Vor Nutzung der Connected Services

Was sind Connected Services?

Connected Services - Verbundene Serviceleistungen - nutzen den TomTom Live Service, um über das Mobilfunknetz zusätzliche Informationen ins Fahrzeug-Navigationssystem zu übertragen.

Verkehr

Alle zwei Minuten werden aktuelle Verkehrsinformationen geliefert. Ist ein Ziel festgelegt, wird auf Grundlage der aktuellen Verkehrslage die Route neu berechnet, sodass das System entsprechende Empfehlungen geben kann.

Live POI (Point of Interest)

Auf Grundlage des jeweils aktuellen Standorts werden in Echtzeit POI-Suchergebnisse (POI = Point of Interest - Anziehungspunkt, Sehenswürdigkeit) gezeigt.

Wetter

Es werden Wetterinformationen und Wetterprognosen für die jeweils nächsten fünf Tage angezeigt, ebenso Wetterinformationen in Bezug auf die wichtigsten europäischen Städte.

Parkplatzsuche-Live

Liefert aktuelle Informationen über Parkmöglichkeiten, außerdem Parkinformationen in Bezug auf die wichtigsten europäischen Städte auf der Karte.

Live-Ladestationen / Live-Tankstellen

Basierend auf dem jeweils aktuellen Standort in Echtzeit Suchergebnisse in Bezug auf Lade-/Füllstationen anzeigen.

Telefon verbinden, um Connected Services zu nutzen

1. Um eine Verbindung herzustellen, richten Sie auf Ihrem Mobiltelefon einen WLAN-Hotspot ein und lassen es nach WLAN-Netzwerken (Wi-Fi) suchen. (Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons.)

,Hinweis

Durch Einrichten eines WLAN-Hotspots können je nach Datentarif zusätzliche Gebühren für Datenverbindungen anfallen, insbesondere beim Roaming. Bei der Nutzung der Connected Services ist der Stromverbrauch des Mobiltelefons höher, sodass Sie das Aufladen des Mobiltelefons in Betracht ziehen sollten.

2. Auf [SETUP] > [Daten/Netzwerk] drücken.
3. Auf [Wi-Fi] drücken.

4. Auf [Wi-Fi] drücken. Das gewünschte Netzwerk auswählen. (Wollen Sie das WLAN-Netzwerk manuell verbinden, dann auf [Wi-Fi Netzwerk hinzufügen] drücken. Auf diese Weise können Sie insbesondere die Verbindung zu einem verborgenen WLAN herstellen.)

,Hinweis

Bei erstmaliger Netzwerk-Verbindungsherstellung wird auf dem Bildschirm der Hinweis zur Freigabe von Informationen angezeigt. Lesen Sie aufmerksam den Text. Zur Annahme der Bestimmungen auf [Aktivieren] drücken.

Verkehrs-informationen

Aktuelle Verkehrshinweise und Straßenzustandsberichte werden im Wesentlichen in der Liste der Verkehrsinformation angezeigt. Unter bestimmten Umständen ist diese Funktion nicht verfügbar.

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Verkehrs-informationen] drücken.

• Wenn eine Route festgelegt ist, werden nur die Verkehrshinweise geliefert, die diese Route betreffen.
• In der Überschrift wird die Gesamt-Verzögerungszeit angezeigt. Durch Rundung kann dieser Wert von der Summe der Einzelverzögerungen abweichen.

2. Die gewünschte Einstelloption auswählen.

• [Zurück]/[Weiter]: Zwischen den verschiedenen Verkehrsmeldungen wechseln.
• [Karte]: Landkarte für den ausgewählten Bereichs anzeigen.
• [Berechnen]: Route neu berechnen auf Grundlage der Verkehrsinformationen.

Live-POI (Point of Interest)

Sie können als Ziel ein POI (POI - Point of Interest - Anziehungspunkt, Sehenswürdigkeit) festlegen und dazu verschiedene Suchmethoden benutzen.

