Operazioni di base

Accensione/spegnimento del sistema

Primo avvio del sistema

1. Premere il pulsante di accensione del motore o portare la chiave di accensione di On o ACC. All’accensione del sistema, inizia il processo di avvio e viene visualizzata la pagina con l'avviso di sicurezza.

2. Premere [Conferma]. Per modificare la lingua del sistema, premere [Lingua/Language].

,Nota

Non è possibile usare il sistema durante il processo di avvio. Il caricamento di tutte le funzioni del sistema può richiedere tempo. La pagina con l'avviso di sicurezza viene visualizzata a ogni accensione. Gli avvisi visualizzati si riferiscono alla sicurezza; è pertanto necessario leggerli attentamente e seguire le istruzioni indicate. Se dalla pagina degli avvisi di sicurezza non viene eseguita alcuna operazione per 10 secondi, il sistema passa automaticamente all’ultima modalità attiva. Premere [Conferma] dopo aver selezionato [Conducente 1], [Conducente 2] o [Passeggero]. Per dettagli, fare riferimento a "Profilo" parte.

Accensione del sistema

Quando il sistema è spento, premere 1 sull’unità principale.

,Nota

Fare attenzione alle impostazioni del volume quando si accende il sistema. L'improvvisa emissione di un suono a volume estremamente alto al momento dell'avvio del sistema può recare danni all'udito. Regolare il volume a livelli idonei prima di spegnere il sistema o impostare il volume iniziale dal menu [Impostazioni audio].

Spegnimento del sistema

Quando il sistema è acceso, tenere premuto 1 sull’unità principale.

Radio/Media disattivati

Premere 1 sull'unità principale per spegnere radio/media in stato di accensione.

Radio/Media attivi

Premere 1 sull'unità principale per accendere la radio/media in stato AV disattivato.

Regolazione del volume

Ruotare verso sinistra/destra la manopola di controllo del volume (-) sull’unità principale.

Modalità	Descrizione
Radio o multimediale	Durante la riproduzione radio o multimediale, ruotare verso sinistra/destra.
Chiamata Bluetooth	Durante le chiamate Bluetooth, ruotare verso sinistra/destra.
Suoneria Bluetooth	Durante una chiamata in arrivo, ruotare verso sinistra/destra.

,Nota

Quando si spegne il sistema, il valore di volume attuale viene memorizzato automaticamente. All’accensione del sistema, quest’ultimo funziona al livello di volume memorizzato se non si imposta il volume di avvio nel menu [Impostazioni audio].

Reset del sistema

Le funzioni dell’unità principale possono variare a seconda del modello. Per maggiori informazioni, consultare il manuale semplice in dotazione.

Questa funzione viene usata per resettare il sistema in caso di errori o problemi imprevisti. Premere il pulsante “RESET”. (Per resettare il sistema si deve usare uno strumento appuntito come una graffetta o uno spillo.)

Come utilizzare il touchscreen

Premere sullo schermo il menu desiderato per selezionarlo.

,Nota

Toccare lo schermo durante la guida può causare distrazione e provocare incidenti stradali. Per sicurezza, si prega di utilizzare questa modalità solo dopo essersi fermati. Il touchscreen non deve entrare in contatto con materiali che conducono l'elettricità. Non posizionare accanto al touchscreen oggetti che producono onde elettromagnetiche, per esempio caricabatterie o dispositivi elettronici wireless. Gli effetti elettromagnetici potrebbero provocare malfunzionamenti al sistema e di conseguenza al touchscreen.

Configurazione della schermata [Home]

Il menu dettagliato in ciascun layout può essere regolato dall’utente. Gli elementi impostabili possono variare in base al modello e alle specifiche.

<Tipo A>

<Tipo B ECO>

Configurazione della schermata [Home] (Tipo A)

Configurazione della schermata [Home] (Tipo B ECO)

Configurazione della schermata [Home] (Tipo A)

Il menu dettagliato in ciascun layout può essere regolato dall’utente. Gli elementi impostabili possono variare in base al modello e alle specifiche.

1 Profilo utente (Se in dotazione)

Premere per andare a [Impostazioni profilo] e cambiare utente.

2 Orologio

Visualizza l’ora e la temperatura.

3 Vista navigazione

Fornisce una breve panoramica della mappa di navigazione e della schermata del percorso.

