Przed rozpoczęciem korzystania z usług połączonych

Co to są usługi połączone?

Usługi połączone wykorzystują serwis TomTom LIVE do przesyłania do systemu nawigacji użytkownika dodatkowych informacji za pośrednictwem sieci komórkowych.

Inf. o ruchu drogowym

Co dwie minuty dostarcza aktualne informacje o ruchu drogowym. Po ustaleniu miejsca docelowego można ominąć zatłoczone trasy w zależności od natężenia ruchu.

Live POI (punkt zainteresowania)

Podaje wyniki wyszukiwania punktów POI na podstawie informacji lokalnych dostarczanych w czasie rzeczywistym.

Pogoda

Podaje informacje pogodowe i prognozę na pięć dni oraz informacje pogodowe dotyczące głównych europejskich miast na mapie.

Parkowanie na żywo

Podaje na mapie informacje o parkingach i dotyczące parkowania w głównych europejskich miastach.

Stacje ładow. na żywo / Stacje benz. na żywo

Podaje wyniki wyszukiwania stacji ładowania/benzynowej na podstawie informacji o lokalizacji w czasie rzeczywistym.

Podłączanie telefonu w celu korzystania z usług połączonych

1. Włącz hotspot Wi-Fi w swoim telefonie komórkowym i wyszukaj sieci Wi-Fi. (Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi telefonu).

,Uwaga

W zależności od posiadanego pakietu danych utworzenie hotspotu Wi-Fi może się wiązać z dodatkowymi opłatami za przesyłanie danych, szczególnie w usłudze roamingu. Podczas korzystania z usług połączonych bateria telefonu może się szybciej rozładować, dlatego trzeba pamiętać o ładowaniu.

2. Naciśnij [SETUP] > [Dane/Sieć].
3. Naciśnij [Wi-Fi].

4. Naciśnij [Wi-Fi]. Wybierz żądaną sieć. (Jeżeli chcesz się połączyć ręcznie z siecią Wi-Fi, naciśnij [Dodaj sieć Wi-Fi]. Można połączyć się z ukrytą siecią Wi-Fi.)

,Uwaga

Po podłączeniu do sieci po raz pierwszy zostanie wyświetlony ekran z powiadomieniem o udostępnianiu informacji. Przeczytaj uważnie informację, a następnie naciśnij [Włącz].

Inf. o ruchu drogowym

Wyświetlana jest lista informacji dotyczących bieżącego ruchu drogowego/sytuacji na drogach. Ta funkcja może nie być widoczna w zależności od warunków.

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Inf. o ruchu drogowym].

• Informacje te wyświetlane są tylko wówczas, gdy dostępne są dane o ruchu na wybranej trasie.
• Całkowity czas opóźnienia będzie wyświetlany w tytule. Wartość ta może się różnić od sumy poszczególnych czasów opóźnienia ze względu na zaokrąglenie.

2. Wybierz żądane elementy.

• [Wstecz]/[Dalej]: Przełącza różnego rodzaju wydarzenia drogowe.
• [Mapa]: Wyświetla ekran mapy dla wybranego obszaru.
• [Oblicz]: Ponownie oblicza trasę po uwzględnieniu informacji o ruchu.

POI na żywo (punkt zainteresowania)

Punkt POI można ustawić jako miejsce docelowe przy użyciu różnych sposobów wyszukiwania.

Wyszukiwanie punktu POI wg [W pobliżu bieżącej pozycji] lub [W pobliżu punktu docel.]

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [POI na żywo].
2. Wpisz nazwę żądanego punktu POI (Punktu zainteresowania) i naciśnij [OK].

3. Naciśnij [W pobliżu bieżącej pozycji] lub [W pobliżu punktu docel.].

• [W pobliżu bieżącej pozycji]: Wyszukuje POI w pobliżu bieżącego położenia pojazdu.
• [W pobliżu punktu docel.]: Wyszukuje punkty zainteresowania w pobliżu wybranego miejsca docelowego.

4. Wybierz żądane miejsce docelowe.
5. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Wyszukiwanie punktu POI wg [W pobliżu kursora]

1. Naciśnij i przytrzymaj dany obszar mapy. Wybrany punkt zostanie wyśrodkowany na ekranie i wyświetli się symbol przewijania.

2. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [POI na żywo].
3. Wpisz nazwę żądanego punktu POI (Punktu zainteresowania) i naciśnij [OK].
4. Naciśnij [W pobliżu kursora]: Wyszukuje punkty zainteresowania w pobliżu symbolu przewijania.
5. Wybierz żądane miejsce docelowe.
6. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Wyszukiwanie punktu POI wg [W pobliżu centrum mias...].

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [POI na żywo].
2. Wpisz nazwę żądanego punktu POI (Punktu zainteresowania) i naciśnij [OK].
3. Naciśnij [W pobliżu centrum mias...].

4. Wprowadź żądaną nazwę miasta i naciśnij [OK].
5. Wybierz żądane miejsce docelowe.
6. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Pogoda

Wyświetla informacje o pogodzie na kolejne dni, łącznie z dniem dzisiejszym, dla bieżącej pozycji i miejsca docelowego.

