Información general del sistema

Manual en línea

Perfil del usuario

Medios

Teléfono

Proyección del teléfono

Vehículo eléctrico

Híbrido

N Mode

Climatización

Asientos

Modo autolavado

Modo silencioso

Pantalla de asistencia de estacionamiento

Ajustes

Apéndice

Las funciones y los servicios que se describen en este manual pueden ser distintos a los que se proveen con su vehículo.

Ajustes

Configuración de los ajustes del vehículo

Configure las funciones relacionadas con la conducción y otros ajustes del vehículo.

Precaución

Asegúrese de detener el vehículo antes de modificar los ajustes.

Los ajustes del vehículo solo se pueden modificar si el vehículo está encendido.
Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.
Es posible que algunas funciones no sean compatibles, según el sistema de control de climatización.

En la pantalla de inicio, pulse Configuración ▶ Vehículo.

Aparecerá la pantalla de configuración del vehículo.

Configure los ajustes como sea necesario.

Presione en la pantalla o presione el botón [SEARCH] en el panel de control, ingrese un término de búsqueda y luego seleccione el elemento para ejecutar la búsqueda.

Asistencia al conductor (si está equipado)

Para garantizar la seguridad, configure los ajustes para los diferentes sistemas de asistencia al conductor.

Consulte el manual del propietario del automóvil, para obtener más información sobre las funciones.
Para cambiar el modo de vista de las funciones de asistencia al conductor entre la vista de imagen y la vista de lista, pulse ▶ Cambiar visualización del menú. El modo predeterminado es la vista de imagen.

Advertencia

Asegúrese de verificar siempre las condiciones de la carretera mientras conduce. El sistema de Asistencia al conductor lo ayuda a conducir de forma segura y cómoda. Confiar únicamente en la función puede implicar el incumplimiento de las normas y regulaciones de tráfico, lo cual puede provocar un accidente.
Asegúrese de controlar el vehículo según su criterio y de cumplir las normas de tránsito para la seguridad. Cuando la función está activa, conduzca el vehículo manteniendo la vista hacia adelante y controlando los alrededores.
No todas las alertas o funciones son necesarias cuando están activas, y bajo ninguna circunstancia reemplazan el criterio del conductor. Esté atento a la carretera mientras conduce.

Precaución

Asegúrese de verificar siempre los alrededores del vehículo mientras conduce. Es posible que las cámaras o los sensores instalados no funcionen de manera adecuada en todas las condiciones de conducción.

Métodos de alerta

Define los métodos de alerta para los sistemas de asistencia al conductor.

Volumen de las alertas: Ajusta el volumen de la alerta sonora.
Alerta táctil: Activa la alerta táctil (vibración del volante).
Alerta de conducción distraída: Activa el sonido de alerta de conducción distraída.
Silenciar la alerta sonora de seguridad de carril: Desactiva la alerta sonora usada por
la función de seguridad de carril, si tanto el sonido de la alerta sonora como la alerta táctil
están activadas.
Alerta de seguridad de puntos ciegos: Activa el sonido de alerta de seguridad de puntos ciegos.
Alerta de seguridad de tráfico cruzado trasero: Activa el sonido de alerta de seguridad de tráfico cruzado trasero.
Prioridad de seguridad de conducción: Reduce todos los demás volúmenes de audio cuando el sistema de seguridad de conducción emite una advertencia.
Prioridad de seguridad de estacionamiento: Reduce todos los demás volúmenes de audio cuando la vista de asistencia de estacionamiento está activa.

Conveniencia al conducir

Ajusta los parámetros del sistema de Conveniencia al conducir.

Control de crucero inteligente (SCC): Ajusta los parámetros para el sistema de Control de velocidad crucero inteligente.

Para restablecer los ajustes de control de crucero inteligente, presione Puesta a cero.

Asistencia de manejo en autopista: Ayuda a conducir en una autopista de acuerdo con la velocidad y la distancia establecidas mientras mantiene el vehículo centrado en el carril.
Asistencia de cambio de carril en autopista: Asiste de forma automática con cambios de carril cuando la señal de giro está encendida cuando está activo el asistente de conducción en autopista.

Límite de velocidad

Ajusta los parámetros para el sistema de límite de velocidad.

