À lire avant utilisation

Aperçu du mode d'emploi

• Ce guide couvre les spécifications de tous les modèles de véhicule, y compris les spécifications en option, et repose sur la dernière version du logiciel système.
• Il est possible que toutes les fonctionnalités ne soient pas disponibles ou que certaines fonctionnent différemment de ce qui est décrit dans ce manuel d'utilisation, en fonction de l'état de mise à jour du véhicule.
• La conception, les spécifications et les fonctions du système peuvent être modifiées sans préavis, afin d'améliorer les performances du système.
• Les fonctions et les écrans figurant dans ce manuel peuvent différer de ceux du véhicule réel.
• Pour plus de renseignements, veuillez consulter le manuel d'utilisation, la brochure ou le manuel en ligne de votre véhicule.
• Votre système n'est pas compatible avec le logiciel système et les données cartographiques de régions en dehors du pays d'achat.

Documents disponibles pour utilisation

Symboles de ce mode d'emploi

Alerte de portée de sécurité

Veillez à respecter les instructions suivantes. Si vous ne respectez pas ces instructions, vous risquez de provoquer des blessures graves ou un accident.

Conduite

Respectez le Code de la route en conduisant.

• •  Si vous ne vous fiez qu'au système de navigation, vous risquez d'enfreindre le Code de la route, ce qui peut entraîner un accident.

Pour vérifier la vitesse du véhicule, regardez d'abord le compteur de vitesse, et non la vitesse indiquée sur le système de navigation.

• •  La vitesse indiquée sur le système de navigation peut être différente de la vitesse réelle du véhicule.

Pendant que vous conduisez, évitez de regarder l'écran trop longtemps.

• •  La distraction pendant la conduite est une cause majeure d'accidents. Par conséquent, évitez d'utiliser votre téléphone mobile lorsque vous conduisez votre véhicule.
• •  Pour utiliser l'écran ou les touches nécessitant plusieurs étapes, arrêtez-vous d'abord.

Pour utiliser votre téléphone cellulaire, arrêtez d'abord votre véhicule.

• •  La distraction pendant la conduite est une cause majeure d'accidents. Par conséquent, évitez d'utiliser votre téléphone mobile lorsque vous conduisez votre véhicule.
• •  Lorsque vous passez un appel en conduisant, utilisez la fonction mains libres Bluetooth et, si possible, ne restez pas trop longtemps au téléphone.

Assurez-vous que le volume de votre téléphone est suffisamment bas pour que vous puissiez entendre les bruits extérieurs.

• •  Conduire en écoutant le son à un volume élevé peut vous empêcher d'entendre des instructions ou des bruits provenant de l'extérieur (par exemple, la sirène d'un véhicule d'urgence, un avertissement sonore d'un autre véhicule).
• •  Conduire longtemps avec un volume audio élevé peut endommager votre ouïe.

Pour les services d'urgence (par exemple, l'hôpital ou le commissariat), ne vous fiez pas uniquement au système de navigation.

• •  Certains services d'urgence peuvent ne pas figurer sur la carte de navigation. Consultez les informations appropriées au préalable afin de vous préparer à toute urgence.

Arrêtez le véhicule avant d'utiliser la fonctionnalité de mise à jour.

• •  Si vous effectuez une mise à jour pendant que vous conduisez, l'écran peut ne pas afficher normalement l'emplacement actuel. Si le véhicule roule après qu'une mise à jour a été effectuée, l'emplacement actuel s'affiche normalement.

Gestion du système

Veuillez ne pas démonter ni modifier le système arbitrairement.

• •  Cela pourrait provoquer un accident, un incendie ou un choc électrique.

Soyez prudent et assurez-vous qu'aucun liquide ni aucun corps étranger ne pénètre dans le système.

• •  Cela pourrait générer de la fumée, provoquer un incendie ou entraîner une défaillance du système.

Si l'écran ne s'affiche pas, si le volume est mis en sourdine ou si d'autres défaillances du système se produisent, arrêtez immédiatement d'utiliser le système.

• •  Si vous ne respectez pas cette consigne, un incendie, un choc électrique ou une défaillance du système pourraient se produire.

• Si vous rencontrez des problèmes avec le système, contactez votre concessionnaire Hyundai autorisé.

Précautions de sécurité

Veillez à respecter les instructions suivantes. Si vous ne respectez pas ces instructions, vous risquez de provoquer des blessures graves ou un accident.

Fonctionnement

Utilisez le système lorsque le véhicule est en marche.

• •  Si vous utilisez le système pendant une longue période lorsque le véhicule est arrêté, la batterie peut se décharger.

Veuillez ne pas installer arbitrairement une pièce de rechange non autorisée dans votre véhicule.

• •  Cela pourrait entraîner des erreurs système.
• •  Les erreurs système causées par l'installation de produits non approuvés ne sont pas couvertes par la garantie.

Gestion du système

Veuillez ne pas appuyer fortement ni exercer de pression excessive sur le système.

• •  Si vous appliquez une pression ou une force excessive sur l'écran, vous risquez d'endommager l'ACL ou la surface tactile.

Pour nettoyer l'écran ou les boutons, coupez le contact, puis utilisez un chiffon doux et sec.

• •  N'utilisez pas un chiffon agressif ou décapant, en fibres chimiques, ou imbibé de solvants (alcool, benzène, diluant, etc.) ni de désodorisant. Vous risqueriez de rayer ou d'endommager la surface, car une réaction chimique peut se produire.

Si vous fixez un désodorisant sur l'évent de la climatisation, la surface risque de se déformer en cas de fuite.

• Si vous rencontrez des problèmes avec le système, contactez votre concessionnaire Hyundai autorisé.