الإعدادات

تكوين إعدادات السيارة

يمكنك تكوين وظائف القيادة والبيئات المتعلقة بها.

تنبيه

تأكد من إيقاف السيارة قبل تغيير الإعدادات لضمان السلامة.

  • يمكن تغيير إعدادات السيارة فقط والسيارة تعمل.
  • قد تختلف الإعدادات المتاحة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.
  • قد تكون بعض الوظائف غير مدعومة حسب نظام التحكم بالمناخ.
  1. في شاشة "القوائم كافة"، اضغط على الإعدادات السيارة.

    تظهر شاشة إعدادات المركبة.

    النوع 1

    النوع 2

    • قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.
    • إذا كانت المركبة من النوع 2، فمن الممكن تغيير ثمة الرسم للأبيض أو الأسود.  راجع "السمات الرسومية (في حال توفره)."
  2. تكوين الإعدادات المطلوبة:
  • اضغط على البحث عن الإعدادات أو اضغط على وقم بإدخال كلمة أساسية للبحث عن عنصر إعداد.

يمكنك تمكين أنظمة متنوعة تساعد السائق وتضمن السلامة.

  • قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها. راجع دليل مالك السيارة للحصول على تفاصيل حول الوظيفة.
  • في حال توفر أيقونة على الشاشة، اضغط على لتبديل وضع العرض لوظائف مساعدة السائق إلى عرض الصورة أو القائمة. تظهر الوظائف في عرض الصورة بشكل افتراضي.

تحذير

  • •  احرص دائمًا على التحقق من ظروف الطريق أثناء القيادة. نظام المساعدة في القيادة يتيح لك القيادة بأمان وسهولة. قد يتسبب الاعتماد على الوظيفة فقط في مخالفة قواعد المرور وقوانينه، مما يؤدي إلى وقوع حادث.
  • •  تأكَّد من التحكم في السيارة حسب أفضل تقدير لديك واتباع قوانين المرور من أجل سلامتك. عندما تكون الوظيفة نشطة، قم بقيادة السيارة مع إبقاء عينيك للأمام وتفقد الجوانب المحيطة.
  • •  ليست جميع التحذيرات والوظائف ضرورية عندما تكون نشطة، ولا يمكنها أن تحل محل تقدير السائق تحت أي ظرف. برجاء البقاء منتبهًا للطريق أثناء القيادة.

تنبيه

احرص دائمًا على تفقد الجهات المحيطة أثناء القيادة. قد لا تعمل الكاميرات والمستشعرات المزوَّدة بشكل صحيح في كل حالات القيادة.

SCC استجابة (في حال توفره)

يضبط استجابة نظام الملاحة الذكية لسرعة السيارة الأمامية.

نظام التطواف الذكي (في حال توفره)

يضبط خصائص نظام نظام الملاحة الذكية.

القيادة المريحة (في حال توفره)

يضبط خصائص نظام مساعدة على القيادة.

  • يعمل نظام المساعدة في القيادة استنادًا إلى المعلومات التي يتلقاها من نظام الملاحة لذا يجب عليك استخدام النظام فقط عند عمل نظام الملاحة بشكل صحيح.
  • •  المساعدة في الالتزام بالحارة المرورية (LFA): يضبط عجلة القيادة تلقائيًا للحفاظ على تمركز السيارة في الحارة المرورية (في حال توفره).

    تحذير

    إن نظام المساعدة في الالتزام بالحارة المرورية ليس نظامًا بديلًا لممارسات القيادة الآمنة ولكنه وظيفة لتوفير الراحة. إذ إن السائق مسؤول دائمًا بأن يكون على دراية كاملة بالجهات المحيطة وتوجيه السيارة.

    تنبيه

    تأكد دائمًا من تفقد الجهات المحيطة أثناء القيادة، نظرًا لأن نظام المساعدة في الالتزام بالحارة المرورية قد لا يعمل بشكل صحيح في حالة سوء حالات الطريق والحارة المرورية.

  • •  المساعدة في القيادة على الطرق السريعة (HDA): يساعد في القيادة على الطرق السريعة وفقًل للسرعة المعينة والمسافة للسيارة الأمامية أثناء الحفاظ على تمركز السيارة في الحارة المرورية (في حال توفره).
  • •  المساعدة في تغيير الحارة المرورية على الطرق السريعة: يضبط سرعة السيارة تلقائيًا على الطريق السريع استنادًا إلى بيانات الملاحة (في حال توفره).
  • •  خفض السرعة تلقائيا في المنطقة التي تتم فيها مراقبة السرعة على الطرق السريعة: يبطئ سرعة السيارة تلقائًيًا في منطقة إنفاذ السرعة في الطريق السريع (في حال توفره).
    • يعمل النظام استنادًا إلى كاميرات السرعة الموجودة على الطريق المعيَّنة من نظام الملاحة.
  • •  خفض السرعة تلقائيًا عند الوصول إلى منعطف على الطريق السريع: يبطئ سرعة السيارة تلقائًيًا عند المنعطفات على الطريق السريع (في حال توفره).
    • يعمل النظام استنادًا إلى المنعطفات الموجودة على الطريق المعيَّنة من نظام الملاحة.
  • •  التغيير التلقائي للسرعة على الطرق السريعة: يضبط سرعة السيارة تلقائيًا على الطريق السريع استنادًا إلى بيانات الملاحة (في حال توفره).
  • •  تحذير بشأن حد السرعة: يعرض السرعة القصوى الحالية على الطريق (في حال توفره).