POI-Suche über [Nahe Ihrer Position] oder [Nahe Zielort] durchführen

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-POI] drücken.
2. Den Namen des gewünschten POI (Pont of Interest) eingeben und auf [OK] drücken.

3. Auf [Nahe Ihrer Position] oder [Nahe Zielort] drücken.

• [Nahe Ihrer Position]: Nach POI in der Nähe der aktuellen Fahrzeugposition suchen.
• [Nahe Zielort]: Nach POI in der Nähe des ausgewählten Bestimmungsorts suchen.

4. Das gewünschte Ziel auswählen.
5. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Nach POI suchen über [Nahe Cursor]

1. Lange auf den gewünschten Kartenbereich drücken. Die ausgewählte Stelle erscheint in Bildschirmmitte, und die Scroll-Markierung wird angezeigt.

2. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-POI] drücken.
3. Den Namen des gewünschten POI (Pont of Interest) eingeben und auf [OK] drücken.
4. Auf [Nahe Cursor] drücken: Sucht nach POI in der Nähe der Scroll-Markierung.
5. Das gewünschte Ziel auswählen.
6. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Nach POI suchen über [Nahe Stadtzentrum]

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-POI] drücken.
2. Den Namen des gewünschten POI (Pont of Interest) eingeben und auf [OK] drücken.
3. Auf [Nahe Stadtzentrum] drücken.

4. Den Namen der gewünschten Stadt eingeben und auf [OK] drücken.
5. Das gewünschte Ziel auswählen.
6. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Wetter

Liefert Wetterinformationen in Bezug auf die aktuelle Position und das Ziel, einschließlich Wetterprognosen für den aktuellen Tag und die nächsten Tage.

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Wetter] > [Aktuelle Position] oder [Ziel] drücken.

• [Aktuelle Position]: Zeigt Wetterinformationen für Ihre aktuelle Position an.
• [Ziel]: Zeigt Wetterinformationen für Ihr aktuelles Ziel an.

2. Um weitere Wetterinformationen anzuzeigen, auf die gewünschte Liste drücken.

Favoriten festlegen

Falls Ihre beliebtesten Orte bereits unter Menü [Favoriten] gespeichert sind, können Sie ganz leicht die Wetterinformationen für diese Orte abrufen.

Auf [] > [Hyundai Live] > [Wetter] > [Favoriten] drücken.

,Hinweis

Sie können auch ihre aktuelle Fahrposition oder Ihr Ziel zu Favoriten hinzufügen. In der Liste auf [] > [Hyundai Live] > [Wetter] > [Aktuelle Position] oder [Ziel] > [] drücken.

Favoriten löschen

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Wetter] > [Favoriten] > [Menü] > [Entfernen] drücken.

2. Das gewünschte Element auswählen, dann auf [Entfernen] > [Ja] drücken.

• [Alle auswählen]: Alle Elemente markieren.
• [Auswahl aufheben]: Markierung aller Elemente aufheben.

,Hinweis

Favoriten können auch über Menü [Favoriten] gelöscht werden. In der Liste auf [] > [Hyundai Live] > [Wetter] > [Aktuelle Position] oder [Ziel] > [] drücken.

Live-Parkplätze

Sie können Parkmöglichkeit als Ziel festlegen und dazu verschiedene Suchmethoden verwenden. Sie können die erweiterte Suchfunktion nutzen, indem Sie auf [Typ] drücken.

Es werden Ihnen aktuelle Informationen über Parkmöglichkeiten geliefert, außerdem Parkinformationen in Bezug auf die wichtigsten europäischen Städte auf der Karte.

Nach Parkmöglichkeiten suchen über [Nahe Ihrer Position] oder [Nahe Zielort]

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-Parkplätze] drücken.
2. Auf [Nahe Ihrer Position] oder [Nahe Zielort] drücken.

