Leer antes de su uso

Resumen del manual de usuario

• En esta guía se ofrece información sobre las especificaciones de todos los modelos de vehículos (incluidas las especificaciones opcionales) en base a la última versión de software del sistema.
• Es posible que no todas las funciones estén disponibles, o que algunas funciones sean diferentes de como se describen en este manual de usuario, en función del estado de actualización del vehículo.
• El diseño, las especificaciones y las funciones del sistema están sujetos a cambios sin previo aviso con el fin de mejorar el rendimiento del sistema.
• Las funciones y pantallas que aparecen en este manual pueden diferir de las del vehículo real.
• Para obtener más detalles, consulte el manual del propietario, el folleto o el manual en línea de su vehículo.
• Su sistema no es compatible con el software del sistema y los datos de los mapas de regiones que no pertenezcan al país de compra.

Materiales disponibles acerca del funcionamiento

Símbolos que aparecen en este manual de usuario

Avisos de seguridad

Asegúrese de seguir las siguientes instrucciones. De lo contrario, podría ocasionarse riesgo de lesiones graves o de accidente.

Conducción

Obedezca todas las leyes de tráfico cuando conduzca.

• •  Depender únicamente del sistema de navegación podría hacer que se infringieran reglas y normas de tráfico y ocasionar un accidente.

Para comprobar la velocidad del vehículo, mire primero el velocímetro antes que la velocidad en el sistema de navegación.

• •  La velocidad del sistema de navegación puede diferir de la velocidad real del vehículo.

Absténgase de mirar la pantalla mientras conduce.

• •  Podría provocar un accidente por no mantener la vista al frente.
• •  Para usar la pantalla o los botones que requieran varios pasos, detenga primero el vehículo.

Para utilizar el teléfono móvil, detenga primero el vehículo.

• •  El hecho de utilizar el teléfono móvil mientras conduce podría hacer que se distrajera y ocasionar un accidente.
• •  Si realiza una llamada mientras conduce, utilice la función manos libres Bluetooth y, dentro de lo posible, minimice la duración de la llamada.

Asegúrese de que el volumen del teléfono sea lo suficientemente bajo para poder escuchar los sonidos del exterior.

• •  Si conduce sin escuchar los sonidos del exterior, podría ocasionar un accidente de tráfico.
• •  Conducir durante mucho tiempo con un volumen de audio elevado podría afectar negativamente a su audición.

Para buscar servicios de emergencias (p. ej., un hospital o una estación de bomberos) no dependa únicamente del sistema de navegación.

• •  Puede que algunos servicios de emergencia no aparezcan en el mapa de navegación. Compruebe de antemano la información relevante para estar preparado/a en caso de emergencia.

Detenga el vehículo antes de utilizar la función de actualización.

• •  Si realiza una actualización mientras conduce, puede que la pantalla no muestre la ubicación actual con normalidad. Cuando conduzca el vehículo una vez completada la actualización, la ubicación actual se mostrará con normalidad.

Manejo del sistema

No desmonte ni modifique arbitrariamente el sistema.

• •  Podría ocasionar un accidente, un incendio o una descarga eléctrica.

Actúe con precaución y asegúrese de que no entren líquidos ni materiales extraños en el sistema.

• •  Esto podría generar humo, detonar un incendio o provocar un fallo del sistema.

Si no se visualiza la pantalla, el volumen está silenciado o se produce cualquier otro fallo del sistema, deje de utilizar el sistema inmediatamente.

• •  De lo contrario, podría ocasionarse un incendio, una descarga eléctrica o un fallo del sistema.

• Si detecta algún problema, póngase en contacto con el centro de atención al cliente o con el servicio de mantenimiento de la empresa.

Precauciones de seguridad

Asegúrese de seguir las siguientes instrucciones. De lo contrario, podría ocasionarse riesgo de lesiones leves o provocar daños en el sistema.

Funcionamiento

Use el sistema con el vehículo arrancado.

• •  Si utiliza el sistema durante mucho tiempo con el vehículo detenido, podría descargarse la batería.

No instale arbitrariamente productos de posventa no autorizados en el vehículo.

• •  Podrían ocasionarse errores en el sistema.
• •  Los errores del sistema derivados de instalar productos no aprobados no están cubiertos por la garantía.

Manejo del sistema

No aplique una fuerza o presión excesivas en el sistema.

• •  Si aplica una fuerza o presión excesivas en la pantalla, el panel LCD o el panel táctil podrían dañarse.

Para limpiar la pantalla o el panel de botones, detenga en primer lugar el vehículo y, a continuación, frótelos con un paño suave y seco.

• •  No utilice paños ásperos o duros, trapos de fibras químicas, disolventes orgánicos (por ejemplo, alcohol, benceno o diluyente) ni ambientadores. La superficie del panel podría rayarse o dañarse debido a una reacción química.

Si acopla un ambientador a la ventilación del aire acondicionado, la superficie podría dañarse si hay alguna fuga.

• Si detecta algún problema, póngase en contacto con el centro de atención al cliente o con el servicio de mantenimiento de la empresa.