General

Informació/actualització de la versió

Podeu veure la versió del programari, la versió del firmware, la versió de l’aplicació de navegació, la versió del mapa i l’identificador del dispositiu.

Premeu [SETUP] > [General] > [Version info/Update].

Actualització

Cal que actualitzeu per garantir la seguretat del programari del sistema i obtenir un programari millorat, les funcions o el mapa més recent del sistema. Algunes imatges d’aquest manual poden ser diferents de la pantalla real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [Version info/Update].

2. Després d’inserir l’USB amb el fitxer actualitzat, premeu [Update]. Un cop completada l’actualització, el sistema es reiniciarà automàticament.

,Nota

Aquest producte requereix actualitzacions regulars per corregir el programari, noves funcions i actualitzacions de mapes. L’actualització pot tardar fins a una hora, en funció de la mida de les dades. Si s’apaga el sistema o se n’expulsa l’USB durant el procés d’actualització, això podria suposar la pèrdua de dades. Assegureu-vos de mantenir el contacte engegat mentre l’actualització estigui en curs. Actualització en segon terme: Les actualitzacions de programari i de mapes es duen a terme en segon terme, mentre que totes les funcions de navegació, com ara la guia de ruta i el suport, funcionen amb normalitat. Actualització programada: Podeu actualitzar el programari a l’hora programada sense haver d’engegar el vehicle ni de conduir-lo. Les pantalles que es mostren en aquest manual poden diferir de les pantalles reals del producte. El disseny i l’especificació poden canviar sense notificació prèvia per a la millora del producte.

Informació del sistema

Memòria

Podeu consultar l’espai de memòria per a les notes de veu (l’espai d’emmagatzematge total, l’espai de memòria utilitzat i l’espai de memòria restant).

Premeu [SETUP] > [General] > [System info] > [Memory].

,Nota

Quan l’emmagatzematge sigui ple, consulteu la secció “Com suprimir una nota de veu”.

Manual web

Aquest menú s’utilitza per visualitzar el manual web.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [System info] > [Manual].

2. Escanegeu el codi QR del vostre dispositiu mòbil. Per escanejar correctament, mantingueu la pantalla ben il·luminada i eviteu la llum intensa.

Per defecte

Aquest menú s’utilitza per restablir tota la configuració especificada per l’usuari.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [System info] > [Default].
2. Després de seleccionar l’element que voleu restablir, premeu [Default] > [Yes].

,Nota

Aquest menú [Default] no es pot utilitzar quan es connecta un dispositiu extern mitjançant el port USB.

Les meves dades

Podeu importar o exportar les dades d’una llibreta d’adreces des de o cap a una memòria USB. Abans d’utilitzar aquest menú, assegureu-vos que la memòria USB estigui connectada.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [My data].

2. Seleccioneu els elements desitjats.

Data/Hora

Aquest menú descriu la configuració de la data i el rellotge.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [Date/Time].

2. Premeu els elements desitjats.

• [GPS time]: Mostra l’hora segons l’hora rebuda pel GNSS.
• [24-hour format]: Passa al format de 12 hores o de 24 hores.
• [Daylight savings time]: Activa o desactiva l’horari d’estiu. Quan l’horari d’estiu està activat, s’avança el rellotge una hora.

,Nota

Quan l’opció Hora del GPS està desactivada, podeu configurar l’hora manualment.

Idioma

Aquest menú s’utilitza per establir l’idioma del sistema.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [Language].

2. Seleccioneu l’idioma desitjat.

Teclat

Aquest menú s’utilitza per configurar la distribució del teclat per a cada idioma.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [Keyboard].

2. Seleccioneu el tipus de teclat.

• [Latin keyboard]: Selecciona [QWERTY], [QWERTZ], [AZERTY] o [ABCD].
• [Cyrillic keyboard]: Selecciona [ЙЦYKEH] o [AБBГ].
• [Korean keyboard]: Selecciona [QWERTY] o [ㄱㄴㄷㄹ].
• [Default keyboard]: Selecciona [Latin keyboard], [Cyrillic keyboard] o [Korean keyboard].

Unitats (si s’inclouen)

Aquest menú s’utilitza per configurar les unitats que es mostren en el sistema.

1. Premeu [SETUP] > [General] > [Units].

2. Seleccioneu les unitats desitjades de cada element.