General

Funcionamiento básico

ENCENDIDO/APAGADO del sistema

Inicio del sistema por primera vez

  1. Pulse el botón de arranque del motor o ponga la llave de encendido en ON o ACC ON. Una vez encendido el sistema, se iniciará el proceso de arranque y se mostrará la página de advertencia de seguridad.

  2. Pulse Confirmar. Si desea cambiar el idioma del sistema, pulse Idioma/Language.

  • No se puede utilizar el sistema cuando está arrancando. Puede necesitarse un tiempo para que todas las funciones estén listas.

  • La página de advertencia de seguridad se muestra con cada encendido del vehículo. Las advertencias mostradas están relacionadas con la seguridad; léalas detenidamente y cumpla las advertencias de seguridad.

  • Si transcurren 10 segundos sin que se haga ninguna operación en la pantalla de advertencia de seguridad, el sistema cambia automáticamente al último modo reproducido.

  • Pulse Confirmar después de seleccionar Conductor 1, Conductor 2 o Invitado. Para obtener información adicional, consulte la sección “Perfil”.

Encendido del sistema

Pulse a en la unidad principal cuando el sistema esté apagado.

Preste atención a la configuración del volumen cuando encienda el sistema. Una salida de volumen extremo repentina al encender el sistema podría afectar a sus oídos. Ajuste el volumen a un nivel adecuado antes de apagar el sistema o configure el volumen de arranque en el menú Ajustes de sonido.

Apagado del sistema

Mantenga pulsado a en la unidad principal cuando el sistema esté encendido.

OFF Radio/Media

Pulse a en la unidad principal para apagar la radio o los medios cuando el dispositivo esté encendido.

Radio/medios activados

Pulse a en la unidad principal para encender la radio o los medios en el estado AV DESACTIVADO.

Ajuste del volumen

Gire el botón de control de volumen (i) de la unidad principal a la izquierda/derecha.

Modo

Descripción

Radio o multimedia

Durante la reproducción de radio o multimedia, gire a la izquierda/derecha.

Llamada Bluetooth

Durante una llamada Bluetooth, gire a la izquierda/derecha.

Tono Bluetooth

Durante una llamada entrante, gire a la izquierda/derecha.

Cuando apague el sistema, se memorizará automáticamente el nivel de volumen. Cuando encienda el sistema, funcionará con el nivel de volumen memorizado si no configura el volumen de inicio en el menú Ajustes de sonido.

Reinicio del sistema

Las funciones de la unidad principal varían en cada modelo. Para obtener más información detallada, consulte el sencillo manual incluido.

Esta función se utiliza para reiniciar el sistema en caso de errores o problemas imprevistos. Presione el botón “RESET”. (Se recomienda utilizar un clip o un alfiler para reiniciar el sistema).

Cómo usar la pantalla táctil

Pulse en la pantalla el menú deseado para seleccionar un menú.

  • Si toca la pantalla mientras conduce, puede desviar su atención y provocar un accidente de tráfico. Por su seguridad, solamente debe utilizar la pantalla con el vehículo detenido.

  • No deje que ningún material que conduzca la electricidad entre en contacto con la pantalla táctil, ni coloque cerca de la pantalla táctil ningún objeto que genere ondas electromagnéticas, como cargadores inalámbricos o dispositivos electrónicos. El sistema podría funcionar de manera incorrecta debido a los efectos electromagnéticos, lo que puede provocar que la pantalla táctil funcione incorrectamente.

Configuración de la pantalla de inicio

El usuario puede ajustar el menú detallado de cada diseño. Los elementos configurables pueden variar según el modelo y las especificaciones.

Configuración de la pantalla de inicio (tipo A)

<Tipo A>

Configuración de la pantalla de inicio (tipo B ECO)

<Tipo B ECO>

Configuración de la pantalla de inicio (tipo A)

El usuario puede ajustar el menú detallado de cada diseño. Los elementos configurables pueden variar según el modelo y las especificaciones.

  1. Información de radio/medios

    Muestra información sobre la radio o los medios. Accede a la pantalla multimedia actual.

  2. Reloj

    • Muestra la fecha y hora.

    • Cambia a la pantalla Fecha/Hora.

  3. Vista de navegación

    Ofrece una breve vista del mapa de navegación y la pantalla de ruta. Cambia a la pantalla de mapa.

  4. Clima y temperatura (si está equipado)

    Muestra el clima y la temperatura actuales. Accede a la pantalla de información meteorológica.

