Початок роботи з навігаційною системою (якщо встановлено)

Застереження щодо безпечного керування автомобілем

Обмеження з використання навігації

Дотримуйтесь місцевих правил та нормативів дорожнього руху.

• В цілях вашої безпеки деякі функції неможливо використовувати під час руху. Функції, якими неможна керувати, будуть вимкнені.
• Маршрут до місця призначення, який відображається системою, є довідковим, і вказівки керування на маршруті приведуть вас до місця поблизу від вашого місця призначення. Виділений маршрут не завжди буде найкоротшим, проходити більш вільними дорогами, і в деяких випадках може бути не найшвидшим.
• Дороги, назви та інформація точок інтересу можуть не завжди бути оновленими в повній мірі. Деякі місця можуть не містити найновішої інформації.
• Позначка положення автомобіля не завжди вказує ваше точне місцезнаходження. Ця система використовує інформацію GPS, різні датчики та дані дорожньої карти для відображення поточного положення. Однак ваше положення може відображатися неточно внаслідок передачі супутниками неточних сигналів, або якщо сигнал поступає від двох або менше супутників. Помилки, які виникають в подібних умовах, усунути неможливо.
• Положення автомобіля в навігаційній системі може відрізнятися від вашого фактичного положення в залежності від багатьох причин, включаючи стан передачі сигналу супутниками, стан автомобіля (положення та умови руху) тощо. До того ж позначка положення автомобіля може відрізнятися від фактичного положення, якщо дані карти відрізняються від фактичного ландшафту дороги, наприклад під час будівництва нових доріг. У разі виникнення подібних розбіжностей продовження руху протягом короткого часу автоматично виправить положення автомобіля шляхом зіставлення карти або завдяки інформації GPS.

Що таке GNSS?

GNSS (Global Navigation Satellite System, глобальна навігаційна супутникова система) — це навігаційна система на базі супутників, яка складається з 24 супутників, виведених на орбіту Міністерством оборони США.

Спочатку система GPS була створена для військових цілей, але в 1980-х уряд відкрив цю систему для цивільного використання.

GPS працює за будь-яких погодних умов, у будь-якій точці світу, 24 години на добу.

Оплата за підписку чи налаштування для використання GPS не стягується.

Про супутникові сигнали

Для можливості роботи ваш пристрій повинний мати змогу приймати супутникові сигнали. Якщо ви знаходитеся всередині будівлі, біля високих будівель або дерев, чи на підземній парковці, пристрій не зможе приймати супутникові сигнали.

Прийом супутникових сигналів

Щоб пристрій зміг визначити ваше поточне положення і виконувати навігацію по маршруту, вам необхідно виконати наступні кроки:

1. Перемістіться у місце без високих перешкод.
2. Увімкніть пристрій. Отримання супутникових сигналів може тривати декілька хвилин.

Використання екрана навігації

1 Годинник

Відображає поточний час.

2 Кнопка переходу на головний екран

Перехід на екран меню [Головний екран].

3 Кнопка перегляду карти

Змінює варіант перегляду карти. Натисніть [], [] або [].

• (2D напрямок руху зверху): напрямок руху автомобіля на карті завжди відображається зверху екрана.
• (2D північ зверху): зверху завжди знаходиться північ, незалежно від напрямку руху автомобіля.
• (3D напрямок руху зверху): на карті завжди відображаються базові контури та деталі оточуючих доріг і ділянки в цілому.

4 Кнопка гучності навігації

Регулює гучність навігації. Докладну інформацію див. у розділі «Гучність навігації».

5 Масштаб карти

Відображає поточний масштаб карти.

• Натисніть кнопку автоматичного масштабування, щоб масштаб карти вибирався автоматично в залежності від швидкості.
• Натисніть кнопку автоматичного масштабування ще раз, щоб налаштувати масштаб карти вручну.

+/- (якщо встановлено)

Натисніть [+/-] для встановлення масштабу на екрані карти.

6 Смуга ведення по маршруту

Відображає ведення по маршруту до місця призначення, коли маршрут встановлений.

7 Кнопка швидкого меню

Відображає швидке меню. Докладну інформацію див. у розділі «Швидке меню».

8 Скасувати маршрут (якщо встановлено)

Скасовує ведення по маршруту.

Зупинити/Відновити ведення по маршруту (якщо встановлено)

Зупиняє або відновлює ведення по маршруту.

9 Відображення часу прибуття або часу, що залишився

Відображає розрахунковий час прибуття, або час, що залишився. Натисніть, щоб переглянути інформацію місця призначення.

