Tescilli Markalar ve Lisanslar

Ukraina_DoU%20Logo_14%20year_Wireless_140110%20028.jpg

Bluetooth® Wireless Technology

Bluetooth Wireless Technology sözcüğü, markası ve logoları Bluetooth Wireless Technology SIG, Inc. şirketine ait tescilli ticari markalardır.

Navigasyon

SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

NAVİGASYON SİSTEMİNİ KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN BU SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİNİ ("SKLS") OKUYUN.

Bu lisans anlaşması siz ve yan kuruluşları dahil Hyundai Autoever, CORP. (“ŞİRKET”) arasında, ŞİRKET tarafından yayımlanan (birlikte “Ürün”) ilgili yazılım, medya ve açıklayıcı baskılı belgeler de dahil olmak üzere ŞİRKET'e ait seyrüsefere elverişli bir harita veritabanı kopyasını kapsamak üzere akdedilmiştir. Sağlanan ürün, sizin kişisel ve dahili kullanımınıza sunulmuştur ve tekrar satılamaz. Telif yasalarınca korunmaktadır ve bir taraftan siz, diğer taraftan ŞİRKET ve lisans verenleri (ve onların lisans verenleri ve tedarikçileri) (hep birlikte “Lisans Verenler”) tarafından kabul edilen, aşağıdaki koşullara tabidir.

Ürünü kullanmakla, bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesinin (“SKLS”) tüm hüküm ve koşullarını kabul etmiş ve onaylamış olursunuz. BU SKLS'NİN HÜKÜM VE KOŞULLARINI KABUL ETMİYORSANIZ, ÜRÜN KULLANIM PROGRAMINDAN HEMEN ÇIKMANIZ, ÜRÜNÜ KULLANMAMANIZ VE ÜRÜNE ERİŞİM SAĞLAMAMANIZ GEREKİR. Bu SKLA hüküm ve koşullarından herhangi birini ihlal etmeniz halinde bu SKLA kapsamındaki haklarınızın haber verilmeksizin otomatik olarak sonlandırılabileceğini kabul etmiş olursunuz.

Hükümler ve Koşullar

Sadece Kişisel Kullanım. Bu ürünü ve ŞİRKET tarafından izin verilmiş uygulamasını hizmet bürosu, ortak kullanım veya benzeri amaçlar için değil, sadece kişisel ve gayrı ticari amaçlar için kullanmayı kabul etmiş olursunuz. Buna göre ve ancak izleyen paragraflarda belirtilen kısıtlamalara tabi olarak, bu Verinin herhangi bir bölümünü çoğaltmamayı, kopyalamamayı, değiştirmemeyi, sökmemeyi, türetilmiş ürün yaratmamayı veya tersine mühendislik yapmamayı, zorunlu yasalarca izin verilen kapsam dışında herhangi bir amaç için ve herhangi bir biçim altında devretmemeyi veya dağıtmamayı kabul etmiş olursunuz. Oluşturulurken amaçlandığı sistem içinde kurulması dışında bu SKLS veya bu SKLS kapsamındaki herhangi bir hak veya lisansı devredemezsiniz.

Kısıtlamalar. ŞİRKET tarafından özellikle izin verilmesi durumunun dışında ve önceki paragrafı kısıtlamaksızın, Ürünü (i) araç navigasyonu, konumlandırma, sevk, gerçek zamanlı rota yönlendirmesi, filo yönetimi veya benzer uygulamalara elverişli, kurulmuş ya da araçlarla bağlantılı veya iletişimli herhangi bir ürün, sistem veya uygulamayla; veya (ii) cep telefonları, avuç içi ve el bilgisayarları, çağrı cihazı ve kişisel dijital asistan veya Kişisel Dijital Asistanlar ya da PDA dahil, ancak bunlarla sınırlanmayan konumlandırma cihazı veya herhangi mobil veya kablosuz bağlantılı elektronik veya bilgisayar cihazıyla birlikte ya da iletişim halinde kullanamayabilirsiniz.

İŞBU SKLS İLE ONAYLANAN DIŞINDA ÜRÜNÜ KOPYALAMAK YA DA KULLANMAK YASAK OLUP, ÜLKENİZDE GEÇERLİ YASALAR KAPSAMINDA TELİF HAKLARININ İHLALİ OLARAK GÖRÜLÜR. BU SKLS İLE ONAYLANAN DURUM DIŞINDA, ÜRÜNÜ ŞİRKET İZNİ OLMAKSIZIN KOPYALAMAK VEYA KULLANMAKLA YASAYI İHLAL ETMİŞ OLUR, ŞİRKETE VE LİSANS VERENLERE KARŞI SORUMLU OLARAK TAZMİNAT VE PARA CEZASI ÖDEMEK ZORUNDA KALABİLİRSİNİZ.

