Bluetooth® belaidė technologija

Prieš naudojantis Bluetooth laisvų rankų įranga

Kas yra Bluetooth belaidė technologija?

• Bluetooth belaidė technologija reiškia nedidelio atstumo belaidžio tinklo technologiją, naudojančią 2,45 GHz dažnį įvairiems prietaisams tam tikru atstumu sujungti.
• Palaikoma kompiuteriuose, išoriniuose įrenginiuose, Bluetooth telefonuose, PDA, įvairiuose elektroniniuose prietaisuose ir automobilių aplinkoje, Bluetooth belaidė technologija gali būti perduodama nenaudojant jungties kabelio.
• Bluetooth laisvų rankų įranga reiškia įrenginį, kuris leidžia vartotojui per sistemą patogiai skambinti naudojant Bluetooth mobiliuosius telefonus.
• Kai kuriuose mobiliuosiuose telefonuose Bluetooth laisvų rankų įrangos funkcija gali būti nepalaikoma.

Saugaus vairavimo atsargumo priemonės

• Bluetooth – tai funkcija, leidžianti vairuotojams naudotis laisvų rankų įranga vairuojant. Pagrindinį įrenginį prijungęs prie Bluetooth telefono, vartotojas gali patogiai skambinti, priimti skambučius ir tvarkyti telefonų knygą. Prieš naudodamiesi Bluetooth belaide technologija, atidžiai perskaitykite šio vartotojo vadovo turinį.
• Per dažnas ir per ilgas įrenginio naudojimas arba valdymas vairuojant gali lemti neatsargaus vairavimo praktiką ir būti avarijų priežastimi. Vairuodami nepiktnaudžiaukite valdydami įrenginį.
• Žiūrėjimas į ekraną ilgą laiką yra pavojingas ir gali sukelti avarijas. Vairuodami į ekraną žiūrėkite tik trumpą laiką.

Perspėjimai sujungiant Bluetooth telefoną

• Prieš sujungdami pagrindinį įrenginį su mobiliuoju telefonu įsitikinkite, kad mobilusis telefonas palaiko Bluetooth funkcijas.
• Jei nenorite automatinio ryšio su savo Bluetooth įrenginiu, jame išjunkite Bluetooth funkciją.
• Transporto priemonę statykite pagrindinį įrenginį susieję su mobiliuoju telefonu.
• Atsižvelgiant į jūsų mobiliojo telefono programinės-aparatinės įrangos versiją, kai kurios Bluetooth funkcijos kartais gali tinkamai neveikti. Jei tokias funkcijas galite valdyti gavę PĮ naujinimą iš savo mobiliojo telefono gamintojo, prieš naudodami atsiekite ir vėl susiekite visus įrenginius.

Įrenginio ir Bluetooth telefono susiejimas ir sujungimas

Norėdami naudoti Bluetooth funkciją, įsitikinkite, kad jūsų telefono Bluetooth yra įjungtas. Žr. savo telefono vartotojo vadovą.

Kai telefonai nebuvo susieti

1. Paspauskite [] > [Phone]. Arba vairaračio nuotolinio valdymo pulte paspauskite [].

• [Cancel]: atšaukiamas Bluetooth ryšys.

2. Telefonu inicijuokite Bluetooth įrenginių iešką. (Numatytasis transporto priemonės pavadinimas nustatytas kaip transporto priemonės, kurią įsigijote, pavadinimas.)
3. 1) Jei nepalaikomas SSP (saugus paprastasis siejimas), savo Bluetooth įrenginyje įveskite prieigos raktą. (Numatytasis prieigos raktas yra 0000.)

2) Jei SSP (saugus paprastasis siejimas) palaikomas, savo Bluetooth įrenginio iškylančiajame ekrane paspauskite [Yes].

4. Bluetooth įrenginys sujungtas. Atsisiųsti mobiliojo telefono kontaktai ir skambučių sąrašas. Nepavykus sujungti, ekrane rodomas pranešimas apie triktį.