  5. Perfil de usuario (si existe)

    Cambia a Ajustes de perfil para cambiar el usuario.

  6. INICIO

    Va a la primera página de la pantalla de inicio.

  7. Menú

    • Pulse Desactivar pantalla para apagar la pantalla.

    • Pulse Editar iconos inicio para editar los iconos de la pantalla de inicio.

    • Pulse Manual para ir al código QR del manual web.

  8. Todos los menús

    Desplace la pantalla de inicio hacia un lado para moverse a todos los elementos del menú del sistema.

    • VE (solo vehículos EV): se desplaza al menú VE.

    • Híbrido (Solo vehículos HEV): se desplaza al menú Híbrido (Vehículo eléctrico híbrido).

    • PHEV (Solo vehículos PHEV): se desplaza al menú PHEV (Vehículo eléctrico híbrido enchufable).

    • Bluelink (si existe): le dirige al menú Bluelink.

    • Teléfono: activa la función manos libres por Bluetooth.

    • Hyundai LIVE (si existe): le dirige al menú Hyundai LIVE.

    • Modo silencioso (si está equipado): le dirige al menú Modo silencioso.

    • Medios: cambia al último modo multimedia reproducido.

    • Nota de voz: va al menú Nota de voz.

    • Radio: cambia al último modo de radio reproducido.

    • Mapa: muestra la pantalla del mapa de la posición actual.

    • Ajustes: va al menú Ajustes.

    • Navegación: va al menú Navegación.

    • Aviso (si está equipado): le lleva al menú Aviso.

    • Modo aparcacoches (si existe): le dirige al menú Modo aparcacoches.

    • Proyección de teléfono (si está equipado): ejecuta la función Android Auto o Apple CarPlay (si está equipado).

    • Hablar pasajer. (si existe): ejecuta la función Hablar pasajer..

    • Modo N (si existe): le dirige al menú Modo N.

    • Climatización (si existe): le dirige al menú Climatización.

    • Vista pasajeros (si existe): ejecuta la función Vista pasajeros.

    • Memoria de asientos (si existe): le dirige al menú Memoria de asientos.

    • Calefacción/ventilación (si existe): le dirige al menú Calefacción/ventilación.

    • Manual: se desplaza a la página del código QR para acceder al menú y ver las funciones.

    • PASSENGER AIR BAG (si existe): accede a la pantalla de ajustes del airbag del pasajero.

Funcionamiento básico de la pantalla de inicio

Algunos elementos de las imágenes pueden ser distintos de la pantalla real según el modelo, las opciones y el país.

  1. Pulse [] en la pantalla.

  2. Pulse el menú deseado en la pantalla de inicio.

  3. Las siguientes operaciones se realizarán de acuerdo con el menú seleccionado.

Edición de los iconos de inicio

  1. Pulse [] > Editar iconos inicio.

  2. Seleccione en la lista un elemento de menú y, a continuación, arrástrelo y colóquelo en el lugar deseado.

  3. Pulse [] en la pantalla.

Pulse Predeterm. para restablecer todos los iconos de inicio.

Pantalla dividida

Esta función se usa para configurar el elemento que se debe mostrar en el lateral derecho de la pantalla al ajustar una marca de verificación en el desplegable del menú.

  1. Pulse [] en la pantalla de submenú.

  2. Pulse Ventana partida.

  3. Para seleccionar el elemento deseado, arrástrelo hacia abajo o hacia arriba en la pantalla dividida.

  • Puede seleccionar el menú en el que desea configurar la opción de pantalla dividida en SETUP > Tema/disposición > Ventana partida.

  • Para activar o desactivar la pantalla dividida, pulse []/[] en el lado derecho de la pantalla.

Reproducción de la última fuente multimedia

Cuando pulse el botón de arranque del motor o ponga la llave de contacto en posición de ON/ACC ON, la fuente multimedia reproducida la última vez se reproducirá automáticamente.

Puede activar y desactivar esta función en SETUP > General > Ajustes de medios.

Configuración de la pantalla de inicio (tipo B ECO)

El usuario puede ajustar el menú detallado de cada diseño. Los elementos configurables pueden variar según el modelo y las especificaciones.

  1. Información de radio/medios

    Muestra información sobre la radio o los medios. Accede a la pantalla multimedia actual.

  2. Reloj

    • Muestra la fecha y hora.