BU ÜRÜN (İ) ÜRÜNÜN FİZİKSEL DEPOLAMA ORTAMINA İZİNSİZ KOPYALANMASINI VEYA İNTERNET YA DA DİĞER ELEKTRONİK İLETİŞİM YÖNTEMLERİYLE TRANSFERİNİ VE/VEYA (ii) ÖZEL OLARAK ONAYLANMIŞ CİHAZ DIŞINDA YASADIŞI KULLANILMASINI ÖNLEMEK İÇİN TASARLANMIŞ UYGULAMA TEKNOLOJİSİ İÇEREBİLİR. ŞİRKETİ VE LİSANS VERENLERİ TELİF HAKKI İHLALLERİNDEN KORUMAK AMACIYLA ŞİRKETİN BU ÖNLEMLERİ KULLANMASINI KABUL EDİYORSUNUZ.

Karşıya Yüklemeler. Ürün, ŞİRKET sunucularına Ürünü kullanımınızla ilgili bazı bilgiler yükleyebileceğiniz (hep birlikte “Karşıya Yüklemeler”) veya ŞİRKET'ten başka hizmetler (hep birlikte “hizmetler”) alabileceğiniz bazı işlevler sunabilir. Bu tip işlevleri kullanmakla, ŞİRKET'e Karşıya Yüklemelerinizi sunucularında tutma izni vermiş olursunuz. ŞİRKET herhangi bir Hizmet sağlamakla yükümlü olmayacak, size haber vererek ya da vermeden Hizmetlerin biçim veya içeriğini değiştirebilecek, Karşıya Yüklemelerinizi ŞİRKET sunucularına yükleme ya da indirmelerde herhangi bir arıza nedeniyle size karşı hiçbir sorumluluk altına girmeyecek, size haber vererek veya vermeden herhangi bir Hizmeti sonlandırabilecek, Karşıya Yüklemelerinizi (ya da ŞİRKET'e sağlayacağınız herhangi bir materyali) saklamakla veya Karşıya Yüklemelerinizi (ya da ŞİRKET'e sağlayacağınız herhangi bir materyali) sunucularından silmeden önce size iade etmekle yükümlü olmayacaktır.

Depolama. Ürün, bu Ürünle bağlantılı olarak kullandığınız cihaza bilgi (örneğin, resim) depolamanıza izin verecek işlevler sunabilir. ŞİRKET, Ürünün söz konusu bilgileri böylesi cihazlarda depolaması bağlamında hiçbir başarısızlık nedeniyle size ve üçüncü şahıslara karşı yükümlülük kabul etmez.

Kişisel Bilgiler. Ürünü kullanmakla (mobil cihazınızın konumu da dahil olmak üzere) kişisel bilgilerinizin ŞİRKET tarafından toplanmasını, saklanmasını ve işlenmesini ve bu gibi kişisel bilgilerin ikamet ettiğiniz ülke dışındaki bilgisayarlarda depolanıp işlenmesini kabul etmiş olursunuz. ŞİRKET kişisel bilgilerinizin yetkisiz kişilerce elde edilmesini, erişilmesini, kullanılmasını veya açıklanmasını önlemeye yönelik önlemler almış olsa da, ŞİRKET kişisel bilgilerinizle ilgili risklerin tümünü bertaraf edemez ve sistemine girilmeyeceğini garanti edemez. ŞİRKET'in kişisel bilgilerinizi kullanımıyla ilgili ilave bilgiler için [*] bölümüne bakın.

Uyarı. Ürün, ürünün alınması öncesinde mevcut olduğu şekliyle gerçekliği yansıtır ve hükümet ve diğer kaynaklardan gelen verileri ve bilgileri içerir. Buna göre ürün, zamanın geçişi, değişen koşullar, kullanılan kaynaklar ve kapsamlı coğrafi ürün toplamaktan dolayı hatalı veya eksik bilgi içerebilir ve bunların herhangi birisi yanlış sonuçlar doğurabilir.