10 Відображення відстані, що залишилася

Відображає відстань, що залишилася до місця призначення. Натисніть, щоб переглянути інформацію місця призначення.

11 Відображення поточного місцезнаходження та місця призначення

Відображає поточне місцезнаходження та місце призначення.

12 Позначка положення автомобіля

Відображає поточне положення і напрямок руху автомобіля.

13 Кнопка DTE(тільки електромобілі)

Відображає доступну для подорожі відстань по колу.

,Примітка

Доступна для подорожі відстань може відрізнятися від фактичної.

Збільшення/зменшення масштабу

• Зведіть чи розведіть пальці, щоб установити масштаб на екрані карти.
• Поверніть ручку вліво/вправо, щоб установити масштаб на екрані карти. (якщо встановлено)
• Натисніть [+/-] для встановлення масштабу на екрані карти. (якщо встановлено)

Масштаб карти

Ця функція автоматично встановлює масштаб відповідно до швидкості.

Натисніть []/[] на екрані карти.

Назва	Пояснення
Фіксація масштабу []	Фіксує поточний масштаб.
Автоматичний масштаб []	Масштаб карти встановлюється автоматично відповідно до швидкості автомобіля, класу дороги та відстані керування по маршруту.

Гучність навігації

Натисніть [] або [] для регулювання гучності.

1 [] []

Натисніть кнопку для вимикання або вмикання голосових підказок.

2 [] []

Натисніть кнопку для вимикання або вмикання звукових ефектів.

3 [I] [J]

Натискайте кнопки для налаштування гучності.

4 []

Перетягніть повзунок на шкалі для регулювання гучності.

5 [Пріоритет навігації]

Якщо встановлена ця позначка, під час відтворення підказок навігаційної системи гучність всіх інших джерел звуку зменшується.

Прокручування карти

Натисніть та утримуйте точку на карті і перетягніть її в бажаному напрямку. Відпустіть після фокусування у бажаній точці. Вибрана точка переміщується в центр екрана і відображається мітка прокрутки. Інформація про помічену точку та відстань по прямій від поточного місцезнаходження відображаються по центру екрана.

,Примітка

Якщо натиснути ділянку карти на екрані, карта буде постійно прокручуватися у відповідному напрямку до моменту відпускання.

Як зателефонувати в точку інтересу

Після пошуку точки інтересу інформацію з її номером телефону можна використовувати, щоб туди зателефонувати.

1. Використовуйте різні методи пошуку, такі як прокручування карти, пошук місця призначення тощо. Докладну інформацію див. в розділі про конкретну функцію пошуку.

2. Натисніть [U] на екрані карти.
3. Для здійснення виклику використовується телефон із підтримкою Bluetooth.

,Примітка

Зателефонувати буде неможливо, якщо інформація телефону для точки інтересу відсутня, або якщо немає мобільного телефону, підключеного по Bluetooth. Докладну інформацію про аутентифікацію мобільного телефону по Bluetooth, а також про виконання пошуку див. у розділі «Поєднання та підключення головного пристрою та телефону з підтримкою Bluetooth».

Керування по маршруту до попередніх місць призначення

Під час запуску навігації протягом приблизно 10 секунд відображається спливаюче вікно «Попередні місця призначення». Це спливаюче вікно відображається лише якщо навігація запускається без встановленого маршруту.

Можна вибрати потрібне зі списку.

,Примітка

Натисніть [] > [Налаштув.] > [Навігація] > [Інші налаштування] > [Налашт. попер. точок призн.] > [Під час старту показати попередні точки призначення], щоб встановити попередні місця призначення.

Швидке меню

Можна відкрити швидке меню, щоб перейти до меню навігації зручним способом. Окремі елементи на зображеннях можуть відрізнятися від фактичних екранів залежно від моделі, опції та країни.

1. Натисніть [Меню] на екрані карти.

2. Натисніть потрібну опцію.

• [Меню]: показати або приховати швидке меню.
• [Маршрут]: перерахунок маршруту або налаштування параметрів маршруту.
• [Об’єкти поблизу]: пошук об'єктів серед точок інтересу поблизу від поточного місцезнаходження.
• [Зберегти]: додавання поточного місцезнаходження до збережених місць.
• [Ситуація на дорогах]: за наявності інформації відображається попередній перегляд карти.
• [Про дор. рух.]: вмикання чи вимикання відображення транспортного потоку.
• [Дисплей вимк.] (якщо встановлено): вимикання екрана.