Kai telefonas jau susietas

1. Paspauskite [] > [Phone]. Arba vairaračio nuotolinio valdymo pulte paspauskite [].
2. Paspauskite įrenginį iš Bluetooth įrenginių sąrašo iškylančiojo ekrano. Jei norite susieti papildomą įrenginį, paspauskite [Add new]. Atlikite dalies „Kai telefonai nebuvo susieti“ 3–4 veiksmus.

Kai susiejamas papildomas įrenginys

1. Paspauskite [SETUP] > [Phone connection] > [Bluetooth] > [Bluetooth connections].

2. Pasirinkite norimą sujungti įrenginį. Jei nėra įrenginio, kurį norite sujungti, paspauskite [Add new].

3. Pasirinkę paslaugą, kurią norite prijungti, paspauskite [OK].
   Sujungiant Bluetooth, laisvų rankų įrangos ryšys pasiekiamas tik vienam Bluetooth ryšio įrenginiui. Tačiau Bluetooth garsas palaiko kelių įrenginių ryšį.

4. Telefonu inicijuokite Bluetooth įrenginių iešką. (Numatytasis transporto priemonės pavadinimas nustatytas kaip transporto priemonės, kurią įsigijote, pavadinimas.)
5. 1) Jei nepalaikomas SSP (saugus paprastasis siejimas), savo Bluetooth įrenginyje įveskite prieigos raktą. (Numatytasis prieigos raktas yra 0000.)

2) Jei SSP (saugus paprastasis siejimas) palaikomas, savo Bluetooth įrenginio iškylančiajame ekrane paspauskite [Yes]. (Iškylančiojo ekrano informacija gali skirtis nuo tikrosios Bluetooth įrenginio informacijos.)

6. Bluetooth įrenginys pridėtas. Atsisiųsti mobiliojo telefono kontaktai ir skambučių sąrašas. Nepavykus susieti, ekrane rodomas pranešimas apie triktį.

,Pastaba

Kai transporto priemonė juda, dėl saugumo priežasčių susieti Bluetooth telefono neįmanoma. Pastatykite transporto priemonę saugioje vietoje ir susiekite Bluetooth telefoną. Galima susieti iki šešių mobiliųjų telefonų. Norint susieti naują telefoną, kai jau susieti šeši mobilieji telefonai, pirmiausia turite vieną iš anksčiau susietų telefonų pašalinti. Kai kurios funkcijos gali būti nepalaikomos dėl riboto automobilio sistemos ir mobiliojo telefono Bluetooth ryšio suderinamumo. Sujungus Bluetooth įrenginį, naujo įrenginio susieti negalima. Jei norite susieti naują telefoną, pirmiausia atjunkite sujungtą Bluetooth įrenginį.

Prijungto telefono atjungimas

1. Paspauskite [SETUP] > [Phone connection] > [Bluetooth] > [Bluetooth connections].
2. Paspauskite įrenginio pavadinimą, kad atsijungtumėte.

,Pastaba

Jei norite dar kartą prisijungti prie atjungto telefono, pasirinkite atjungtą telefoną.

Bluetooth įrenginių ištrynimas

Jei nebereikės naudotis telefonu, galite jį pašalinti. Atminkite, kad šalinant Bluetooth įrenginį bus pašalintas visas skambučių sąrašas ir kontaktų įrašai.

1. Paspauskite [SETUP] > [Phone connection] > [Bluetooth] > [Bluetooth connections].
2. Paspauskite [Delete devices].

3. Pasirinkite norimą įrenginį, tada paspauskite [Delete] > [Yes].

• [Mark all]: pažymimi visi elementai.
• [Unmark all]: atžymimi visi elementai.

Skambinimas įvedant telefono numerį

1. Telefono ekrane paspauskite [J] ir įveskite telefono numerį klaviatūra.
2. Telefono ekrane paspauskite [] arba [W] vairaračio nuotolinio valdymo pulte.

,Pastaba

Paspaudę neteisingą numerį, spauskite [M], kad pašalintumėte vieną įvesto numerio skaitmenį.

