Bluetooth® bezvadu tehnoloģija

Pirms Bluetooth brīvroku ierīces lietošanas

Kas ir Bluetooth bezvadu tehnoloģija?

• Bluetooth bezvadu tehnoloģija ir īsas distances bezvada savienojuma tehnoloģija, kura izmanto 2,45 GHz frekvenci, lai savienotu pārī ar dažādām ierīcēm dažādos attālumos.
• Atbalsta datorus, ārējas ierīces, Bluetooth viedās ierīces, PDA, dažādas elektroniskās ierīces un automobiļu vidi, Bluetooth bezvadu tehnoloģija pārraida signālu, lai nav jāizmanto vadi.
• Bluetooth brīvroku režīms nozīmē, ka lietotājs var lietot ierīci, neizmantojot rokas, lai veiktu zvanus caur sistēmu.
• Bluetooth brīvroku funkcija var neatbalstīt dažus viedtālruņus.

Piesardzība drošai braukšanai

• Bluetooth ir funkcija, kas atļauj vadītājam brīvi braukt. Galvenā iekārtas savienojuma izveidošana ar Bluetooth viedo ierīci atļauj lietotājam ērti veikt, saņemt zvanus un lietot tālruņa grāmatu. Pirms lietojat Bluetooth bezvadu tehnoloģiju, uzmanīgi izlasiet šo lietotāja rokasgrāmatu.
• Nepareiza un pārliekus lietošana braucot, var ietekmēt spēju braukt un var izraisīt avārijas. Nelietojiet ierīci pārliekus braukšanas laikā.
• Skatīšanās ekrānā pārlieku ilgus periodus ir bīstami un var izraisīt avāriju. Braukšanas laikā skatieties ekrānā tikai īsus laika periodus.

Uzmanības pievēršana savienojuma izveidošanas laikā ar Bluetooth viedtālruni.

• Pirms savienojat galveno sistēmu ar viedtālruni, pārbaudiet vai viedtālrunis atbalsta Bluetooth funkciju.
• Ja nevēlaties automātisku savienojumu ar Bluetooth ierīci, lūdzu, izslēdziet Bluetooth funkciju savā ierīcē.
• Apstājieties, ja jāizveido ierīces savienojums ar sistēmu.
• Dažas funkcijas var nedarboties pareizi atkarībā no viedtālruņa programmaparatūras versijas. Šīs funkcijas var darboties pareizi pēc S/W jauninājuma saņemšanas no tālruņa ražotāja, un atvienojot visas pārī savienotās ierīces pirms savienošanas pārī no jauna.

Sistēma un Bluetooth viedtālruņa savienošana pārī

Lai lietotu Bluetooth funkciju, pārliecinieties, vai tālrunī ir ieslēgts Bluetooth. Skatiet sava viedtālruņa lietotāja rokasgrāmatu.

Ja neviens tālrunis nav savienots pārī

1. Nospiediet [] > [Phone]. Nospiediet [] uz stūres tālvadības pults.

• [Cancel]: atceļ Bluetooth savienojumu.

2. Tālrunī sāciet Bluetooth ierīču meklēšanu. (Transportlīdzekļa noklusējuma nosaukums ir iestatīts uz iegādātā transportlīdzekļa nosaukumu.)
3. 1) Ja SSP (Secure Simple Pairing - Droša vienkārša savienošana pārī) netiek atbalstīta, ievadiet piekļuves atslēgu savā Bluetooth ierīcē. (Noklusējuma ieejas atslēga ir 0000.)

2) Ja SSP (Secure Simple Pairing - Droša vienkārša savienošana pārī) ir atbalstīta, Bluetooth ierīces uznirstošajā ekrānā nospiediet [Yes].

4. Bluetooth ierīce ir pievienota. Tiek lejupielādēti mobilā tālruņa kontakti un zvanu saraksts. Ja savienojums nav izdevies, parādīsies ziņa uz ekrāna.

