음성인식 시스템

음성인식이란?

음성 인식 기술은 음성 명령을 인식하여 시스템에 명령을 내리는 기술로, 운전 중에 미디어를 안전하게 작동하기 위해 필수적인 기능입니다. 안타깝게도, 기술적인 한계 때문에 모든 음성 명령이 시스템에서 인식되지는 않습니다. 이 한계를 보완하기 위해, 시스템은 사용 가능한 음성 명령을 화면에 표시합니다.

사람들 간의 소통에는 오류가 발생합니다. 마찬가지로, 음성 인식도 일부 상황에서는 음성 명령을 잘못 인식할 수 있습니다. 이런 경우, 화면에서 제공되는 옵션을 확인하고 명령을 다시 말하거나 화면에서 해당 명령 버튼을 수동으로 선택하여 누르세요.

언어별 음성인식 기능

음성 인식 지원 여부는 시스템의 언어 설정에 따라 다릅니다.

음성 인식을 사용하기 전에 현재 언어 설정을 확인하세요.

시스템의 언어 설정을 슬로바키아어, 한국어, 헝가리어, 슬로베니아어, 우크라이나어, 크로아티아어 또는 루마니아어로 변경하면 음성 인식이 지원되지 않습니다. 시스템 언어를 다른 언어로 변경하세요.
일부 내비게이션 명령어(Search address / Find POI / Find <POI category>)는 포르투갈어, 폴란드어, 스웨덴어, 터키어, 체코어, 덴마크어, 노르웨이어, 그리스어, 불가리아어로 지원되지 않습니다. 이들 명령어를 사용하려면 시스템 언어를 다른 지원되는 언어로 변경하세요.

음성 명령 작동하기

음성 명령 시스템을 위한 조건

대부분의 기능들은 음성으로 작동 가능합니다. 음성 인식 성능을 최적화하기 위해 다음의 지시 사항을 따르세요.

모든 창문과 선루프를 닫으세요. 차량 내부 환경이 조용하면 음성 인식의 성능이 향상될 수 있습니다.
음성 인식 버튼을 누르고 “삐-” 소리 후 원하는 음성 명령어를 말하세요.
마이크는 운전자 머리 위쪽에 위치하므로, 바른 자세를 유지하면서 음성 명령을 말하세요.
일반 대화에서 하듯이 음성 명령어를 자연스럽고 명확하게 발음하세요.
전화 번호부 이름의 특수 기호는 음성 인식 시 고려되지 않습니다. 예) John Smith: John Smith
번지수 또는 전화 번호부의 자릿수는 따로따로 말해야 합니다. 예) S1234: South one two three four
사양에 따라 일부 명령은 지원되지 않을 수 있습니다.

음성인식 시작하기

스티어링 휠 리모컨의 [k]를 짧게 누르세요.
명령어를 말하세요.

올바른 인식을 위해, 음성 지시사항과 “삐-“ 소리 후에 명령어를 말하세요.
자세한 내용은 “음성인식” 부분을 참조하십시오.

안내 메시지 건너뛰기

안내 메시지가 나오는 동안 스티어링 휠 리모컨의 [k]를 짧게 누르세요.

안내 메시지가 바로 끝나며 “삐-” 소리가 울립니다. “삐-“ 소리 후, 음성 명령어를 말하세요.

음성인식 다시 시작하기

시스템이 기다리는 동안 스티어링 휠 리모컨의 [k]를 짧게 누르세요.

명령 대기 상태가 종료되면 “삐-”하는 신호음이 발생됩니다. “삐-” 소리 후 음성 명령어를 말하세요.

음성인식 종료하기

음성 인식 시스템 작동 중에 스티어링 휠 리모컨의 [k]를 길게 누르거나 Exit를 말하세요.
음성 인식 기능을 사용하는 동안 스티어링 휠 리모컨을 제외한 다른 버튼을 누르거나 헤드 유닛에 있는 다른 버튼을 누르면 음성 인식 기능이 종료됩니다.

음성인식 음량 조정

음성 인식 시스템 작동 중에 헤드 유닛의 i / VOL 노브를 돌리거나 스티어링 휠 리모컨의 [O/P]를 누르세요.

음성 명령의 기본 작동 (FM 설정)

[k]라고 표시된 스티어링 휠 리모컨의 컨트롤을 누르세요. 시스템이 명령어를 기다리는 동안 화면에 사용 가능한 명령어 목록이 표시됩니다.
음성 설명 후 ‘삐’ 소리가 나면 FM이라고 말씀하십시오.