Skambinimas perrenkant numerį

Telefono ekrane paspauskite ir palaikykite [] arba [W] vairaračio nuotolinio valdymo pulte.

,Pastaba

Perrinkti neįmanoma, kai skambučių sąraše nėra rinktų numerių.

Atsiliepimas į skambutį arba jo atmetimas

1. Jei gaunamas skambutis, pasirodo iššokantis pranešimas.
2. Iššokančiame pranešime paspauskite [Accept] arba [W] vairaračio nuotolinio valdymo pulte. Norėdami atmesti skambutį, iššokančiame pranešime pasirinkite [Reject] arba [Z] vairaračio nuotolinio valdymo pulte. Norėdami išsiųsti gaunamo skambučio atmetimo pranešimą, iššokančiame pranešime pasirinkite [Message].

,Pastaba

Jei galima skambučio atpažinimo paslauga, rodomas skambinančiojo telefono numeris. Jei skambinančiojo telefono numeris įrašytas į telefono knygą, įrenginyje rodomas skambinančiojo vardas. Skambučio atpažinimo paslaugos informacija ne visada gali atitikti telefono knygos informaciją, nes remiamasi informacija iš mobiliojo ryšio teikėjo. Gaunant skambutį kai kuriuose mobiliuosiuose telefonuose funkcija [Reject] gali būti nepalaikoma.

Skambučio perjungimas į mobilųjį telefoną

1. Jei norite perjungti skambutį į mobilųjį telefoną, kalbėdami per automobilio laisvų rankų įrangą, telefono skambučio ekrane paspauskite [Use private] arba vairaračio nuotolinio valdymo pulte paspauskite ir palaikykite [W]. Kaip parodyta toliau, skambutis perjungiamas į mobilųjį telefoną.

2. Jei norite perjungti skambutį į automobilio laisvų rankų įrangą, kalbėdami mobiliuoju telefonu, ekrane paspauskite [Use hands-free] arba vairaračio nuotolinio valdymo pulte paspauskite ir palaikykite [W]. Skambutis perjungiamas į automobilio laisvų rankų įrangą.

Skambučio užbaigimas

1. Norėdami baigti skambutį, telefono ekrane paspauskite [] arba [Z] vairaračio nuotolinio valdymo pulte.
2. Skambutis baigtas.

Naudojimasis meniu telefono skambučio metu

Telefono skambučio metu galite naudoti šiuos meniu elementus.

1 Nutildomas mikrofono garsumas arba išjungiamas nutildymas.

2 Nustatomas mikrofono garsumas.

3 Pereinama į ekraną ARS numeriams įvesti.

4 Balso skambutis perjungiamas iš automobilio laisvų rankų įrangos į mobilųjį telefoną.

5Skambučio užbaigimas.

Skambučių sąrašas

Skambinimas iš skambučių sąrašo

1. Telefono ekrane paspauskite [I] arba [W] vairaračio nuotolinio valdymo pulte.

2. Paspauskite [All], [Dialled], [Received] arba [Missed].

• [All]: rodomas visų skambučių sąrašas.
• [Dialled]: rodomas siunčiamų skambučių sąrašas.
• [Received]: rodomas gaunamų skambučių sąrašas.
• [Missed]: rodomas praleistų skambučių sąrašas.

3. Paspauskite telefono numerį, kuriuo norite skambinti.

,Pastaba

Skambučių sąrašas kai kuriuose mobiliuosiuose telefonuose gali būti neįrašomas.

Skambučių istorijos atsisiuntimas

Skambučių istorijos informaciją galite atsisiųsti iš savo mobiliojo telefono.

1. Telefono ekrane paspauskite [I].
2. Paspauskite [] > [Download] > [Yes].

,Pastaba

Galima atsisiųsti iki 50 gautų, rinktų ir praleistų skambučių istorijos sąrašų. Kai kuriuose mobiliuosiuose telefonuose atsisiuntimo funkcija gali būti nepalaikoma. Patikrinkite, ar Bluetooth įrenginys palaiko atsisiuntimo funkciją.