Kad tālrunis ir savienots pārī

1. Nospiediet [] > [Phone]. Nospiediet [] uz stūres tālvadības pults.
2. Uznirstošajā ekrānā nospiediet uz ierīces Bluetooth ierīču sarakstā. Ja vēlaties savienot pārī papildu ierīci, nospiediet [Add new]. Izpildiet sadaļas “Ja neviens tālrunis nav savienots pārī” 3-4. darbības.

Ja tiek savienota pārī papildu ierīce

1. Nospiediet [SETUP] > [Phone connection] > [Bluetooth] > [Bluetooth connections].

2. Atlasiet ierīci, kuru vēlaties pievienot. Ja nav ierīces, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu, nospiediet [Add new].

3. Atlasiet pakalpojumu savienojuma izveidošanai, nospiediet [OK].
   Pieslēdzot Bluetooth, brīvroku savienojums ir pieejams tikai vienam Bluetooth savienojumam. Bluetooth audio tiek atbalstīts vairākiem savienojumiem.

4. Tālrunī sāciet Bluetooth ierīču meklēšanu. (Transportlīdzekļa noklusējuma nosaukums ir iestatīts uz iegādātā transportlīdzekļa nosaukumu.)
5. 1) Ja SSP (Secure Simple Pairing - Droša vienkārša savienošana pārī) netiek atbalstīta, ievadiet piekļuves atslēgu savā Bluetooth ierīcē. (Noklusējuma ieejas atslēga ir 0000.)

2) Ja SSP (Secure Simple Pairing - Droša vienkārša savienošana pārī) ir atbalstīta, Bluetooth ierīces uznirstošajā ekrānā nospiediet [Yes]. (Uznirstošais ekrāns var atšķirties no faktiskās informācijas par Bluetooth ierīci.)

6. Ir pievienota Bluetooth ierīce. Tiek lejupielādēti mobilā tālruņa kontakti un zvanu saraksts. Ja savienojums nav izdevies, parādīsies ziņa uz ekrāna.

,Piezīme

Drošības apsvērumu dēļ Bluetooth tālruņa savienošana pārī nav iespējama, kad transportlīdzeklis pārvietojas. Apturiet transportlīdzekli drošā vietā, lai savienotu pārī Bluetooth tālruni. Ir iespējams savienot pārī ne vairāk kā 6 mobilos tālruņus. Lai savienotu pārī jaunu tālruni, kad jau ir savienoti 6 mobilie tālruņi, vispirms jāizdzēš viens no iepriekš savienotajiem tālruņiem. Dažas funkcijas, iespējams, netiek atbalstītas ierobežotās Bluetooth saderības dēļ starp automašīnas sistēmu un mobilo tālruni. Kad ir pievienota Bluetooth ierīce, jaunu ierīci nevar savienot pārī. Ja vēlaties savienot pārī jaunu tālruni, vispirms atvienojiet pievienoto Bluetooth ierīci.

Savienotā tālruņa atvienošana

1. Nospiediet [SETUP] > [Phone connection] > [Bluetooth] > [Bluetooth connections].
2. Lai atvienotu, nospiediet ierīces nosaukumu.

,Piezīme

Ja vēlaties pievienot no jauna atvienoto tālruni, atlasiet atvienoto tālruni.

Dzēst Bluetooth ierīces

Ja tālruni vairs nevēlaties izmantot, varat to izdzēst. Ņemiet vērā, ka, izdzēšot Bluetooth ierīci, tiks izdzēsti visi zvanu saraksti un kontaktu ieraksti.

1. Nospiediet [SETUP] > [Phone connection] > [Bluetooth] > [Bluetooth connections].
2. Nospiediet [Delete devices].

3. Atlasiet vajadzīgo ierīci un pēc tam nospiediet [Delete] > [Yes]

• [Mark all]: atzīmē visus vienumus.
• [Unmark all]: noņem visas atzīmes.

