Avant d'utiliser votre système, lisez et suivez toutes les instructions et l'ensemble des informations de sécurité fournies à la fin de ce mode d'emploi (« mode d'emploi »). Si vous ne suivez pas les précautions indiquées dans ce guide, vous risquez de provoquer un accident ou d'autres situations graves.
Conservez ce mode d'emploi dans votre véhicule pour pouvoir vous y référer en cas de besoin. Les autres utilisateurs qui ne connaissent pas le système pourront également le consulter. Avant d'utiliser le système pour la première fois, lisez attentivement les instructions et les informations de sécurité et assurez-vous que toutes les personnes concernées par le système ont accès à ce mode d'emploi et font de même.
L'utilisation de certaines fonctions du système pendant la conduite peut vous distraire en éloignant votre attention de la route, ce qui pourrait provoquer un accident ou d'autres conséquences graves. Ne modifiez pas les réglages du système ou n'entrez pas de données non verbalement (avec les mains) durant la conduite. Arrêtez le véhicule de manière sécuritaire et légale avant d'effectuer ces opérations. Ces consignes sont importantes : pendant le réglage ou la modification de certaines fonctions pendant que vous conduisez, il se peut que vous détourniez votre regard de la route et que vous retiriez vos mains du volant, ce qui peut entraîner la perte de contrôle du véhicule.
Certaines fonctions du système peuvent être exécutées à l'aide des commandes vocales seulement. L'utilisation des commandes vocales durant la conduite vous permet d'utiliser le système sans retirer vos mains du volant.
N'accédez pas à aucune fonction qui nécessite une vue prolongée de l'écran pendant que vous conduisez. Rangez-vous en bordure de la route de façon sécuritaire et légale avant d'essayer d'accéder à une fonction du système qui nécessite une attention prolongée. Même les coups d'œil rapides à l'écran peuvent être dangereux si vous n'êtes pas attentif à votre conduite à un moment critique.
N'augmentez pas le volume de façon excessive. Maintenez le volume à un niveau qui permet encore d'entendre la circulation extérieure et les signaux d'urgence pendant la conduite. Vous risquez un accident si vous conduisez sans pouvoir entendre ces bruits.
Les fonctions de navigation incluses dans le système sont destinées à fournir des instructions détaillées vous permettant d'atteindre la destination souhaitée. Assurez-vous que toutes les personnes qui utilisent ce système lisent attentivement et suivent toutes les instructions relatives aux informations de sécurité.
Certaines fonctions de navigation peuvent nécessiter une configuration manuelle (sans commande vocale). Le fait de tenter d'effectuer cette configuration ou de saisir des données en conduisant peut sérieusement détourner votre attention et provoquer un accident. Arrêtez le véhicule de manière sécuritaire et légale avant d'effectuer ces opérations.
Les fonctions de navigation ne sont fournies qu'à titre indicatif. Prenez vos décisions de conduite en fonction de vos observations des conditions locales et en respectant le Code de la route. Cette fonction ne remplace pas votre jugement personnel. Les suggestions d'itinéraire proposées par ce système ne remplacent pas le Code de la route de la région où vous conduisez, votre jugement personnel ni vos connaissances des pratiques de conduite sécuritaires.
Ne suivez pas les suggestions d'itinéraire qui vous feraient procéder à des manœuvres dangereuses ou illégales, qui vous mettraient dans une situation dangereuse ou qui vous dirigeraient dans une zone que vous jugez dangereuse. Il incombe au conducteur de conduire en toute sécurité et de déterminer si les suggestions d'itinéraire sont sûres.
Les cartes utilisées par ce système peuvent être inexactes si des routes sont modifiées, si des restrictions de circulation sont appliquées ou si les conditions de circulation sont inhabituelles. Faites toujours preuve de bon sens lorsque vous suivez les itinéraires proposés.
Ne vous fiez pas aux fonctions de navigation incluses dans le système pour vous diriger vers des services d'urgence. Demandez aux autorités locales ou à un opérateur des services d'urgence de vous indiquer les lieux où vous devez vous rendre. Tous les services d'urgence, comme la police, les pompiers, les hôpitaux et les centres de soins, ne figurent pas dans la base de données de cartes pour les fonctions de navigation.
Le logiciel de reconnaissance vocale est un processus statistique sujet à des erreurs. Il vous incombe de surveiller les fonctions de reconnaissance vocale dans le système et de traiter les erreurs.