4 Home

Passa alla schermata [Home].

5 Menu

• Premere [Schermo off] per spegnere lo schermo.
• Premere [Modifica icone principali] per modificare le icone della schermata Home.
• Premere [Manuale] per andare al codice QR del manuale online.

6 Tutti i menu

Scorri il menu della HOME screen di lato per spostare tutti gli elementi del menu di sistema.

• [EV (Solo veicoli elettrici)]: Passa al menu [EV].
• [Ibrido (Solo veicoli Ibrido)]: Passa al menu [Ibrido].
• [PHEV (Solo veicoli PHEV)]: Passa al menu [PHEV].
• [Bluelink (Se in dotazione)]: Passa al menu [Bluelink].
• [Manuale]: Passa al menu [Manuale].
• [Telefono]: Attiva le funzioni audio e vivavoce Bluetooth.
• [Hyundai LIVE]: Passa al menu [Hyundai LIVE].
• [Apple CarPlay (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Apple CarPlay].
• [Modalità silenziosa (Se in dotazione)]: Passa al menu [Modalità silenziosa].
• [Multimediali]: Passa all’ultima modalità multimediale riprodotta.
• [Android Auto (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Android Auto].
• [Memo vocale]: Passa al menu [Memo vocale].
• [Radio]: Passa all’ultima modalità radio riprodotta.
• [Video USB (Se in dotazione)]: Passa all'ultima modalità video USB riprodotta.
• [Mappa]: Visualizza la schermata della mappa della posizione corrente.
• [Impostazioni]: Passa al menu [Impostazioni].
• [Navigazione]: Passa al menu [Navigazione].
• [Notifica (Se in dotazione)]: Passa al menu [Notifica].
• [Suoni della natura (Se in dotazione)]: Passa al menu [Suoni della natura].
• [Modalita Par-cheggiatore (Se in dotazione)]: Passa al menu [Modalita Par-cheggiatore].
• [Proiezione telefono (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Proiezione telefono].
• [Conv. passegg. (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Conv. passegg.].
• [Modalità N (Se in dotazione)]: Passa al menu [Modalità N].
• [Clima (Se in dotazione)]: Passa al menu [Clima].
• [Climatizzazione posteriore (Se in dotazione)]: Passa al menu [Climatizzazione posteriore].
• [Vista passegg. (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Vista passegg.].
• [Posiz. sedile in memoria (Se in dotazione)]: Passa al menu [Posiz. sedile in memoria].
• [Riscaldam./Ventilaz. posteriore (Se in dotazione)]: Passa al menu [Riscaldam./Ventilaz. posteriore].

Funzionamento di base della schermata [Home]

Alcune funzioni e immagini potrebbero differire da quelle del prodotto effettivo, in base al modello, all'opzione e al paese.

1. Premere [] sullo schermo.

2. Premere sul menu desiderato nella schermata [Home].
3. Le operazioni successive verranno eseguite in base alla selezione del menu desiderato.

Modifica icone principali

1. Premere [] > [Modifica icone principali].

2. Selezionare la voce di menu desiderata dall’elenco, quindi trascinarla nel punto desiderato.

3. Premere [] sullo schermo.

,Nota

Premi [Predefinite] per resettare tutte le icone della schermata home.

Split screen

Questa funzione consente di impostare l'elemento da visualizzare sul lato destro dello schermo apponendo un segno di spunta nel menu a discesa.

1. Premere [] nella schermata del sottomenu.

2. Premere [Split screen].

3. È possibile selezionare l'elemento desiderato trascinandolo verso il basso o verso l’alto sullo schermo diviso.

,Nota

È possibile selezionare il menu in cui impostare l’opzione dello schermo diviso in [ SETUP] > [Visualizzazione] > [Split screen] oppure premendo [SETUP] > [Tema/Layout] > [Split screen].

Riproduzione dell'ultima sorgente multimediale

Quando si preme il tasto di accensione o si porta la chiave di accensione su ON/ACC ON, viene riprodotta automaticamente l’ultima sorgente multimediale riprodotta.

Configurazione della schermata [Home] (Tipo B ECO)

Il menu dettagliato in ciascun layout può essere regolato dall’utente. Gli elementi impostabili possono variare in base al modello e alle specifiche.