Asist. de límite de velocidad: Ajusta la velocidad establecida del vehículo en función del límite de velocidad de la carretera actual cuando se acciona el interruptor +/-.
Alerta de límite de velocidad: Proporciona una advertencia cuando se excede el límite de velocidad de la carretera actual.
Información sobre el límite de velocidad: Muestra el límite de velocidad actual de la carretera (si está equipado).
Apagado: Deshabilita las funciones de Límite de velocidad que operan con base en el límite de velocidad actual de la vía.
Margen límite de velocidad: Provee una alerta y ajusta la velocidad del vehículo fijada, con base en el límite de velocidad actual de la vía y el margen de velocidad seleccionado.

Alerta de atención del conductor

Ajusta los parámetros para el sistema de Alerta de atención del conductor.

Alerta de partida del vehículo delantero: Notifica al conductor cuando el vehículo delantero se pone en marcha.
Alerta de atención al frente: Alerta si el conductor no está mirando al frente.

Advertencia

Asegúrese de verificar siempre las condiciones de la carretera o el entorno antes de la partida. Un accidente causado por la conducción distraída se puede prevenir.

Seguridad frontal

Ajusta los parámetros para el sistema de asistencia al conductor.

Seguridad frontal: Proporciona una alerta y controla el vehículo cuando se detecta un riesgo de colisión frontal.
Prontitud sist. de seguridad frontal: Establece en qué momento se emiten alertas para el sistema de seguridad delantera.
Seguridad en carril: Ayuda a mantener el vehículo en el carril, ajustando la dirección en forma automática.
Monitor de punto ciego: Muestra la vista de la cámara de punto ciego en el tablero de instrumentos mientras se usan los indicadores de giro.
Seguridad para puntos ciegos: Alerta cuando se detecta el riesgo de colisión en algún punto ciego, y proporciona control del vehículo al salir de un puesto de estacionamiento en paralelo.
Salida segura: Provee una alerta cuando se detecta un vehículo acercándose en el punto ciego.

Seguridad al estacionar

Ajusta los parámetros para los sistemas de seguridad al estacionar.

Ajustes de cámara: Establece las propiedades de la cámara.
Encendido automático del monitor de vista envolvente: Activa automáticamente la vista circundante cuando se activa la alerta de distancia en estacionamiento (si está equipado).
Alerta de distancia de estacionamiento - Activado automático: La alerta de distancia de estacionamiento se activa automáticamente al desplazarse a bajas velocidades.
Seguridad frontal/lateral: Proporciona una alerta y controla el vehículo cuando se detecta un riesgo de colisión frontal o lateral.
Seguridad posterior: Proporciona una alerta y brinda control del vehículo cuando se detecta el riesgo de una colisión al retroceder.
Seguridad para tráfico cruzado trasero: Proporciona una alerta y controla el vehículo cuando se detecta un riesgo de colisión de tráfico cruzado al retroceder.

Advertencia

Incluso si su vehículo está equipado con un sistema de asistencia al conductor, compruebe siempre que no haya objetos alrededor del vehículo mientras conduce o estaciona. Confiar únicamente en el sistema de Seguridad al estacionar puede causar un accidente. En consecuencia, asegúrese de controlar el vehículo según su criterio.
Cuando los sensores no pueden detectar ningún obstáculo debido al límite de detección, se puede causar un accidente. Asegúrese de verificar siempre los alrededores mientras estaciona.

Modo de conducción (si está equipado)

Puede cambiar los ajustes del vehículo para las condiciones de conducción.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

MY DRIVE MODE

Establece un modo de conducción personalizado basado en las selecciones del usuario de los modos para varios sistemas.

Modo de frenado

Selecciona el modo de frenado (la sensación, la sensibilidad de la respuesta al frenado, etc.) optimizado para su estilo de conducción.

Notificación de cambio de Modo de conducción.

Muestra los detalles del cambio de modo de conducción junto a una imagen que resalta el área involucrada.

VGS

El Selector virtual de marchas (VGS) realza el placer de conducir, recreando la sensación de conducir un vehículo tradicional.

Climatización Modo ECO

Ayuda a reducir el consumo de energía, reduciendo la potencia de la calefacción y refrigeración del sistema de climatización.

Vehículo ECO (si está equipado)

Establezca las funciones de comodidad disponibles para los vehículos ECO.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Guía de coasting

Ayuda al conductor a ahorrar combustible. Muestra el mensaje “Coast” para sugerirle cuándo levantar el pie del acelerador.