Zvana veikšana, ievadot tālruņa numuru

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [J] un ievadiet tālruņa numuru, izmantojot tastatūru.
2. Tālruņa ekrānā nospiediet [] vai uz stūres tālvadības pults [W].

,Piezīme

Ja nospiežat nepareizu numuru, nospiediet [M], lai izdzēstu ievadītā numura vienu ciparu.

Zvana veikšana, pārzvanot

Nospiediet un turiet [] tālruņa ekrānā vai [W] uz stūres tālvadības pults.

,Piezīme

Pārzvanīšana nav iespējama, ja sastādīto zvanu sarakstā nav neviena numura.

Atbildēšana uz zvanu vai tā noraidīšana

1. Ja notiek ienākošs zvans, parādīsies uznirstoša ziņa.
2. Uznirstošajā ziņā nospiediet [Accept] vai uz stūres tālvadības pults [W]. Lai noraidītu zvanu, uznirstošajā ziņā atlasiet [Reject] vai uz stūres tālvadības pults [Z]. Lai nosūtītu ienākošā zvana noraidīšanas ziņu, uznirstošajā ziņā atlasiet [Message].

,Piezīme

Ja ir pieejams zvana ID pakalpojums, tiek parādīts zvanītāja tālruņa numurs. Ja zvanītāja tālruņa numurs tiek saglabāts tālruņu katalogā, zvanītāja vārds tiek parādīts ierīcē. Zvana ID pakalpojuma informāciju ne vienmēr var saskaņot ar tālruņu katalogu, jo tā attiecas uz mobilo pakalpojumu sniedzēja sniegto informāciju. Saņemot zvanu, funkcija [Reject] dažos mobilajos tālruņos netiek atbalstīta.

Zvana pārslēgšana uz mobilo tālruni

1. Ja vēlaties pārslēgt zvanu uz mobilo tālruni, sarunājoties automašīnu brīvroku režīmā, tālruņa zvana ekrānā nospiediet uz [Use private] vai nospiediet un turiet uz stūres tālvadības pults [W]. Kā parādīts zemāk, zvans tiek pārslēgts uz mobilo tālruni.

2. Ja sarunu laikā ar mobilo tālruni vēlaties pārslēgt zvanu uz automašīnas brīvroku režīmu, nospiediet ekrānā [Use hands-free] vai nospiediet un turiet uz stūres tālvadības pults [W]. Zvans tiek pārslēgts uz automašīnas brīvroku režīmu.

Zvana pabeigšana

1. Lai zvanu pabeigtu, tālruņa ekrānā nospiediet [] vai uz stūres tālvadības pults [Z].
2. Zvans ir pabeigts.

Izvēlnes lietošana tālruņa zvana laikā

Tālruņa zvana laikā varat izmantot šādus izvēlnes elementus.

1 Izslēdz/ieslēdz mikrofona skaņu.

2 Iestata mikrofona skaļumu.

3 Atver ekrānu ARS numuru ievadei.

4 Pārslēdz balss zvanu no automašīnas brīvroku režīma uz mobilo tālruni.

5Pabeidz zvanu.

Zvanu saraksts

Zvana veikšana no zvana saraksta

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [I] vai uz stūres tālvadības pults [W].

2. Nospiediet [All], [Dialled], [Received] vai [Missed].

• [All]: parāda visu zvanu sarakstu.
• [Dialled]: parāda izejošo zvanu sarakstu.
• [Received]: parāda ienākošo zvanu sarakstu.
• [Missed]: parāda neatbildēto zvanu sarakstu.

3. Nospiediet tālruņa numuru, kuru vēlaties izsaukt.

,Piezīme

Zvanu sarakstu dažos mobilajos tālruņos nevar saglabāt.

Zvanu vēstures lejupielāde

Informāciju par zvanu vēsturi varat lejupielādēt no sava mobilā tālruņa.

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [I].
2. Nospiediet [] > [Download] > [Yes].