음성 명령어 Commands에 대한 정보

스티어링 휠 리모컨의 [k]를 누르세요.
음성 안내 후 신호음이 울리면 Commands라고 말하세요. 사용 가능한 명령어들이 화면에 표시됩니다.
화면에 표시된 명령어를 말하거나 선택하세요.

음성 명령어 목록

음성 인식 명령어는 “글로벌 명령어”와 “로컬 명령어”로 구분됩니다.

글로벌 명령어 (●): 음성 인식 기능을 활성화한 후 즉시 사용 가능한 명령어.
로컬 명령어 (ㅁ): 특정 미디어/내비게이션/블루투스 모드 상태에서 사용할 수 있는 명령.

일부 명령어는 USB, 블루투스 또는 기타 기기가 연결되었을 때에만 작동됩니다.

전화 명령어

전화에 관련된 음성 명령어는 블루투스 휴대폰을 연결한 후 사용할 수 있습니다.
예를 들어, 주소록에 있는 John Smith에게 전화를 걸려면, 우선 휴대폰 주소록을 다운로드해야 합니다. (최대 5,000개의 휴대폰 연락처를 다운로드할 수 있습니다.)
블루투스 전화 주소록을 다운로드하면 주소록을 음성 데이터로 변환하는데 시간이 소요되며, 변환 중에는 이름으로 전화를 걸 수 없습니다. 음성 데이터 변환에 소요되는 시간은 연락처 수에 따라 다릅니다.

명령어		작동
●	Call	다운로드된 휴대 전화 주소록이 스크린이 표시되면, 이름을 불러 전화를 걸 수 있습니다.
●	Call <John Smith>	다운로드된 휴대 전화 주소록에 있는 사람에게 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) Call <John Smith>
●	Call <John Smith> on Mobile	다운로드된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 "휴대전화"로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다.
●	Call <John Smith> in Office	다운로드된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 "사무실"로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) Call <John Smith> in Office
●	Call <John Smith> at Home	다운로드된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 "집"로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) Call <John Smith> at Home
●	Call <John Smith> on Other	다운로드된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 “휴대전화, 집, 사무실” 이외의 다른 카테고리로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) Call <John Smith> on Other
●	Dial number	전화번호를 말할 수 있도록 다이얼 키패드가 화면에 표시됩니다.
●	Dial <Phone #>	통화하고자 하는 번호를 직접 말하여 전화를 걸 수 있습니다. 예) Dial 123-456-7890: “Dial one two three four five six seven eight nine zero”
●	Change Bluetooth Device	현재 연결된 블루투스 기기의 연결을 끊고 이미 페어링 되어있는 다른 블루투스 기기와 연결합니다.

라디오 명령어

명령어		작동
●	Radio	FM, AM, DAB 중 가장 최근에 들은 라디오를 실행합니다.
●	DAB/FM	DAB(사양 적용 시)/FM 라디오를 실행합니다.
●	AM	AM 라디오를 실행합니다.

미디어 명령어

미디어 명령어를 사용하기 전에 다음 사항을 확인하세요.

미디어 명령을 사용할 때 미디어가 연결되어 있지 않거나 미디어에 재생 가능한 파일이 없는 경우, 현재 명령을 사용할 수 없다는 음성 메시지가 나옵니다.
현재 재생 중인 미디어의 이름을 다시 말하면, 해당 미디어 재생이 계속됩니다. 예) USB가 재생되고 있는 중에 USB라고 말하기

명령어		작동
●	Music	최근 실행된 음악 파일을 재생합니다.
●	USB	현재 연결된 USB의 파일을 재생하거나 표시합니다.
●	Bluetooth audio	현재 연결된 블루투스 휴대 전화에 있는 음악 파일을 재생합니다. 이 기능은 블루투스 연결 상태에 따라 지원되지 않을 수도 있습니다.
●	USB music	앞좌석에 연결된 USB에서 음악 파일을 재생합니다.

블루투스 오디오 명령어

글로벌 명령어는 항상 사용 가능합니다. 예) Bluetooth audio.

내비게이션 명령어

내비게이션 명령어를 사용하기 전에 다음 사항을 확인하세요.

현재 자동차가 위치한 도의 주소를 검색하여 찾으세요. 다른 도를 검색하려면, 도 이름을 말한 후 상세 주소를 말하세요.

