음성 인식 시스템
음성 인식 시스템이란?
음성 인식 기술은 음성 명령을 인식하여 시스템에 명령을 내리는 기술로, 운전 중에 미디어를 안전하게 작동하는 데 필수적인 기능입니다. 안타깝게도, 기술적인 한계 때문에 모든 음성 명령이 시스템에서 인식되지는 않습니다. 이 한계를 보완하기 위해, 시스템은 사용 가능한 음성 명령을 화면에 표시합니다.
사람들 간의 소통에는 오류가 발생합니다. 마찬가지로, 음성 인식도 일부 상황에서는 음성 명령을 잘못 인식할 수 있습니다. 이런 경우, 화면에서 제공되는 옵션을 확인하고 명령을 다시 말하거나 화면에서 해당 명령 버튼을 수동으로 선택하여 누르십시오.
언어별 음성 인식 기능
음성 인식 지원 여부는 시스템의 언어 설정에 따라 다릅니다.
음성 인식을 사용하기 전에 현재 언어 설정을 확인하십시오.
- 슬로바키아어, 슬로베니아어, 우크라이나어, 한국어 또는 헝가리어로 시스템 언어 설정을 변경하면, 음성 인식이 지원되지 않습니다. 시스템 언어를 다른 언어로 변경하십시오.
- “주소 검색/관심 지점 찾기/<카테고리> 찾기” 외의 내비게이션 명령어는 그리스어, 포르투갈어, 폴란드어, 스웨덴어, 터키어, 체코어, 덴마크어, 노르웨이어로 지원됩니다. 시스템 언어를 다른 언어로 변경하십시오.
음성 명령 작동하기
음성 명령 시스템을 위한 조건
대부분의 기능들은 음성으로 작동 가능합니다. 최적화된 음성 인식 성능을 위해 다음의 지시 사항을 따르십시오.
- 모든 창문과 선루프를 닫아주십시오. 차량 내부 환경이 조용하면 음성 인식의 성능이 향상될 수 있습니다.
- 음성 인식 버튼을 누르고 “삐-” 소리 후 원하는 음성 명령어를 말하십시오.
- 마이크는 운전자 머리 위쪽에 위치하므로, 바른 자세를 유지하면서 음성 명령을 말하십시오.
- 일반 대화에서 하듯이 음성 명령어를 자연스럽고 명확하게 발음하십시오.
- 전화 번호부 이름의 특수 기호는 음성 인식으로 간주되지 않습니다. 예) James-Smith: “James Smith”
- 번지수 또는 전화 번호부의 자릿수는 따로따로 말해야 합니다. 예) S1234: “South one two three four”
- 사양에 따라 일부 명령은 지원되지 않을 수 있습니다.
음성 인식 시작하기
- 핸들 리모컨의 [
]를 짧게 누르십시오. - 명령어를 말하십시오.
|
,참고 |
|
안내 메시지 건너뛰기
안내 메시지가 나오는 동안, 핸들 리모컨의 [
]를 짧게 누르십시오.
안내 메시지가 바로 끝나며 “삐-” 소리가 울립니다. “삐-” 소리 후, 음성 명령어를 말하십시오.
음성 인식 다시 시작하기
시스템이 기다리는 동안 핸들 리모컨의 [
]를 짧게 누르십시오.
명령 대기 상태가 종료되면, “삐-”하는 신호음이 발생됩니다. “삐-” 소리 후 음성 명령어를 말하십시오.
음성 인식 종료하기
- 음성 인식 시스템 작동 중에 핸들 리모컨의 [
]를 길게 누르거나 “종료”를 말하십시오. - 음성 인식 기능을 사용하는 동안 핸들 리모컨을 제외한 다른 버튼을 누르거나 헤드 유닛에 있는 다른 버튼을 누르면 음성인식 기능이 종료됩니다.
음성 인식 음량 조정
음성 인식 시스템 작동 중에 헤드 유닛의 [VOL] 손잡이를 돌리거나 핸들 리모컨의 [VOL+ / VOL-]를 누르십시오.
음성 명령의 기본 작동 (FM 설정)
- [
]라고 표시된 핸들 리모컨의 컨트롤을 누르십시오. 시스템이 명령어를 기다리는 동안 화면에 사용 가능한 명령어 목록이 표시됩니다. - 음성 안내 후에 신호음이 들리면 "FM" 이라고 말하십시오.
“Commands (명령어)” 음성 명령어
- 핸들 리모컨의 [
]를 누르십시오. - 음성 안내 후에 신호음이 들리면 "Commands (명령어)" 라고 말하십시오. 사용 가능한 명령어들이 화면에 표시됩니다.
음성 명령어 목록
음성 인식 명령어는 “글로벌 명령어”와 “로컬 명령어”로 구분됩니다.
- 글로벌 명령어 (●): 음성 인식 기능을 활성화한 후 즉시 사용 가능한 명령어.
