Începerea utilizării navigației (dacă este echipat)

Măsuri de precauție pentru conducerea în siguranță

Restricții de utilizare a navigației

Observați și respectați regulile și reglementările locale privind traficul.

• Pentru siguranța dvs., unele funcții nu pot fi acționate în timpul conducerii. Funcțiile care nu pot fi acționate vor fi dezactivate.
• Ruta afișată pentru ghidarea destinației este o referință, iar ghidarea rutei vă va conduce în apropierea destinației. Ruta nu este întotdeauna evidențiată; în unele cazuri, s-ar putea să nu fie cea mai scurtă distanță, cea mai puțin aglomerată și cea mai rapidă rută.
• Informațiile despre drum, denumire și POI nu pot fi întotdeauna actualizate complet. Unele locuri pot să nu includă informații actualizate.
• Marca de poziție a mașinii nu indică întotdeauna locația dvs. exactă. Acest sistem utilizează informații GPS, senzori diferiți și date ale hărții rutiere pentru a afișa poziția actuală. Cu toate acestea, pot apărea erori la afișarea locației dvs. dacă satelitul transmite semnale inexacte sau sunt recepționate două sau mai puține semnale satelit. Erorile care apar în astfel de condiții nu pot fi corectate.
• Poziția vehiculului în cadrul navigației poate diferi de locația dvs. propriu-zisă, în funcție de cauze diverse, inclusiv starea de transmisie a satelitului, starea vehiculului (locația și condițiile de conducere) etc. În plus, marca de poziție a mașinii poate diferi de poziția propriu-zisă dacă datele hărții sunt diferite de peisajul rutier propriu-zis, cum ar fi schimbările cauzate de construcția de drumuri noi. Dacă apar astfel de diferențe, conducerea pentru o perioadă scurtă de timp va corecta automat poziția vehiculului prin potrivirea hărții sau prin informațiile GPS.

Ce este GNSS?

GNSS (sistemul global de sateliți pentru navigație) este un sistem de navigație cu sateliți compus dintr-o rețea de 24 de sateliți plasați pe orbită de către Departamentul Apărării S.U.A.

GPS a fost destinat inițial utilizărilor militare, însă în anii 1980, guvernul a pus sistemul la dispoziția persoanelor civile.

GPS funcționează în orice condiții meteorologice, oriunde în lume, 24 de ore pe zi.

Nu există taxe de abonament sau taxe de configurare pentru a utiliza GPS.

Despre semnalele prin satelit

Unitatea dvs. trebuie să primească semnale prin satelit pentru a funcționa. Dacă vă aflați în interior, lângă clădiri înalte sau copaci sau într-o parcare acoperită, unitatea nu poate primi semnal prin satelit.

Primirea semnalelor prin satelit

Înainte ca unitatea să poată determina poziția dvs. actuală și să navigheze pe o rută, trebuie să parcurgeți pașii următori:

1. Mergeți într-o zonă fără obstacole înalte.
2. Activați unitatea. Primirea semnalelor prin satelit poate dura câteva minute.

Utilizarea ecranului navigației

1 Afișarea ceasului

Afișează ora actuală.

2 Butonul Acasă

Trece la ecranul cu meniul [Acasă].

3 Butonul pentru vizualizarea hărții

Modifică perspectiva de vizualizare a hărții. Apăsați [], [] sau [].

• (2D cu direcția de mers în sus): Harta afișează întotdeauna vehiculul cu direcția în partea de sus a ecranului.
• (2D cu nordul în sus): Harta este afișată întotdeauna cu nordul în sus, indiferent de direcția vehiculului în mișcare.
• (3D cu direcția de mers în sus): Harta afișează întotdeauna conturul de bază și detaliile străzilor din jur și zona generală.

4 Butonul de volum pentru navigație

Reglează volumul navigației. Pentru detalii, consultați secțiunea „Volum navigație”.

5 Scara hărții

Afișează scara actuală a hărții.

• Apăsați butonul pentru scara automată pentru a regla automat scara hărții, în funcție de viteză.
• Apăsați din nou butonul pentru scara automată pentru a regla manual scara hărții.

+/- (dacă este echipat)

Apăsați [+/-] pentru a seta nivelul de mărire al hărții.

6 Banda de ghidare a rutei

Afișează ghidarea rutei către destinație atunci când o rută este setată.

7 Butonul de tip pop-up pentru meniul rapid

Este afişat meniul rapid. Pentru detalii, consultați secțiunea „Meniu rapid”.

8 Anularea rutei (dacă este echipat)

Anulează ghidarea traseului.

Oprire/Reluare ghidare (dacă este echipat)

Oprește sau reia ghidarea rutei.