더 빠른 서비스를 제공하기 위해 Search address는 시/도 별로 구분되어 있습니다.
경로 취소와 같은 명령어는 목적지가 정해져 있을 때에만 사용 가능합니다.

명령어		작동
●	Search address	주소 검색 후 해당 주소를 목적지로 설정합니다. 주소를 검색하려면, “도시 → 도로명 → 번지수”를 말하세요 (국가를 제외하고 이 순서로). 예) 서울, 태헤란로, 32(삼-이)
●	Find POI	현재 위치에서 가장 가까운 관심 지점을 찾습니다. 이 명령어 후에는 단계별 지침에 따라 위치의 이름을 찾을 수 있습니다.
●	Find <POI category>	현재 위치와 가장 가까운 <카테고리> 를 찾습니다. “카테고리” 관련 자세한 내용은 “Find <POI category> 목록” 목록 부분을 참조하세요.
●	Map	내비게이션 지도 상의 현재 위치로 이동합니다.
●	Previous destination	목록에 있는 번호를 말하면 그 목적지로 돌아갈 수 있도록 최근 목적지 목록을 표시해 줍니다.
●	Traffic information	교통 정보 메뉴 화면으로 이동합니다.
●	Go Home	집을 목적지로 설정합니다. 집 주소가 내비게이션 시스템에 설정되어 있어야 합니다.
●	Go to Office	사무실 또는 근무지를 목적지로 설정합니다. 사무실 또는 근무지가 내비게이션 시스템에 설정되어 있어야 합니다.
●	Stop guidance	정해진 목적지로의 경로를 중지합니다.
●	Resume guidance	정해진 목적지로 안내를 다시 시작합니다.
●	목적지 정보	목적지까지 남은 거리와 시간을 알려줍니다.
●	Route options	목적지로의 경로를 재시작 합니다. 그런 다음 "Fast" 또는 "Short” 를 선택할 수 있습니다.
●	Route overview	목적지까지의 전체 경로가 지도상에 표시됩니다.

기타 명령어 (목록, 도움말 등에서 사용되는 명령어)

명령어		작동
●	Commands	음성 인식 도움말 화면으로 이동합니다. 사용 가능한 모든 명령어를 확인하고 사용할 수 있습니다.
□	Yes/No	음성 인식이 활성화되어 있는 상태에서 확인 질문에 대한 대답이 요구될 때 이 명령어가 사용됩니다.
□	Line 1~4 (One - Four)	통화 기록과 같이 특정 이름을 선택할 수 없을 때 번호를 사용하여 선택할 수 있습니다. “one”과 “two” 같은 간단한 숫자는 인식됩니다.
□	Next/Previous	다섯 개 이상의 검색 항목이 나열되면, 음성 명령어를 사용하여 이전 페이지나 다음 페이지로 이동할 수 있습니다.
□	Manual input	다이얼 또는 목적지 검색 결과가 표시되었을 때, 음성 명령어를 사용하여 검색하지 않고 수동으로 검색하기 위해 사용합니다. 이 명령이 사용되면 음성 인식이 중지됩니다.
□	Go back	이전 화면으로 돌아갑니다.
●	Exit	음성인식 기능이 종료됩니다.

Find <POI category> 목록

소프트웨어 업데이트 후 시스템의 사용 가능한 위치 이름이 변경될 수 있습니다.

응급상황
Hospitals	Medical services	Pharmacies
Police stations

주유소
Filling stations

레스토랑
Balkan restaurants	French restaurants	Korean restaurants
Bars and pubs	German restaurants	Spanish restaurants
Coffee shops	International restaurants	Steak houses
Chinese restaurants	Italian restaurants
Fast food	Japanese restaurants

숙박
Accommodation

교통
Airport	Rental car agency	Railway stations
Bus stations	Ferry terminals

여행
Border crossings	Rest areas	Tourist information

주차
Park and ride	Garage parking	Open parking areas

회사 및 공공장소
Cemeteries	Community centres	Post offices
City halls	Exhibition/conference centres	Schools
Business facilities	Industrial zones	Universities and colleges

레크리에이션 및 관광 명소
Amusement parks	Ice skating rinks	Ski resorts
City centres	Marinas	Sports centres
Golf courses	Museums	Tourist attraction
Historical monuments	Recreation facilities

쇼핑
Grocery stores	Shopping centres	Wineries

금융
Bank

엔터테인먼트
Bowling centres	Cinemas	Nightlife
Casinos	Theatres

Hyundai service
Hyundai service	Hyundai dealers