ÜRÜN VE HİZMETLER, YAŞAM UYGULAMALARININ GÜVENLİĞİ YA DA ÜRÜNÜN VEYA HİZMETLERİN DOĞRULUĞU VE GÜVENİLİRLİĞİNİN BEDENSEL ZARARLARA VE ÖLÜME YOL AÇABİLECEĞİ HERHANGİ BİR BAŞKA UYGULAMA İÇİN KULLANILAMAZ.

SÜRÜŞ SIRASINDA ÜRÜNÜ YAPILANDIRMAYA YA DA ÜRÜNE BİLGİ GİRMEYE KALKIŞMAYIN. TÜM DİKKATİNİZİ ARACINIZIN SÜRÜŞÜNE VERMEMEK ÖLÜME, CİDDİ YARALANMALARA VEYA MADDİ HASARA YOL AÇABİLİR. ÜRÜNÜ KULLANMAKLA TÜM RİSK VE SORUMLULUĞU ÜSTLENMİŞ OLURSUNUZ.

Garanti Kısıtlaması. Ürün size “olduğu gibi” sunulmakta olup, ürünü tüm riskleri üstlenerek kullanmayı kabul etmiş oluyorsunuz. GEÇERLİ YASALARA BAĞLI KALMAK KAYDIYLA, ŞİRKET VE LİSANS VERENLERİ içerik, KALİTE, doğruluk, eksiksizlik, etkinlik, güvenilirlik, PERFORMANS, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, İHLAL ETMEME, yararlılık, Üründen elde edilecek yarar veya sonuçlar dahil, ancak sınırlanmayan özellikleri, Ürünün ya da sunucunun kesintisiz ve hatasız olması, YA DA ÜRÜNDEKİ HATALAR VEYA BU BELGELERLE UYUMSUZLUĞUN DÜZELTİLEBİLİR OLDUĞU VEYA DÜZELTİLECEĞİ YÖNÜNDE YASAYA YA DA FARKLI KAYNAĞA DAYANAN SARİH YA DA ZIMNİ, HİÇBİR TEMİNAT VEYA GARANTİ VERMEZ. BU BÖLÜMDEKİ HÜKÜMLERİN, ŞİRKET VE LİSANS VERENLER İÇİN BU SKLS İÇERİĞİ LİSANSI VERMEK VE HİZMETLERE ERİŞİMİ SAĞLAMAK YÖNÜNDE MADDİ BİR TEŞVİK VE MÜLAHAZA OLDUĞUNU KABUL VE TASDİK EDİYOR SAYILIRSINIZ.

Sorumluluğun sınırlandırılması: YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE ŞİRKET VE LİSANS VERENLER SİZE KARŞI AŞAĞIDAKİ DURUMLARDAN ÖTÜRÜ YÜKÜMLÜLÜK TAŞIMAMAKTADIR: HERHANGİ BİR TALEP, TALEP VEYA EYLEM BAKIMINDAN, TALEBİN NİTELİĞİNE BAKILMAKSIZIN, TARAFINIZDAN VEYA ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA DOĞABİLECEK HERHANGİ BİR KAYIP, YARALANMA YA DA ZARARI İDDİA EDEN TALEP YA DA EYLEM İLE İLGİLİ OLARAK YA DA ÜRÜNÜN KULLANIMI VEYA ELDEN ÇIKARILMASINDAN KAYNAKLANAN; ÜRÜNÜN HERHANGİ BİR KUSURUNDAN VEYA ÜRÜNÜN KULLANILMASINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR VERİ, KÂR, GELİR, SÖZLEŞME VEYA TASARRUF VEYA DİĞER DOĞRUDAN, DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL VEYA DOLAYLI ZARARLARDAN DOLAYI SÖZLEŞME YA DA HAKSIZ FİİL YA DA GARANTİYE DAYALI OLSUN VEYA OLMASIN, BU ŞARTLAR YA DA KOŞULLAR, ŞİRKET YA DA LİSANS VERENLERE BU TÜR BİR HASAR İHTİMALİNİ BİLDİRMİŞ OLSALAR DAHİ VE BURADA VERİLEN HERHANGİ BİR SINIRLI ÇÖZÜMÜN BAŞARISIZ OLMASINA KARŞIN.