Suelte el acelerador

Sugiere cuándo levantar el pie del acelerador (“coasting”) para ahorrar combustible.

Conducción EV en zona ambiental

Maximiza el uso del motor eléctrico para proteger el ambiente.

Diseño activo del sonido (si está equipado)

Modifica el sonido de motor y rodadura percibido en la cabina.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Control activo del ruido

Reduce el ruido del motor y de rodadura mientras conduce.

N Active Sound+ (si está equipado)

Seleccione sus ajustes preferidos de N Active Sound+.

Ignition: Despierte su pasión por la conducción con la simulación interactiva ICE N RPM.
Evolution: Experimente el revolucionario sonido del futuro de N eléctrico.
Supersonic: Acelere a una velocidad supersónica con el poderoso sonido de empuje inspirado en los aviones de combate.
Apagado: Establece N Active Sound+ en silencio.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Climatización (si está equipado)

Puede configurar el entorno de operación para el sistema de control de climatización.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Recirculación de aire

Bloquea el ingreso de aire exterior a la cabina del vehículo.

Activar al usar el líquido lavaparabrisas.: Previene automáticamente el ingreso del olor del líquido lavaparabrisas a la cabina.
Activar al ingresar a túneles (si está equipado): Cierra automáticamente las ventanas y bloquea el ingreso de aire exterior al entrar a túneles.

Ventilación automática

Habilita el ingreso de aire fresco a la cabina después de usar la recirculación por un tiempo prolongado.

Deshumidificación automática: Cambia automáticamente a ventilación de aire fresco para disminuir la humedad después de un uso prolongado de aire recirculado.

Opciones de desempañado/descongelado

Selecciona la función usada para reducir la condensación en el parabrisas.

Desempañado automático: Activa automáticamente el sistema de climatización para evitar que se empañe el parabrisas.

Funciones de climatización

Establece las funciones de conveniencia del control de climatización.

Secado automático del A/C: Hace funcionar automáticamente el ventilador después de que se apaga el vehículo para secar el interior del aire acondicionado y evitar el crecimiento de moho.
Apagado automático de la climatización trasera: El sistema de climatización trasera se apaga automáticamente cuando no se detectan ocupantes en los asientos traseros.
Climatización Modo ECO: Ayuda a reducir el consumo de energía deduciendo la potencia de la calefacción y refrigeración del sistema de control de climatización.

Ajustar automáticamente con la Climatización

Activa y ajusta automáticamente la ventilación y calefacción del asiento del conductor y la calefacción del volante basado en los ajustes de calefacción.

Calefacción del volante: Ajusta automáticamente la calefacción del volante según los ajustes de la Climatización.
Calefacción/ventilación del asiento del conductor: Activa y ajusta automáticamente la calefacción/ventilación del asiento del conductor con base en los ajustes de la climatización.

Asientos (si está equipado)

Puede configurar el uso de varias funciones (controles de movimiento y de calefacción del asiento del conductor, del asiento trasero y del volante) relacionadas con los asientos y el volante.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Ajustar automáticamente con la Climatización

Ajusta automáticamente la ventilación y calefacción del asiento del conductor y la calefacción del volante basado en los ajustes de calefacción.

Calefacción del volante: Ajusta automáticamente la calefacción del volante según los ajustes de la Climatización.
Calefacción/ventilación del asiento del conductor: Activa y ajusta automáticamente la calefacción/ventilación del asiento del conductor con base en los ajustes de la climatización.

Asientos de fácil acceso

Mueve automáticamente el asiento y el volante para facilitar el ingreso/egreso del conductor y pasajeros al vehículo.

Notificar al cambiar la posición del asiento

Muestra gráficamente los detalles de los cambios de posición de los asientos.

Notificación de actividad de estiramiento confortable

Cuando se activa el estiramiento confortable, se muestra información de funcionamiento junto con una imagen del asiento.

Soporte inteligente

Se activa y funciona cuando el modo SPORT está activado, o al conducir a alta velocidad.

Asiento Ergo-Motion

Usa movimientos del asiento para reducir la fatiga y mejorar la seguridad, el confort y el estado de alerta del conductor.

Luces (si está equipado)

Puede configurar los ajustes de las luces del vehículo.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Luz ambiental

Establece las preferencias para la iluminación ambiental.