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Pogoda] > [Bieżąca lokalizacja] lub [Cel].

• [Bieżąca lokalizacja]: Wyświetla informacje pogodowe w bieżącej lokalizacji.
• [Cel]: Wyświetla informacje pogodowe w miejscu docelowym.

2. Naciśnij żądaną listę, aby uzyskać więcej informacji pogodowych.

Ustawianie ulubionych

Jeżeli ulubione lokalizacje zostały już ustawione w menu [Ulubione], można dla nich łatwo sprawdzać informacje pogodowe.

Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Pogoda] > [Ulubione].

,Uwaga

Do ulubionych można także dodać aktualną pozycję lub miejsce docelowe. Naciśnij na liście [] > [Hyundai Live] > [Pogoda] > [Bieżąca lokalizacja] lub [Cel] > [].

Usuwanie ulubionych

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Pogoda] > [Ulubione] > [Menu] > [Usuń].

2. Wybierz żądany element, następnie naciśnij [Usuń] > [Tak].

• [Zaznacz wszystkie]: Zaznacza wszystkie elementy.
• [Odznacz wybrane]: Usuwa zaznaczenie wszystkich elementów.

,Uwaga

Ulubione pozycje można także usuwać w menu [Ulubione]. Naciśnij na liście [] > [Hyundai Live] > [Pogoda] > [Bieżąca lokalizacja] lub [Cel] > [].

Parkingi na żywo

Możesz ustawić docelowe miejsce parkowania, korzystając z różnych metod wyszukiwania. Możesz ustawić zaawansowane opcje wyszukiwania, naciskając [Typ].

Podaje na mapie informacje o parkingach i dotyczące parkowania w głównych europejskich miastach.

Wyszukiwanie parkingu wg [W pobliżu bieżącej pozycji] lub [W pobliżu punktu docel.]

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Parkingi na żywo].
2. Naciśnij [W pobliżu bieżącej pozycji] lub [W pobliżu punktu docel.].

• [W pobliżu bieżącej pozycji]: Wyszukuje miejsca parkingowe w pobliżu aktualnej lokalizacji pojazdu.
• [W pobliżu punktu docel.]: Wyszukuje miejsca parkingowe w pobliżu wybranego miejsca docelowego.

3. Wybierz żądane miejsce docelowe.
4. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Wyszukiwanie parkingu wg [W pobliżu kursora]

1. Naciśnij i przytrzymaj dany obszar mapy. Wybrany punkt zostanie wyśrodkowany na ekranie i wyświetli się symbol przewijania.

2. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Parkingi na żywo] > [W pobliżu kursora].
3. Wybierz żądane miejsce docelowe.
4. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Wyszukiwanie parkingu wg [W pobliżu centrum mias...]

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Parkingi na żywo] > [W pobliżu centrum mias...].

2. Wprowadź żądaną nazwę miasta i naciśnij [OK].
3. Wybierz żądane miejsce docelowe.
4. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Stacje ładow. na żywo (Stacje benz. na żywo)

Można ustawić stację ładowania jako miejsce docelowe, używając różnych metod wyszukiwania.

Wyszukiwanie stacja ładująca (stacja benzyn.) wg [W pobliżu bieżącej pozycji] lub [W pobliżu punktu docel.]

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Stacje ładow. na żywo] lub [Stacje benz. na żywo].
2. Naciśnij [W pobliżu bieżącej pozycji] lub [W pobliżu punktu docel.].

• [W pobliżu bieżącej pozycji]: Wyszukuje stacje ładowanie w pobliżu bieżącej pozycji pojazdu.
• [W pobliżu punktu docel.]: Wyszukuje stacje ładowania w pobliżu wybranego miejsca docelowego.

3. Wybierz żądane miejsce docelowe.
4. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Wyszukiwanie stacja ładująca (stacja benzyn.) wg [W pobliżu kursora]

1. Naciśnij i przytrzymaj dany obszar mapy. Wybrany punkt zostanie wyśrodkowany na ekranie i wyświetli się symbol przewijania.

2. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Stacje ładow. na żywo] lub [Stacje benz. na żywo] > [W pobliżu kursora].
3. Wybierz żądane miejsce docelowe.
4. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Wyszukiwanie stacja ładująca (stacja benzyn.) wg [W pobliżu centrum mias...]

1. Naciśnij [] > [Hyundai Live] > [Stacje ładow. na żywo] lub [Stacje benz. na żywo] > [W pobliżu centrum mias...].

2. Wprowadź żądaną nazwę miasta i naciśnij [OK].
3. Wybierz żądane miejsce docelowe.
4. Wykonaj krok 3 z części „Wyszukiwanie adresu”.

Stacje ładowania (Tylko pojazdy elektryczne)

1. Naciśnij [NAV] > [Stacje ładowania].

• W celu ułożenia listy wg odległości, nazwy lub kategorii naciśnij [Odległość], [Nazwa], lub [Kategoria].
• Naciśnij [], aby przejść do menu [Stacje ładow. na żywo]. Szczegóły znajdują się w części „Stacje ładow. na żywo (Stacje benz. na żywo)”.