    • Cambia a la pantalla Fecha/Hora.

  3. Vista de navegación

    Ofrece una breve vista del mapa de navegación y la pantalla de ruta. Cambia a la pantalla de mapa.

  4. Clima y temperatura (si está equipado)

    Muestra el clima y la temperatura actuales. Accede a la pantalla de información meteorológica.

  5. Perfil de usuario (si existe)

    Cambia a Ajustes de perfil para cambiar el usuario.

  6. INICIO

    Va a la primera página de la pantalla de inicio.

  7. Menú

    • Pulse Desactivar pantalla para apagar la pantalla.

    • Pulse Editar iconos inicio para editar los iconos de la pantalla de inicio.

    • Pulse Manual para ir al código QR del manual web.

  8. Todos los menús

    Desplace la pantalla de inicio hacia un lado para moverse a todos los elementos del menú del sistema.

    • VE (solo vehículos EV): se desplaza al menú VE.

    • Híbrido (Solo vehículos HEV): se desplaza al menú Híbrido (Vehículo eléctrico híbrido).

    • PHEV (Solo vehículos PHEV): se desplaza al menú PHEV (Vehículo eléctrico híbrido enchufable).

    • Bluelink (si existe): le dirige al menú Bluelink.

    • Teléfono: activa la función manos libres por Bluetooth.

    • Hyundai LIVE (si existe): le dirige al menú Hyundai LIVE.

    • Modo silencioso (si está equipado): le dirige al menú Modo silencioso.

    • Medios: cambia al último modo multimedia reproducido.

    • Nota de voz: va al menú Nota de voz.

    • Radio: cambia al último modo de radio reproducido.

    • Mapa: muestra la pantalla del mapa de la posición actual.

    • Ajustes: va al menú Ajustes.

    • Navegación: va al menú Navegación.

    • Aviso (si está equipado): le lleva al menú Aviso.

    • Modo aparcacoches (si existe): le dirige al menú Modo aparcacoches.

    • Proyección de teléfono (si está equipado): ejecuta la función Android Auto o Apple CarPlay (si está equipado).

    • Hablar pasajer. (si existe): ejecuta la función Hablar pasajer..

    • Modo N (si existe): le dirige al menú Modo N.

    • Climatización (si existe): le dirige al menú Climatización.

    • Vista pasajeros (si existe): ejecuta la función Vista pasajeros.

    • Memoria de asientos (si existe): le dirige al menú Memoria de asientos.

    • Calefacción/ventilación (si existe): le dirige al menú Calefacción/ventilación.

    • Manual: se desplaza a la página del código QR para acceder al menú y ver las funciones.

    • PASSENGER AIR BAG (si existe): accede a la pantalla de ajustes del airbag del pasajero.

Funcionamiento básico de la pantalla de inicio

Algunos elementos de las imágenes pueden ser distintos de la pantalla real según el modelo, las opciones y el país.

  1. Pulse [] en la pantalla.

  2. Pulse el menú deseado en la pantalla de inicio.

  3. Las siguientes operaciones se realizarán de acuerdo con el menú seleccionado.

Edición de los iconos de inicio

  1. Pulse [] > Editar iconos inicio.

  2. Seleccione en la lista un elemento de menú y, a continuación, arrástrelo y colóquelo en el lugar deseado.

  3. Pulse [] en la pantalla.

Pulse Predeterm. para restablecer todos los iconos de inicio.

Pantalla dividida

Esta función se usa para configurar el elemento que se debe mostrar en el lateral derecho de la pantalla al ajustar una marca de verificación en el desplegable del menú.

  1. Pulse [] en la pantalla de submenú.

  2. Pulse Ventana partida.

  3. Para seleccionar el elemento deseado, arrástrelo hacia abajo o hacia arriba en la pantalla dividida.

  • Puede seleccionar el menú en el que desea configurar la opción de pantalla dividida en SETUP > Tema/disposición > Ventana partida.

  • Pulse [] para buscar estaciones de carga de vehículos eléctricos.

  • Para activar o desactivar la pantalla dividida, pulse []/[] en el lado derecho de la pantalla.

Reproducción de la última fuente multimedia

Cuando pulse el botón de arranque del motor o ponga la llave de contacto en posición de ON/ACC ON, la fuente multimedia reproducida la última vez se reproducirá automáticamente.

Puede activar y desactivar esta función en SETUP > General > Ajustes de medios.