Brillo: Ajusta el brillo de la iluminación ambiental de la cabina.
Color: Ajusta el color de la luz ambiental.
Según modo de manejo: La luz ambiental cambia de color según el Modo de conducción seleccionado.
Atenuar en la oscuridad: Atenúa automáticamente la iluminación ambiental en condiciones de poca luz.
Variar brillo con velocidad: Ajusta el brillo de la iluminación ambiental según la velocidad.

Intermitente 1 toque

Selecciona el número de repeticiones de los intermitentes al mover ligeramente la palanca.

Espejo/luz de bienvenida

Al desbloquear la puerta usando el mando a distancia se despliegan los espejos exteriores y se encienden las luces de las manijas y las de charcos.

Temporizador faros principales

Las luces exteriores se mantienen encendidas por 15 segundos después de que el usuario apaga el vehículo, sale y cierra las puertas.

Asistencia luces altas

Reduce el deslumbramiento que las luces de carretera producen en los conductores que circulan en dirección opuesta.

Mantener encendidas las luces interiores

Los botones e interruptores interiores siempre están iluminados, incluso de día.

Puerta (si está equipado)

Puede configurar el entorno de funcionamiento para las puertas y la compuerta trasera.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Bloqueo automático

Selecciona cuándo bloquear automáticamente las puertas.

Desbloqueo automático

Selecciona cuándo desbloquear automáticamente las puertas.

Desbloqueo al acercarse

Desbloquea automáticamente las puertas al acercarse al vehículo con la llave inteligente.

Desbloquear al acercarse o tocar

Seleccione qué puertas desbloquear cuando se acerca al vehículo con la llave inteligente o presiona el botón de la manija de la puerta.

Bloqueo al alejarse

Bloquea automáticamente todas las puertas cuando la llave inteligente se aleja del vehículo. Nota: todas las puertas deben estar cerradas para usar el bloqueo al alejarse.

Desbloqueo con 2 pulsos

Desbloquea todas las puertas al presionar 2 veces el botón de desbloqueo (presiónelo una vez para desbloquear solo la puerta del conductor).

Cuando presiona el botón de desbloqueo de la puerta una vez, solo se desbloquea la puerta del asiento del conductor.

Baúl asistido o Portón trasero asistido

El botón de baúl asistido o puerta trasera asistida se puede usar para abrir/cerrar la puerta trasera automáticamente.

Velocidad de apertura del baúl o Velocidad de apertura de la compuerta trasera asistida

Selecciona la velocidad a la que se mueve de forma automática el baúl (puerta trasera).

Altura de apertura del baúl o Altura de apertura de la compuerta trasera asistida

Selecciona la altura a la que se abre de forma automática la compuerta trasera asistida (puerta trasera).

Baúl inteligente o Portón trasero inteligente

Abre automáticamente el baúl (puerta trasera) al acercarse a él con la llave inteligente.

Control remoto ventanas

Habilita o deshabilita la función de control remoto de las ventanas.

Llaves digitales (si está equipado)

Registre una llave digital en su teléfono celular o una tarjeta de acceso habilitada para la comunicación de campo cercano (near-field communication, NFC), que le permita usar el teléfono o la tarjeta como una llave inteligente.

Llave de celular

Configura la llave de celular.

Mi llave de celular: Guarda o elimina la Llave de mi teléfono inteligente.
Llaves compartidas: Muestra las llaves del teléfono inteligente compartidas.

Se puede compartir una llave digital con un máximo de tres teléfonos celulares. Asegúrese de que los teléfonos estén fabricados por el mismo fabricante.

Tarjeta-llave NFC

Permite registrar o eliminar tarjetas-llave NFC.

Habilitar tarjeta-llave: Permite dar arranque al vehículo y bloquear/desbloquear las puertas usando una tarjeta-llave.

Información de llave digital

El número de serie es *****.

Conveniencia (si está equipado)

Puede configurar las funciones para su comodidad.

Los ajustes disponibles pueden variar según el modelo y las especificaciones del vehículo.

Alerta ocupación asiento posterior

Emite una alerta para recordar al conductor que hay pasajeros en el asiento trasero.

Intervalo de servicio

Muestra una alerta al llegar a un intervalo de mantenimiento especificado.

Intervalo servicio: Muestra una alerta al llegar a un intervalo de mantenimiento especificado.
Distancia: Proporciona una notificación de inspección de servicio después de conducir la distancia establecida.
Duración: Proporciona una notificación de inspección de servicio después de que ha transcurrido la cantidad de tiempo establecido.