Kontaktai

Skambinimas naudojant kontaktus

1. Telefono ekrane paspauskite [F]. Ekrane rodomi kontaktai.

2. Pasirinkite kontaktą, kuriam norite skambinti iš kontaktų sąrašo.

Mobiliojo telefono kontaktų atsisiuntimas

Kontaktus galite atsisiųsti iš savo mobiliojo telefono.

1. Telefono ekrane paspauskite [F].
2. Paspauskite [] > [Download] > [Yes].

,Pastaba

Atsisiunčiant mobiliojo telefono kontaktus, ankstesni duomenys pašalinami. Kai kuriuose mobiliuosiuose telefonuose ši funkcija gali būti nepalaikoma. Galima atsisiųsti iki 5000 telefono kontaktų sąrašų.

Paieška pagal vardą arba numerį

Galite ieškoti kontaktų pagal įvestą vardą arba numerį.

1. Paspauskite [F] > [] > [Search].

2. Ieškokite kontaktų, tada paspauskite [OK].
3. Pasirinkite kontaktą, kuriam norite skambinti.

Mėgstamiausieji

Skambinimas mėgstamiausiesiems

Jei telefono numeris jau saugomas mėgstamiausiųjų sąraše, jį bakstelėjus tiesiog galima skambinti.

Pirmiausia įtraukite telefono numerį į mėgstamiausiųjų sąrašą.

1. Telefono ekrane paspauskite [E].

2. Pasirinkite norimus mėgstamiausiuosius.

,Pastaba

Į skambinimo mėgstamiausiesiems sąrašą įrašyti numeriai meniu [Favourites] neįrašomi, nes skambinimas mėgstamiausiesiems naudojant meniu [Favourites] neblokuojamas.

Mėgstamiausiųjų įtraukimas

Į mėgstamiausiųjų meniu galima įtraukti iki 10 kontaktų.

1. Telefono ekrane paspauskite [E] > [Add new].

2. Pasirinkite vieną iš kontaktų.

3. Paspauskite [] > [Close] > [].

,Pastaba

Jei telefono numeriai jau saugomi mėgstamiausiųjų sąraše, galite juos įtraukti arba pašalinti paspaudę [E] > [] > [Edit].

Mėgstamiausiųjų ištrynimas

1. Telefono ekrane paspauskite [E].
2. Paspauskite [] > [Delete items].

3. Pasirinkite norimą elementą, tada paspauskite [Delete] > [Yes].

• [Mark all]: pažymimi visi elementai.
• [Unmark all]: atžymimi visi elementai.

Pranešimai

Jeigu jūsų išmanusis telefonas palaiko, galite peržiūrėti tekstinį pranešimą. Kai kuriuose išmaniuosiuose telefonuose šią funkciją turite nustatyti ją įjungdami rankiniu būdu.

Naujų pranešimų tikrinimas

Gavus pranešimą, rodomas iškylantysis ekranas. Tekstinio pranešimo ekrane paspauskite [Show], [Listen] arba [Close].

• [Show]: peržiūrimas tekstinis pranešimas.
• [Listen]: palaikomas tekstinis pranešimas balsu.
• [Close]: uždaromas iškylantysis ekranas su tekstiniu pranešimu.

Tekstinių pranešimų tikrinimas ir atsakymas į juos

1. Telefono ekrane paspauskite [K].

2. Pasirinkite tam tikrą turinį, kurį norite peržiūrėti.

• [Listen]: palaikomas tekstinis pranešimas balsu.
• [Reply]: atsakoma į tekstinį pranešimą.
• [Call]: skambinama perrenkant numerį.

3. Norėdami grįžti į tekstinį pranešimą, paspauskite [Reply].

4. Pasirinkite norimą pranešimą ir paspauskite [Send].

,Pastaba

Kai kurios funkcijos gali būti nepalaikomos dėl riboto Bluetooth ryšio suderinamumo.

Telefono nuostatos

Šiame meniu aprašomas Bluetooth ryšio ekranas.

1. Telefono ekrane paspauskite [b].
2. Išsamesnės informacijos žr. dalyje „Kai telefonai nebuvo susieti“.