9 Afișare oră sosire sau timp rămas

Afișează ora estimată a sosirii sau timpul rămas. Apăsați pentru a verifica informațiile despre destinație.

10 Afișarea distanței rămase

Afișează distanța rămasă până la destinație. Apăsați pentru a verifica informațiile despre destinație.

11 Afișarea locației actuale și a destinației

Afișează locația actuală și destinația.

12 Marcaj de poziție a vehiculului

Afișează poziția și direcția actuală a vehiculului.

13 Buton DTE(doar pentru vehicule EV)

Afișează distanța circulară care poate fi parcursă.

,Notă

Distanța care poate fi parcursă poate fi diferită de distanța reală.

Mărire/micșorare

• Apropiați/îndepărtați degetele pentru a seta nivelul de mărire de pe ecranul hărții.
• Rotiți controlerul spre stânga/dreapta pentru a seta nivelul de mărire pe ecranul hărții. (dacă este echipat)
• Apăsați [+/-] pentru a seta nivelul de mărire al hărții. (dacă este echipat)

Scara hărții

Această funcție setează nivelul de mărire automat în funcție de viteză.

Apăsați []/[] de pe ecranul hărții.

Nume	Descriere
Scară fixă []	Fixează scara afișată.
Scară automată []	Scara hărții este setată automat în funcție de viteză, clasa de drum și distanța de ghidare.

Volum navigație

Apăsați [] sau [] pentru a regla volumul.

1 [] []

Apăsați butonul pentru a opri sau porni sunetul ghidarea vocală.

2 [] []

Apăsați butonul pentru a opri sau porni sunetul efectele sonore.

3 [I] [J]

Apăsați butoanele pentru a regla volumul.

4 []

Glisați bara de control a volumului pentru a regla volumul.

5 [Navigație prioritară]

Dacă este selectat, micșorează toate celelalte volume audio în timpul redării indicațiilor de navigație.

Hartă derulantă

Țineți apăsat punctul de pe hartă și mutați-l în direcția dorită și eliberați-l când punctul dorit este focalizat. Punctul selectat va fi centrat pe ecran și va fi afișat marcajul de derulare. Pe centrul ecranului vor fi afișate informații despre punctul marcat și distanța în linie dreaptă față de poziția actuală.

,Notă

În cazul în care apăsați pe o zonă a hărții de pe ecranul cu harta, aceasta va derula în continuu în direcția respectivă, până când eliberați degetul.

Efectuarea unui apel către POI

După căutarea unui POI, puteți utiliza informațiile despre numărul de telefon al POI pentru a apela unitatea POI.

1. Folosiți diferite metode de căutare, precum funcția de derulare a hărții, funcția de căutare a destinației și altele. Pentru detalii, consultați secțiunile pentru fiecare funcție de căutare.

2. Apăsați [U] de pe ecranul hărții.
3. Este folosit telefonul Bluetooth pentru efectuarea apelului.

,Notă

Efectuarea unui apel nu este posibilă în cazul în care nu există informații telefonice pentru un POI sau dacă nu există niciun telefon mobil conectat la Bluetooth. Pentru mai multe informații despre autentificarea telefonului mobil prin Bluetooth sau informații detaliate privind efectuarea unei căutări, consultați secțiunea „Asocierea și conectarea unității cu un telefon Bluetooth”.

Ghidare către destinații anterioare

Când începeți navigarea, ecranul de tip pop-up cu „Destinațiile anterioare” va fi afișat timp de aproximativ 10 secunde. Ecranul de tip pop-up este afișat doar atunci când navigația este pornită fără o rută planificată.

Puteți selecta una din listă.

,Notă

Apăsați [] > [Setări] > [Navigație] > [Alte setări] > [Setările ultimelor destinații] > [Afișarea ultimelor destinații la pornire] pentru a seta Destinațiile anterioare.

Meniu rapid

Puteți vizualiza meniul rapid, de unde puteți merge rapid la meniul de navigație. Unele elemente din imagini pot fi diferite de ecranul real, în funcție de model, opțiuni și țară.

1. Apăsați [Meniu] de pe ecranul hărții.

2. Apăsați pe opțiunea dorită.

• [Meniu]: Afișează sau ascunde meniul rapid.
• [Rută]: Recalculează traseul sau setează opțiunile traseului.
• [POI apropiat]: Găsește o unitate prin căutarea unui POI în apropiere de poziția actuală.
• [Salvare]: Adaugă poziția curentă la locurile salvate.
• [Trafic]: Este afișată o previzualizare a hărții atunci când există informații care pot fi afișate.
• [Info rutiere]: Setează posibilitatea de a afișa fluxul de trafic.
• [Afișaj opri t] (dacă este echipat): Dezactivează ecranul.