1 Profilo utente (Se in dotazione)

Premere per andare a [Impostazioni profilo] e cambiare utente.

2 Orologio

Visualizza l’ora e la temperatura.

3 Vista navigazione

Fornisce una breve panoramica della mappa di navigazione e della schermata del percorso.

4 Home

Passa alla schermata [Home].

5 Menu

• Premere [Schermo off] per spegnere lo schermo.
• Premere [Modifica icone principali] per modificare le icone della schermata Home.
• Premere [Manuale] per andare al codice QR del manuale online.

6 Tutti i menu

Scorri il menu della HOME screen di lato per spostare tutti gli elementi del menu di sistema.

• [EV (Solo veicoli elettrici)]: Passa al menu [EV].
• [Ibrido (Solo veicoli Ibrido)]: Passa al menu [Ibrido].
• [PHEV (Solo veicoli PHEV)]: Passa al menu [PHEV].
• [Bluelink (Se in dotazione)]: Passa al menu [Bluelink].
• [Manuale]: Passa al menu [Manuale].
• [Telefono]: Attiva le funzioni audio e vivavoce Bluetooth.
• [Hyundai LIVE]: Passa al menu [Hyundai LIVE].
• [Apple CarPlay (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Apple CarPlay].
• [Modalità silenziosa (Se in dotazione)]: Passa al menu [Modalità silenziosa].
• [Multimediali]: Passa all’ultima modalità multimediale riprodotta.
• [Android Auto (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Android Auto].
• [Memo vocale]: Passa al menu [Memo vocale].
• [Radio]: Passa all’ultima modalità radio riprodotta.
• [Video USB (Se in dotazione)]: Passa all'ultima modalità video USB riprodotta.
• [Mappa]: Visualizza la schermata della mappa della posizione corrente.
• [Impostazioni]: Passa al menu [Impostazioni].
• [Navigazione]: Passa al menu [Navigazione].
• [Notifica (Se in dotazione)]: Passa al menu [Notifica].
• [Suoni della natura (Se in dotazione)]: Passa al menu [Suoni della natura].
• [Modalita Par-cheggiatore (Se in dotazione)]: Passa al menu [Modalita Par-cheggiatore].
• [Proiezione telefono (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Proiezione telefono].
• [Conv. passegg. (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Conv. passegg.].
• [Modalità N (Se in dotazione)]: Passa al menu [Modalità N].
• [Clima (Se in dotazione)]: Passa al menu [Clima].
• [Vista passegg. (Se in dotazione)]: Esegue la funzione [Vista passegg.].
• [Posiz. sedile in memoria (Se in dotazione)]: Passa al menu [Posiz. sedile in memoria].
• [Riscaldam./Ventilaz. posteriore (Se in dotazione)]: Passa al menu [Riscaldam./Ventilaz. posteriore].

Funzionamento di base della schermata [Home]

Alcune funzioni e immagini potrebbero differire da quelle del prodotto effettivo, in base al modello, all'opzione e al paese.

1. Premere [] sullo schermo.

2. Premere sul menu desiderato nella schermata [Home].
3. Le operazioni successive verranno eseguite in base alla selezione del menu desiderato.

Modifica icone principali

1. Premere [] > [Modifica icone principali].

2. Selezionare la voce di menu desiderata dall’elenco, quindi trascinarla nel punto desiderato.

3. Premere [] sullo schermo.

,Nota

Premi [Predefinite] per resettare tutte le icone della schermata home.

Split screen

Questa funzione consente di impostare l'elemento da visualizzare sul lato destro dello schermo apponendo un segno di spunta nel menu a discesa.

1. Premere [] nella schermata del sottomenu.

2. Premere [Split screen].

3. È possibile selezionare l'elemento desiderato trascinandolo verso il basso o verso l’alto sullo schermo diviso.

,Nota

È possibile selezionare il menu in cui impostare l’opzione dello schermo diviso in [SETUP] > [Visualizzazione] > [Split screen] oppure premendo [SETUP] > [Tema/Layout] > [Split screen]. Premere [] per cercare stazioni di ricarica EV.

Riproduzione dell'ultima sorgente multimediale

Quando si preme il tasto di accensione o si porta la chiave di accensione su ON/ACC ON, viene riprodotta automaticamente l’ultima sorgente multimediale riprodotta.