İstisnalar. Bazı yargılar belirli garanti kısıtlamalarını veya yükümlülük istisnalarını kabul etmez; bu bakımdan yukarıdaki istisnalar size o ölçüde uygulanmayabilir. ŞİRKET'in geçerli yasa uyarınca herhangi bir zımni garantiyi inkar ya da yükümlülüklerini sınırlayamayacağı ölçüde, söz konusu garantinin kapsam ve içeriğiyle ŞİRKET yükümlülüğünün kapsamı söz konusu geçerli yasanın izin verdiği asgariyle sınırlı kalır. BU SKLS'nin belirlediği garanti kısıtlaması ve sorumluluk sınırlaması iş faaliyeti dışında Ürünü satın almanızdan doğan yasal haklarınızı etkilemez ve zayıflatmaz.

Üçüncü Şahıs Telif Hakkı Uyarıları. Üçüncü şahıs kaynaklı veriler, Ürüne dahil edilmiş ya da Ürünün parçası olarak kabul edilmektedir ve bu SKLS hüküm ve koşulları uyarınca size alt lisans verilmiştir. Bu bağlamda, Lisans Verenler tarafından sağlanan veriyle ilgili olarak iliştirilmiş ya da kullanılmış hiçbir fikri telif hakkı uyarısını kaldıramaz veya değiştiremezsiniz.

Sözleşmenin Tamamı. Bu SKLS, ŞİRKET (ve Lisans Verenler) ile sizin aranızda belirtilen amaçla ilgili tam ve eksiksiz bir anlaşma olup, belirtilen amaçla ilgili (bir güncelleştirme alıyorsanız, Ürünün daha önceki sürümleriyle birlikte verilmiş olabilecek herhangi bir anlaşma da dahil) daha önceki tüm yazılı veya sözlü iletişim veya bütün belgeleri hükümsüz kılar ve bunların yerini alır.

Geçerli Hukuk. Bu SKLS, Ürünü satın alma tarihinde ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarına tabi olacaktır. Şu anda Avrupa Birliği veya İsviçre dışında ikamet ediyor iseniz, Ürünü satın aldığınız Avrupa Birliği ülkesi veya İsviçre'nin yasaları geçerli olacaktır. Diğer tüm hallerde ya da Ürünü aldığınız yargı yerinin belirlenemediği durumlarda Kore Cumhuriyeti yasaları geçerli olacaktır. Bu SKLS, malların uluslararası satımına ilişkin B.M. sözleşmesine tabi olmayacaktır. İşbu SKLS'den kaynaklanan ya da bu SKLS ile ilgili anlaşmazlıklarda yetkili kaza merci Ürünü satın aldığınız sırada ikamet ettiğiniz ülkenin mahkemeleri olup, bu yetki ŞİRKET'in talepleri ikamet yerinize yöneltme hakkına halel getirmez.

İhracat Kontrolü. ABD Ticaret Bakanlığı Yabancı Varlıklar Denetimi Bürosu ve ABD Ticaret Bakanlığı Endüstri ve Güvenlik Bürosu geçerli yasaları, kuralları ve yönetmelikleri de dahil olmak üzere, mevzuata uygun olanlar dışında Ürünün hiçbir parçasını ihraç veya yeniden ihraç etmemeyi kabul ediyorsunuz.

Çeşitli. İşbu SKLS'nin herhangi bir bölümünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu anlaşılırsa, bu bölüm mümkün olduğu ölçüde tatbik edilecek, SKLS'nin kalan bölümü bütünüyle yürürlükte kalıp geçerli olacaktır. ŞİRKET'in bu SKLS kapsamındaki herhangi bir hakkı kullanamaması, ŞİRKET'in aynı ya da farklı bir ihlal ile ilgili haklarını kullanmaktan feragat ettiği şeklinde yorumlanamaz. Hasarlı Ürün üzerinde hiçbir iade veya ürün değişimine izin verilmez.

ABD Hükümeti Son Kullanıcıları. Ürünün Birleşik Devletler Hükümeti ve Birleşik Devletler Hükümetince mutaden ileri sürülen hakları talep eden veya uygulayan bir birim tarafından ya da onun adına satın alınması halinde, bu Ürün ve ilgili belgeler 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101 kapsamında tanımlandığı üzere “Ticari Mallar” olarak kabul edilirler. Bu Ürün ve ilgili belgelerin lisans hakları Birleşik Devletler Hükümeti ve kullanıcılarına (a) sadece “Ticari Mal” olarak ve (b) işbu SKLA uyarınca diğer tüm son kullanıcılara tanınan haklarla sağlanacak, Ürünün tedarik edilen ya da herhangi bir yolla sağlanan her kopyası “Kullanım Bildirimi” ile işaretlenecek ve söz konusu Kullanma Notuna uygun muamele görecektir:

Kullanım Bildirimi

Yüklenici (Üretici / Tedarikçi) Adı: Hyundai Autoever, CORP.