• [Nahe Ihrer Position]: Nach einem Parkplatz in der Nähe der aktuellen Fahrzeugposition suchen.
• [Nahe Zielort]: Nach einem Parkplatz in der Nähe des ausgewählten Ziels suchen.

3. Das gewünschte Ziel auswählen.
4. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Nach Parkmöglichkeiten suchen über [Nahe Cursor]

1. Lange auf den gewünschten Kartenbereich drücken. Die ausgewählte Stelle erscheint in Bildschirmmitte, und die Scroll-Markierung wird angezeigt.

2. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-Parkplätze] > [Nahe Cursor] drücken.
3. Das gewünschte Ziel auswählen.
4. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Nach Parkmöglichkeiten suchen über [Nahe Stadtzentrum]

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-Parkplätze] > [Nahe Stadtzentrum] drücken.

2. Den Namen der gewünschten Stadt eingeben und auf [OK] drücken.
3. Das gewünschte Ziel auswählen.
4. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Live-Ladestationen (Live-Tankstellen)

Sie können Ladestation als Ziel festlegen, indem Sie verschiedene Suchmethoden verwenden.

Nach Ladestationen (Tankstellen) suchen über [Nahe Ihrer Position] oder [Nahe Zielort]

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-Ladestationen] oder [Live-Tankstellen] drücken.
2. Auf [Nahe Ihrer Position] oder [Nahe Zielort] drücken.

• [Nahe Ihrer Position]: Nach Ladestationen in der Nähe der aktuellen Fahrzeugposition suchen.
• [Nahe Zielort]: Nach Ladestationen in der Nähe des ausgewählten Ziels suchen.

3. Das gewünschte Ziel auswählen.
4. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Nach Ladestationen (Tankstellen) suchen über [Nahe Cursor]

1. Lange auf den gewünschten Kartenbereich drücken. Die ausgewählte Stelle erscheint in Bildschirmmitte, und die Scroll-Markierung wird angezeigt.

2. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-Ladestationen] oder [Live-Tankstellen] > [Nahe Cursor] drücken.
3. Das gewünschte Ziel auswählen.
4. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Nach Ladestationen (Tankstellen) suchen über [Nahe Stadtzentrum]

1. Auf [] > [Hyundai Live] > [Live-Ladestationen] oder [Live-Tankstellen] > [Nahe Stadtzentrum] drücken.

2. Den Namen der gewünschten Stadt eingeben und auf [OK] drücken.
3. Das gewünschte Ziel auswählen.
4. Unter „Adressensuche“ Schritt 3 ausführen.

Ladestationen (Nur EV-Fahrzeuge)

1. Auf [NAV] > [Ladestationen] drücken.

• Um die erhaltene Liste zu sortieren, auf [Entfernung], [Name] oder [Kategorie] drücken, damit die Liste entsprechend sortiert wird.
• Um zum Menü [Live-Ladestationen] zu gelangen, auf [] drücken. Nähere Details finden Sie im Abschnitt „Live-Ladestationen (Live-Tankstellen)".

2. In der Liste auf den gewünschten Eintrag drücken.
3. Unter „Nach POI suchen anhand von [POI-Kategorie]“ Schritt 7 ausführen.

