numéro de téléphone d’un contact afin de le rechercher dans la liste.

Contacts téléchargés depuis votre téléphone mobile

Sélectionnez la première lettre pour rechercher des contacts plus rapidement.

Remarque

Seuls les contacts au format pris en charge peuvent être téléchargés et affichés à partir de l’appareil Bluetooth. Les contacts de certaines apps ne sont pas inclus.
Jusqu’à 5 000 contacts peuvent être téléchargés depuis votre appareil mobile.
Certains téléphones mobiles ne prennent pas en charge la fonction de téléchargement.
Les contacts stockés sur le téléphone et la carte SIM sont téléchargés. Avec certains téléphones mobiles, les contacts de la carte SIM peuvent ne pas être téléchargés.
Si vous avez défini des numéros abrégés sur le téléphone mobile, vous pouvez passer un appel en maintenant appuyé un des numéros sur le clavier. Selon le type de téléphone mobile, les numéros abrégés peuvent ne pas être pris en charge.
Une autorisation est requise pour télécharger les contacts depuis le téléphone mobile. Lorsque vous essayez de télécharger des données, il peut vous être demandé d’autoriser le téléchargement sur le téléphone mobile. Si le téléchargement échoue, vérifiez les notifications éventuelles sur l’écran du téléphone mobile ainsi que les paramètres d’autorisation du téléphone mobile.
Selon le type de téléphone mobile ou son statut, le téléchargement peut prendre plus de temps.
Lors du téléchargement des contacts, seules les données anciennes seront supprimées.
Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer vos contacts sur le système.
Lors de la connexion d’un nouveau téléphone mobile, les contacts téléchargés à partir du téléphone mobile précédent ne sont plus affichés, mais ils sont conservés dans le système jusqu’à ce que vous supprimiez ce téléphone de la liste des appareils.

Composer un numéro depuis le clavier

Vous pouvez également passer un appel en composant un numéro de téléphone sur le clavier.

Avertissement

Ne composez jamais un numéro de téléphone manuellement alors que vous conduisez. Ceci peut détourner votre attention, vous empêchant d’analyser les conditions de conduite et réduisant votre habilité à réagir dans une situation imprévue, ce qui peut provoquer un accident.

Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez appuyer sur Tous les menus > Téléphone.

Vous pouvez également appuyer sur la touche Appeler/Répondre située sur le volant.
Si la fonction Mains libres Bluetooth est désactivée, la fenêtre de notification de sélection de l’appareil apparaît. Connectez un téléphone mobile en le sélectionnant dans votre liste des appareils associés ou en associant un nouvel appareil.

Depuis l’écran du téléphone Bluetooth, appuyez sur .

Composez un numéro de téléphone sur le clavier et appuyez sur pour passer un appel.

Vous pouvez également rechercher des contacts à l’aide des lettres ou des chiffres du clavier.

Recherchez et connectez-vous à un autre appareil Bluetooth (si le véhicule en est équipé).

Afficher la liste d’options.

Écran éteint (si le véhicule en est équipé) : permet d’éteindre l’écran. Appuyez sur l’écran pour le rallumer.
Mode privé : activer le mode confidentiel pour protéger vos données personnelles. En mode confidentiel, vos informations personnelles ne sont pas affichées.
Modifier périphérique (si le véhicule en est équipé) : rechercher et se connecter à un autre appareil Bluetooth.
Paramètres Bluetooth : modifier les paramètres des connexions Bluetooth.
Manuel : permet d’accéder au manuel Web via le code QR. Pour des raisons de sécurité, vous pouvez accéder au code QR uniquement lorsque votre véhicule est à l’arrêt.

Retournez au niveau précédent.

Saisissez un numéro de téléphone ou un nom à l’aide du clavier.

Supprimez le numéro de téléphone que vous avez saisi.

Modifier les paramètres des connexions Bluetooth.

Composez le numéro de téléphone que vous avez saisi. Si vous n’avez pas saisi de numéro de téléphone, cette touche exécutera les fonctions suivantes :

Appuyez sur cette touche pour saisir le dernier numéro de téléphone saisi dans le champ de saisie.
Maintenez cette touche appuyée pour recomposer le dernier numéro de téléphone composé.