İşbu Ürün ve ilgili belgeler FAR 2.101 uyarınca ticari mal olup, bu Ürünün temin edildiği bu SKLS'ye tabidir.

Anlaşma Yetkilisinin, federal hükümet ajansının ya da herhangi bir federal büronun burada sağlanan açıklamayı kullanmayı reddetmesi durumunda, Anlaşma Yetkilisi, federal hükümet ajansının ya da federal büronun Üründe ilave veya alternatif haklar araması öncesinde ŞİRKET'i haberdar etmelidir.

HERE Tarafından Talep Edilen Son Kullanıcı Hükümleri. Ürün, ŞİRKET'in HERE'den lisansla aldığı harita verileri içermekte olup, söz konusu harita verileri (“HERE Verileri”) aşağıdaki telif uyarılarına tabidir: © 20XX HERE. Tüm hakları saklıdır.

Kanada'daki alanlar için HERE Verisi, Kanada yetkililerinden izin alınarak alınmış bilgiler içermekte olup, bunlara aşağıdakiler dahildir: © Her Majesty the Queen in Right of Canada, © Queen’s Printer for Ontario, © Canada Post Corporation, GeoBase.®, © Department of Natural Resources Canada. Tüm hakları saklıdır.

HERE, United States Postal Service® kuruluşundan edinilen ve ZIP+4® bilgileri yayımlama ve satış konusunda münhasır olmayan bir lisansa sahiptir.

©United States Postal Service® 20XX. Fiyatlar United States Postal Service® tarafından belirlenmez, denetlenmez ya da onaylanmaz. Aşağıdaki ticari markalar ve sicil kayıtları USPS'ye aittir: United States Postal Service, USPS ve ZIP+4.

La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana.

Source: IgeoE – PortugSpain

Información geográfica propiedad del CNIG

The HERE Data for Sweden is based upon electronic data © National Land Survey Sweden

Topografische Grundlage: © Bundesamt fr Landestopographie

The Here Data for the United Kingdom contains public sector information licensed under the Open Government Licence v1.0 (see for the license http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/) and is adapted from data from the office for National Statistics licensed under the Open Government Licence v.1.0.

© Royal Jordanian Geographic Centre. The foregoing notice requirement for Jordan Data is a material term of the Agreement. If Client or any of its permitted sublicensees (if any) fail to meet such requirement, HERE shall have the right to terminate Client’s license with respect to the Jordan Data.

The HERE Data for Israel includes certain data from the Survey of Israel (“SOI”)

ASFINAG_trademark%201.png (“Austria Location Code has been provided by ASFINAG”)

Marka Simgesi Telif Hakkı

İş yerlerini belirtmek için bu ürün tarafından taşınan şirketlerin işaretleri, ilgili sahiplerinin işaretidir. Bu ürün üzerinde bu tür markaların kullanılması, bu ürüne ilişkin olarak söz konusu şirketler tarafından herhangi bir sponsorluk, onay veya tasdik verildiği anlamına gelmez.

Kavşak Görüntüsü Telif Hakkı

Harita Güncellemeleri Hakkında

HYUNDAI yetkili satıcınız ile iletişime geçebilirsiniz.

Bilgi

Bu ürün yeni işlevler ve harita güncellemeleri için düzenli olarak güncelleme gerektirmektedir. Veri boyutuna bağlı olarak, güncelleme 1 saate kadar sürebilir.

Güncelleme işlemi sırasında gücü kesmek veya USB’yi çıkarmak sisteme zarar verebilir. Motoru çalışır durumda tuttuğunuzdan emin olun ve güncelleme tamamlanıncaya kadar bekleyin.

DİKKAT

Onaylanmamış bir USB aygıtının kullanılması ısıya bağlı deformasyona bağlı olarak sisteme zarar verebilir.
Onaylanmamış kartların yol açtığı ürün hasarları ürün garantisi kapsamına alınmayacaktır.
USB kartı kısa bir süre içinde sık sık takmak/çıkarmak cihazda hasara neden olabilir.

Harita Veri Tabanı izin almaksızın kopyalanamaz.

HERE Technologies ve Hyundai Autoever, CORP. şirketinin önceden yazılı izni olmadan içeriği çoğaltamaz, üzerinde değişiklik yapamaz ve dağıtımını gerçekleştiremezsiniz.