- 로컬 명령어 (□): 특정 미디어/내비게이션/블루투스 모드 상태에서 사용할 수 있는 명령어.
|
,참고 |
|
일부 명령어는 USB, 블루투스 또는 기타 기기가 연결되었을 때에만 작동됩니다. |
전화 명령어
- 전화에 관련된 음성 명령어는 블루투스 휴대폰을 연결한 후 사용할 수 있습니다.
- 예를 들어, 주소록에 있는 <홍길동>에게 전화를 걸려면, 우선 휴대 전화 주소록을 다운로드해야 합니다.
(최대 5,000개의 휴대폰 연락처를 다운로드할 수 있습니다.) - 블루투스 전화 주소록을 다운로드하면 주소록을 음성 데이터로 변환하는 데 시간이 소요되며, 변환 중에는 아직 이름으로 전화를 걸 수 없습니다. 음성 데이터 변환에 소요되는 시간은 연락처 수에 따라 다릅니다.
|
명령어 |
작동 |
|
|
● |
전화하기 |
다운로드 된 휴대 전화 주소록이 스크린이 표시되면, 이름을 불러 전화를 걸 수 있습니다. |
|
● |
<이름>에게 전화해 |
다운로드 된 휴대 전화 주소록에 있는 사람에게 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) “홍길동에게 전화해.” |
|
● |
<이름>의 휴대폰으로 전화해 |
다운로드 된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 "휴대전화"로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. |
|
● |
사무실에 있는 <이름>으로 전화하십시오. |
다운로드 된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 "사무실"로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) “홍길동의 사무실로 전화해” |
|
● |
<이름>의 집으로 전화해 |
다운로드 된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 "집"로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) “집에 있는 홍길동에게 전화해.” |
|
● |
<이름>의 기타로 전화해 |
다운로드 된 휴대 전화 주소록 연락처 안에 “휴대전화, 집, 사무실” 이외의 다른 카테고리로 저장된 번호로 즉시 전화를 걸 수 있습니다. 예) “기타에 있는 홍길동에게 전화해.” |
|
● |
다이얼 키패드 |
전화번호를 말할 수 있도록 다이얼 키패드가 화면에 표시됩니다. |
|
● |
<전화 #>에 전화해 |
통화하고자 하는 번호를 직접 말하여 전화를 걸 수 있습니다. 예) 123-456-7890에 전화: “1-2-4-5-6-7-8-9-0으로 전화해” |
|
● |
블루투스 기기 교체 |
불루투스 연결 설정 화면을 표시합니다. |
라디오 명령어
|
명령어 |
작동 |
|
|
● |
라디오 |
DAB (사양 적용 시)/FM과 AM 중 가장 최근에 들은 라디오를 실행합니다. |
|
● |
DAB (사양 적용 시)/FM |
DAB (사양 적용 시)/FM 라디오를 실행합니다. |
|
● |
AM |
AM 라디오를 실행합니다. |
미디어 명령어
미디어 명령어를 사용하기 전에 다음의 사항을 확인하십시오.
- 미디어 명령을 사용할 때 미디어가 연결되어 있지 않거나 미디어에 재생 가능한 파일이 없는 경우, 현재 명령을 사용할 수 없다는 음성 메시지가 나옵니다.
- 현재 재생 중인 미디어의 이름을 다시 한 번 말하면 그 미디어가 계속 재생됩니다. 예) USB 콘텐츠가 재생 중이면 “USB”라고 말하기
|
명령어 |
작동 |
|
|
● |
음악 |
최근 실행된 음악 파일을 재생합니다. |
|
● |
USB |
현재 연결된 USB의 파일을 재생하거나 표시합니다. |
|
● |
블루투스 오디오 |
현재 연결된 블루투스 휴대 전화에 있는 음악 파일을 재생합니다. 이 기능은 블루투스 연결 상태에 따라 지원되지 않을 수도 있습니다. |
|
● |
USB 음악 (사양 적용 시) |
앞쪽에 연결된 USB의 음악 파일을 재생합니다. |
블루투스 오디오 명령어
글로벌 명령어는 항상 사용 가능합니다. 예) “Bluetooth Audio”.
내비게이션 명령어
내비게이션 명령어를 사용하기 전에 다음 사항을 확인하십시오:
- 자동차가 현재 시/도에 있는 주소를 검색하고 찾습니다. 다른 주에서 검색하려면 시/도 이름을 말한 다음 주소를 말하십시오. 더 빠른 서비스를 제공하기 위해 “주소 찾기”는 시/도 별로 구분되어 있습니다.