,Piezīme

Varat lejupielādēt līdz 50 saņemto, izsaukto un neatbildēto zvanu vēstures sarakstu. Dažos mobilajos tālruņos, iespējams, netiek atbalstīta lejupielādes funkcija. Pārbaudiet, vai Bluetooth ierīce atbalsta lejupielādes funkciju.

Kontakti

Zvanīšana kontaktiem

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [F]. Kontakti tiek parādīti ekrānā.

2. Kontaktu sarakstā atlasiet kontaktu, kuram vēlaties piezvanīt.

Mobilā tālruņa kontaktu lejupielāde

Kontaktus varat lejupielādēt no mobilā tālruņa.

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [F].
2. Nospiediet [] > [Download] > [Yes].

,Piezīme

Lejupielādējot mobilā tālruņa kontaktus, iepriekšējie dati tiek izdzēsti. Dažos mobilajos tālruņos šī funkcija, iespējams, netiek atbalstīta. Varat lejupielādēt līdz 5000 tālruņa kontaktu sarakstu.

Meklēšana pēc vārda vai numura

Kontaktos varat meklēt ievadīto vārdu vai numuru.

1. Nospiediet [F] > [] > [Search].

2. Meklējiet kontaktus un pēc tam nospiediet [OK].
3. Izvēlieties kontaktu, kuram vēlaties piezvanīt.

Izlase

Zvanu izlase

Ja tālruņa numurs jau ir saglabāts izlasē, to var vienkārši izsaukt, pieskaroties tam.

Pirmkārt, pievienojiet tālruņa numuru mapē Izlase.

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [E].

2. Atlasiet vēlamo izlasi.

,Piezīme

Zvani, kas saglabāti zvana izlasē, netiek saglabāti izvēlnē [Favorites], jo zvana favorīti nav savstarpēji saistīti ar izvēlni [Favorites].

Pievienošana izlasei

Izlases izvēlnei varat pievienot līdz 10 kontaktu.

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [E] > [Add new].

2. Atlasiet vienu no kontaktiem.

3. Nospiediet [] > [Close] > [].

,Piezīme

Ja tālruņu numuri jau ir saglabāti izlasē, tos varat pievienot vai izdzēst, nospiežot [E] > [] > [Edit].

Izlases dzēšana

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [E].
2. Nospiediet [] > [Delete items].

3. Atlasiet vienumu un nospiediet [Delete] > [Yes].

• [Mark all]: atzīmē visus vienumus.
• [Unmark all]: noņem visas atzīmes.

Ziņas

Ja viedtālrunis atbalsta, varat pārbaudīt īsziņu. Dažos viedtālruņos šī funkcija ir jāiespējo manuāli.

Jaunu ziņu meklēšana

Kad saņemat ziņu, tiek parādīts uznirstošais ekrāns. Īsziņas ekrānā nospiediet [Show], [Listen] vai [Close].

• [Show]: pārbauda īsziņu.
• [Listen]: atbalsta īsziņas balsi.
• [Close]: aizver uznirstošo ekrānu par īsziņu.

Īsziņu pārbaude un atbildēšana uz tām

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [K].

2. Atlasiet kādu saturu, kuru vēlaties pārbaudīt.

• [Listen]: atbalsta īsziņas balsi.
• [Reply]: atbildes uz īsziņu.
• [Call]: zvana veikšana, pārzvanot.

3. Nospiediet [Reply], lai atgrieztu īsziņu.

4. Atlasiet vēlamo ziņojumu un nospiediet [Send].

,Piezīme

Dažas funkcijas, iespējams, netiek atbalstītas ierobežotas Bluetooth savietojamības dēļ.

Tālruņa iestatījumi

Šajā izvēlnē ir aprakstīts Bluetooth savienojumu ekrāns.

1. Tālruņa ekrānā nospiediet [b].
2. Sīkāku informāciju skatiet “Ja neviens tālrunis nav savienots pārī” sadaļā.