2. Wybierz preferowaną pozycję z listy.
3. Wykonaj krok 7 z części „Wyszukiwanie POI w trybie [Kategoria POI]”.

Dostępność usług połączonych w zależności od kraju

(„TAK”: dostępne/„NIE”: niedostępne) [Dostępność w czasie druku w roku 2016]

Kod ISO	Kraj/terytorium	Inf. o ruchu drogowym	Pogoda
AD	Andora	TAK	TAK
AL	Albania	NIE	TAK
AT	Austria	TAK	TAK
BA	Bośnia i Hercegowina	NIE	TAK
BE	Belgia	TAK	TAK
BG	Bułgaria	NIE	TAK
BY	Białoruś	NIE	TAK
CH	Szwajcaria	TAK	TAK
CZ	Republika Czeska	TAK	TAK
DE	Niemcy	TAK	TAK
DK	Dania	TAK	TAK
EE	Estonia	NIE	TAK
ES	Hiszpania	TAK	TAK
FI	Finlandia	TAK	TAK
FR	Francja	TAK	TAK
GB	Wielka Brytania	TAK	TAK
GI	Gibraltar	TAK	TAK
GR	Grecja	TAK	TAK
HR	Chorwacja	NIE	TAK
HU	Węgry	TAK	TAK
IE	Irlandia	TAK	TAK
IS	Islandia	NIE	TAK
IT	Włochy	TAK	TAK
LI	Liechtenstein	TAK	TAK
LT	Litwa	NIE	TAK
LU	Luksemburg	TAK	TAK
LV	Łotwa	NIE	TAK
MC	Monako	TAK	TAK
MD	Mołdawia	NIE	TAK
ME	Czarnogóra	NIE	TAK
MK	Macedonia	NIE	TAK
NL	Holandia	TAK	TAK
NIE	Norwegia	TAK	TAK
PL	Polska	TAK	TAK
PT	Portugalia	TAK	TAK
RO	Rumunia	NIE	TAK
RS	Serbia	NIE	TAK
RU	Rosja	TAK	TAK
SE	Szwecja	TAK	TAK
SI	Słowenia	NIE	TAK
SK	Słowacja	TAK	TAK
SM	San Marino	TAK	TAK
TR	Turcja	TAK	TAK
UA	Ukraina	NIE	TAK
VA	Watykan	TAK	TAK

Kod ISO	Kraj/terytorium	Ostrzeżenia o fotoradarach	Live POI
AD	Andora	TAK	TAK
AL	Albania	NIE	NIE
AT	Austria	TAK	TAK
BA	Bośnia i Hercegowina	NIE	NIE
BE	Belgia	TAK	TAK
BG	Bułgaria	TAK	TAK
BY	Białoruś	NIE	NIE
CH	Szwajcaria	NIE	TAK
CZ	Republika Czeska	TAK	TAK
DE	Niemcy	TAK	TAK
DK	Dania	TAK	TAK
EE	Estonia	TAK	TAK
ES	Hiszpania	TAK	TAK
FI	Finlandia	TAK	TAK
FR	Francja	TAK	TAK
GB	Wielka Brytania	TAK	TAK
GI	Gibraltar	TAK	TAK
GR	Grecja	TAK	NIE
HR	Chorwacja	TAK	TAK
HU	Węgry	TAK	TAK
IE	Irlandia	TAK	TAK
IS	Islandia	NIE	TAK
IT	Włochy	TAK	TAK
LI	Liechtenstein	NIE	TAK
LT	Litwa	TAK	TAK
LU	Luksemburg	TAK	TAK
LV	Łotwa	TAK	TAK
MC	Monako	TAK	TAK
MD	Mołdawia	NIE	NIE
ME	Czarnogóra	NIE	TAK
MK	Macedonia	NIE	NIE
NL	Holandia	TAK	TAK
NIE	Norwegia	TAK	TAK
PL	Polska	TAK	TAK
PT	Portugalia	TAK	TAK
RO	Rumunia	TAK	TAK
RS	Serbia	TAK	TAK
RU	Rosja	TAK	TAK
SE	Szwecja	TAK	TAK
SI	Słowenia	TAK	TAK
SK	Słowacja	TAK	TAK
SM	San Marino	TAK	TAK
TR	Turcja	NIE	TAK
UA	Ukraina	TAK	TAK
VA	Watykan	TAK	TAK

,Uwaga

Dostępność usług połączonych może się zmieniać w zależności od stanu usługi TomTom. Aby korzystać z usług połączonych, należy połączyć się ze swoim telefonem komórkowym, na którym aktywowany jest pakiet danych. Dane usług połączonych (ruch/ostrzeżenia o fotoradarach/pogoda/Live POI) mogą nie odpowiadać rzeczywistemu stanowi rzeczy. Usługi połączone są dostępne bezpłatnie przez pierwsze 7 lat od zakupu produktu. Po upływie tego czasu mogą być wymagane opłaty licencyjne w celu kontynuowania korzystanie z tych usług. Dostępność usług połączonych może się zmienić bez uprzedniego powiadomienia w celu ich poprawy.