- “경로 취소” 같은 명령어는 목적지가 정해져 있을 때에만 사용 가능합니다.
|
명령어 |
작동 |
|
|
● |
주소 검색 |
주소 검색 후 해당 주소를 목적지로 설정합니다. 주소를 검색하려면 “시 > 도로명 > 번지"(나라는 빼고 이 순서로)를 말합니다. 예) London, Eresby Place, 32(3, 2라고 말함) |
|
● |
관심 지점 찾기 |
현재 위치에서 가장 가까운 관심 지점을 찾습니다. 이 명령어 후에는 단계별 지침에 따라 위치의 이름을 찾을 수 있습니다. |
|
● |
<카테고리> 찾기 |
현재 위치와 가장 가까운 <카테고리>를 찾습니다. “카테고리” 관련 자세한 내용은 “<카테고리> 찾기” 목록 부분을 참조하십시오. |
|
● |
지도 |
내비게이션 지도 상의 현재 위치로 이동합니다. |
|
● |
이전 목적지 |
목록에 있는 번호를 말하면 그 목적지로 돌아갈 수 있도록 최근 목적지 목록을 표시해 줍니다. |
|
● |
교통 정보 |
교통 정보 메뉴 화면으로 이동합니다. |
|
● |
집으로 가기 |
집을 목적지로 설정합니다. 집 주소가 내비게이션 시스템에 설정되어 있어야 합니다. |
|
● |
사무실로 가기 |
사무실 또는 근무지를 목적지로 설정합니다. 사무실 또는 근무지가 내비게이션 시스템에 설정되어 있어야 합니다. |
|
● |
음성 안내 켜기 |
음성 가이드 시스템이 켜집니다. |
|
● |
음성 안내 끄기 |
음성 안내 시스템이 꺼집니다. |
|
● |
안내 중지 |
정해진 목적지로의 경로를 중지합니다. |
|
● |
안내 재시작 |
정해진 목적지로 안내를 다시 시작합니다. |
|
● |
남은 시간 및 거리 |
목적지까지 남은 거리와 시간을 알려줍니다. |
|
● |
경로 옵션 |
목적지로의 경로를 재시작 합니다. 그런 다음 "빠르게" 또는 "짧게” 를 선택할 수 있습니다. |
|
● |
전체 경로 |
목적지까지의 전체 경로가 지도상에 표시됩니다. |
기타 명령어(목록, 도움말 등에서 사용되는 명령어)
|
명령어 |
작동 |
|
|
● |
도움말 |
음성 인식 도움말 화면으로 이동합니다. 사용 가능한 모든 명령어를 확인하고 사용할 수 있습니다. |
|
□ |
네/아니요 |
음성 인식이 활성화되어 있는 상태에서 확인 질문에 대한 대답이 요구될 때 이 명령어가 사용됩니다. |
|
□ |
번호 1~4 (일-사) |
통화 기록과 같이 특정 이름을 선택할 수 없을 때 번호를 사용하여 선택할 수 있습니다. “일”과 “이” 같은 간단한 숫자는 인식됩니다. |
|
□ |
다음/이전 |
다섯 개 이상의 검색 항목이 나열되면, 음성 명령어를 사용하여 이전 페이지나 다음 페이지로 이동할 수 있습니다. |
|
□ |
수동 입력 |
다이얼 또는 목적지 검색 결과가 표시되었을 때, 음성 명령어를 사용하여 검색하지 않고 수동으로 검색하기 위해 사용합니다. 이 명령이 사용되면 음성 인식이 중지됩니다. |
|
□ |
돌아가기 |
이전 화면으로 돌아갑니다. |
|
● |
종료 |
음성인식 기능이 종료됩니다. |
“<카테고리> 찾기” 목록
내비게이션 위치 이름은 업데이트 후 변경될 수 있습니다.
|
응급상황 |
||
|
병원 |
의료 기관 |
약국 |
|
경찰서 |
||
|
주유소 |
|
레스토랑 |
||
|
발칸 레스토랑 |
프랑스 레스토랑 |
한국 레스토랑 |
|
바 또는 술집 |
독일 레스토랑 |
스페인 레스토랑 |
|
커피숍 |
다국적 레스토랑 |
스테이크 하우스 |
|
중국 레스토랑 |
이탈리아 레스토랑 |
|
|
패스트푸드 |
일본 레스토랑 |
|
|
숙박 |
|
교통 수단 |
||
|
공항 |
렌터카 |
철도역 |
|
버스 정류장 |
페리 터미널 |
|
|
여행 |
||
|
국경 횡단 지점 |
휴게소 |
여행사 |
|
주차 |
||
|
환승 주차장 |
주차장 |
개방 주차장 |
|
회사 및 공공장소 |
||
|
묘지 |
커뮤니티 센터 |
우체국 |
|
시청 |
전시/회의 센터 |
학교 |
|
상업 시설 |
산업 지구 |
대학교 |
|
레크리에이션 및 관광 명소 |
||
|
놀이동산 |
스케이트장 |
스키 리조트 |
|
도심 |
마리나 |
스포츠 센터 |
|
골프장 |
박물관 |
관광지 |
|
유적지 |
오락 시설 |
|
|
쇼핑 |
||
|
식료품점 |
쇼핑 센터 |
포도주 양조장 |
|
은행 |
|
엔터테인먼트 |
||
|
볼링장 |
영화관 |
나이트 라이프 |
|
카지노 |
극장 |
|
|
현대자동차 서비스센터 |
||
|
현대자동차 서비스센터 |
현대자동차 딜러 |
|