Verfügbarkeit der Connected Services nach Land

(„JA”: Verfügbar, / „NEIN”: Nicht verfügbar) Verfügbarkeit bei Drucklegung 2016

ISO-Code	Land/Region	Verkehr	Wetter
AD	Andorra	JA	JA
AL	Albanien	NEIN	JA
AT	Österreich	JA	JA
BA	Bosnien und Herzegowina	NEIN	JA
BE	Belgien	JA	JA
BG	Bulgarien	NEIN	JA
BY	Weißrussland	NEIN	JA
CH	Schweiz	JA	JA
CZ	Tschechische Republik	JA	JA
DE	Deutschland	JA	JA
DK	Dänemark	JA	JA
EE	Estland	NEIN	JA
ES	Spanien	JA	JA
FI	Finnland	JA	JA
FR	Frankreich	JA	JA
GB	Großbritannien	JA	JA
GI	Gibraltar	JA	JA
GR	Griechenland	JA	JA
HR	Kroatien	NEIN	JA
HU	Ungarn	JA	JA
IE	Irland	JA	JA
IS	Island	NEIN	JA
IT	Italien	JA	JA
LI	Liechtenstein	JA	JA
LT	Litauen	NEIN	JA
LU	Luxemburg	JA	JA
LV	Lettland	NEIN	JA
MC	Monaco	JA	JA
MD	Moldawien	NEIN	JA
ME	Montenegro	NEIN	JA
MK	Mazedonien	NEIN	JA
NL	Niederlande	JA	JA
NEIN	Norwegen	JA	JA
PL	Polen	JA	JA
PT	Portugal	JA	JA
RO	Rumänien	NEIN	JA
RS	Serbien	NEIN	JA
RU	Russland	JA	JA
SE	Schweden	JA	JA
SI	Slowenien	NEIN	JA
SK	Slowakei	JA	JA
SM	San Marino	JA	JA
TR	Türkei	JA	JA
UA	Ukraine	NEIN	JA
VA	Vatikanstadt	JA	JA

ISO-Code	Land/Region	Warnung vor Kamera	Live-POI
AD	Andorra	JA	JA
AL	Albanien	NEIN	NEIN
AT	Österreich	JA	JA
BA	Bosnien und Herzegowina	NEIN	NEIN
BE	Belgien	JA	JA
BG	Bulgarien	JA	JA
BY	Weißrussland	NEIN	NEIN
CH	Schweiz	NEIN	JA
CZ	Tschechische Republik	JA	JA
DE	Deutschland	JA	JA
DK	Dänemark	JA	JA
EE	Estland	JA	JA
ES	Spanien	JA	JA
FI	Finnland	JA	JA
FR	Frankreich	JA	JA
GB	Großbritannien	JA	JA
GI	Gibraltar	JA	JA
GR	Griechenland	JA	NEIN
HR	Kroatien	JA	JA
HU	Ungarn	JA	JA
IE	Irland	JA	JA
IS	Island	NEIN	JA
IT	Italien	JA	JA
LI	Liechtenstein	NEIN	JA
LT	Litauen	JA	JA
LU	Luxemburg	JA	JA
LV	Lettland	JA	JA
MC	Monaco	JA	JA
MD	Moldawien	NEIN	NEIN
ME	Montenegro	NEIN	JA
MK	Mazedonien	NEIN	NEIN
NL	Niederlande	JA	JA
NEIN	Norwegen	JA	JA
PL	Polen	JA	JA
PT	Portugal	JA	JA
RO	Rumänien	JA	JA
RS	Serbien	JA	JA
RU	Russland	JA	JA
SE	Schweden	JA	JA
SI	Slowenien	JA	JA
SK	Slowakei	JA	JA
SM	San Marino	JA	JA
TR	Türkei	NEIN	JA
UA	Ukraine	JA	JA
VA	Vatikanstadt	JA	JA

,Hinweis

Die Verfügbarkeit der Connected Services von TomTom kann sich je nach Umständen und Wartungszustand der Dienste ändern. Zur Nutzung der Connected Services muss eine Verbindung zu Ihrem Mobiltelefon hergestellt sein, wobei der aktuelle Tarif Ihres Mobiltelefons genutzt wird. Die Daten der Connected Services (Verkehr / Kamera-Warnungen / Wetter / Live-POI) können von den realen Gegebenheiten abweichen. Die Connected Services können während der ersten 7 Jahre nach Kauf des Gerätes kostenfrei genutzt werden. Danach sind Lizenzgebühren fällig, wenn eine weitere Nutzung gewünscht wird. Durch Arbeiten zur Verbesserung der Connected Services kann sich deren Verfügbarkeit ohne vorherige Ankündigung jederzeit ändern.