Antes de usar Blue Link®

¿Qué es Blue Link?

Es un servicio de telemática basado en nuestro innovador sistema de TI que hace su experiencia al volante más cómoda y divertida y ofrece funciones de seguridad, diagnóstico a bordo, control remoto e incluso sincronización de smartphones.

Disfrute de un estilo de conducción más inteligente con Blue Link.

¿Qué es la telemática?

La palabra "telemática" proviene de la combinación de telecomunicaciones e informática. Hace referencia a un sistema de información que proporciona distinta información sobre la conducción a través del terminal integrado mediante el análisis de cada síntoma y cada estado de conducción. Esto permite una experiencia al volante mucho más segura y cómoda.

Acerca de la transmisión y de la recepción de ondas de radio

La conexión con Blue Link Center o la transmisión de datos inalámbrica pueden interrumpirse en los siguientes lugares.

Para obtener información sobre el estado de transmisión/recepción de ondas de radio, consulte el estado mostrado en la pantalla de Blue Link.

Se recomienda usar el sistema Blue Link cuando el icono de la antena (/) presente cuatro barras como mínimo.

Lugares en los que la disponibilidad de Blue Link puede interrumpirse en función del estado de la transmisión/recepción:

• Dentro de túneles
• Zonas montañosas o bosques espesos
• Carreteras cerca de acantilados
• Zonas densamente urbanizadas
• En carreteras situadas bajo enlaces viarios
• Dentro de edificios

Uso de los Servicios Blue Link

Empezar a usar Blue Link®

Utilice funciones de Blue Link como Enviar al vehículo (PDI), Diagnóstico a bordo y configuración de Blue Link. Las funciones de Blue Link se pueden usar después de activar el servicio. Podría cobrarse una cuota independiente por el uso de Blue Link, y las funciones pueden variar según su plan de servicios.

1. Seleccione [] > [Blue Link].

• [Enviar al vehículo (PDI)]: Muestra información de lugares recibidos por el vehículo desde la aplicación Blue Link para smartphones.
• [Diagnóstico del vehículo]: Revisa fallos de funcionamiento del vehículo y proporciona diagnósticos.
• [Ajustes Blue Link]: Muestra activar Blue Link, información y código de módem, modo sin conexión. términos y condiciones, privacidad, desactivar Blue Link y predeterminado del sistema.

Búsqueda local por voz de Blue Link®

¿Qué es la Búsqueda local por voz de Blue Link® Voice?

Con el servicio de red Blue Link puede buscar nombres de lugares proporcionados por HERE simplemente con su voz.

La Búsqueda local por voz de Blue Link busca nombres de lugares mediante los servicios de red. Solo está disponible cuando está conectado a una red de comunicaciones.

Inicio de la Búsqueda local por voz de Blue Link®

1. Pulse [] en el control remoto situado en el volante.
2. Diga "Buscar dirección" o "Encontrar PDI". Se accederá a la pantalla de Búsqueda local por voz de Blue Link.

1 Comando de ejemplo

Muestra un ejemplo para buscar un lugar.

2 Botón de fin

Finaliza la Búsqueda local por voz de Blue Link.

,Nota

Esta función es compatible únicamente con los idiomas inglés, alemán, francés, español, italiano y neerlandés. Si el idioma actual no admite esta función, cambie el idioma del sistema a uno de los mencionados anteriormente.

Seguridad de Blue Link®

Notificación de alarma

Si se activa la alarma de su vehículo, esta función le avisará automáticamente mediante un mensaje push en su aplicación móvil.

Enviar al vehículo (PDI)

Puede consultar información sobre los lugares recibidos mediante la aplicación Blue Link para smartphone. Para usar la función “Enviar al vehículo (PDI)”, primero tiene que registrarse en Blue Link.

Ver Enviar al vehículo (PDI)

1. Seleccione [] > [Blue Link] > [Enviar al vehículo (PDI)].

2. Seleccione la localización deseada en la lista de PDI y pulse [Establecer como destino] para configurar la localización como destino. Va a la pantalla de configuración de destino.

Eliminación de Enviar al vehículo (PDI)

1. Seleccione [] > [Blue Link] > [Enviar al vehículo (PDI)] > [Menú] > [Eliminar].
2. Tras seleccionar una lista para eliminarla, pulse [Eliminar].

• Seleccione de nuevo el elemento marcado para cancelar la lista seleccionada.
• Para cancelar la eliminación de la lista, pulse [].
• Pulse [Marcar todo] > [Eliminar] para eliminar la lista completa.

Diagnóstico del vehículo

La función Vehicle diagnostics realiza automáticamente diagnósticos en su vehículo cuando se enciende una luz indicadora en el salpicadero y le muestra al conductor en la pantalla información detallada sobre el mal funcionamiento del vehículo.

1. Seleccione [] > [Blue Link] > [Diagnóstico del vehículo].

2. Pulse [Cerrar] para cerrar la pantalla.

,Nota

Si la función Vehicle diagnostics no se ejecuta correctamente, el diagnóstico se repite de forma automática cuando enciende el vehículo.

Configuración de Blue Link®

Activación del servicio (cuando el servicio no está activado)

Cuando compra su vehículo, tiene que activar (registrar) los Servicios Blue Link para usar las funciones de los Servicios Blue Link, incluidos Diagnóstico a bordo, Enviar al vehículo y Asistente virtual.

Seleccione [] > [Blue Link] > [Ajustes Blue Link] > [Activar Blue Link].

,Nota

El proceso de activación puede tardar hasta cinco minutos. No apague el motor cuando la activación esté en curso. Si falla la activación, por favor contacte con su distribuidor de Hyundai autorizado. Durante la activación del servicio, no funcionan las teclas de la unidad principal.

Activación del servicio (cuando el servicio ha caducado)

Si su periodo de Servicios Blue Link ha caducado, las funciones de los Servicios Blue Link (Diagnóstico a bordo, Enviar al vehículo y Asistente virtual) no estarán disponibles.

Información del módem

Esta función se usa para mostrar la información de IMEI del módem.

Seleccione [] > [Blue Link] > [Ajustes Blue Link] > [Información del módem].