حدود السرعة المسموحة (في حال توفره)

يضبط خصائص نظام السرعة القصوى.

  • •  نظام المساعدة على ضبط السرعة: يضبط السرعة المعينة للسيارة بناءً على السرعة القصوى الحالية للطريقة.
  • •  تحذير بشأن حد السرعة: يوفر تحذيرًا عند تجاوز السرعة القصوى (في حال توفره).
  • •  مطفأ: يقوم بتعطيل وظائف السرعة القصوى.
  • •  التسامح في سرعة القيادة: يضبط كمية الإزاحة لحد السرعة.
  • •  التغيّر التلقائي للسرعة: يتحكم تلقائيًا في سرعة السيارة باستخدام المعلومات الواردة من نظام الملاحة وعلامات الطريق (في حال توفره).

وقت التحذير (في حال توفره)

يضبط توقيت التحذير.

طرق التحذير (في حال توفره)

يضبط مستوى الصوت وأولوية صوت التحذير لمساعدة السائق. يمكنك تكوين إعدادات التحذير بالذبذبات إذا كان تحذير اهتزاز عجلة القيادة مدعومًا.

  • •  مستوى صوت التحذير: يضبط مستوى صوت التحذير.
  • •  تحذير من خلال الاهتزاز: يضبط شدة تحذير اهتزاز عجلة القيادة (في حال توفره).
  • •  إيقاف التحذير الصوتي لأمان الحارة المرورية: إلغاء التحذير الصوتي لأمان الحارة المرورية، حتى إذا كان مستوى صوت التحذير والتحذير اللمسي قيد التشغيل (في حال توفره).
  • •  الأولوية للسلامة عند القيادة: يخفض مستويات كل الأصوات الأخرى عندما يُصدر نظام السلامة عند القيادة تحذيرًا
  • •  الأولوية للسلامة عند الركن: خفض كل مستويات الأصوات الأخرى خلال رؤية عرض مساعد الركن

تحذير بشأن تشتت انتباه السائق (DAW) (في حال توفره)

يضبط خصائص التنبيه بشأن تشتت انتباه السائق.

  • •  منبه انطلاق المركبة التي تسير أمام مركبتك: يقوم بتنبيه السائق أثناء التوقف عندما تنطلق السيارة الأمامية (في حال توفره).

    تحذير

    احرص دائمًا على التحقق من ظروف الطريق أمامك أو المناطق المحيطة قبل المغادرة. يمكن بذلك تجنب أي حادث ناتج عن تشتت الانتباه أثناء القيادة.

  • •  التحذير حول تشتت انتباه السائق: يوفر تحذيرًا عند الكشف عن إشارات لعدم انتباه السائق ويوصي ببعض من الراحة إذا لزم الأمر (في حال توفره).

أمان المركبة من الجهة الأمامية (في حال توفره)

يضبط خصائص نظام أمان الجهة الأمامية.

  • •  التعطيل في وضع N: إذا تم تشغيل وضع N، يتم إيقاف تشغيل وظيفة الأمان في الجهة الأمامية تلقائيًا (في حال توفره).
  • •  الأمان من السير الأمامي المعاكس: توفر تحذيرًا وكبح في حالة الطوارئ عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الأمامية (في حال توفره).
  • •  المساعد النشط: توفر تحذيرًا وتحكم في السيارة عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الأمامية (في حال توفره).

    تحذير

    هذا الوظيفة عبارة عن وظيفة إضافية وليست مصممة لاستبدال الحاجة إلى توخي الحذر الشديد وانتباه السائق. بالإضافة إلى أن نطاق الاستشعار والأجسام التي يمكن للمستشعرات اكتشافها محدودة. لذا يرجى الانتباه إلى حالات الطرق في كل الأوقات.

  • •  التحذير فقط: يوفر تحذيرًا عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الأمامية (في حال توفره).
  • •  مطفأ: يقوم بتعطيل وظائف أمان الجهة الأمامية (في حال توفره).

أمان الحارة المرورية (في حال توفره)

يضبط خصائص نظام أمان الحارة المرورية.

  • •  نظام المساعدة: يساعد تلقائيًا في التوجيه لمنع السيارة من مغادرة الحارة المرورية (في حال توفره).

    تحذير

    إن المساعدة في الحفاظ على الحارة المرورية هي وظيفة إضافية للقيادة الآمنة ولا تستبدل القيادة. إذ إن السائق مسؤول دائمًا بأن يكون على دراية كاملة بالجهات المحيطة وتوجيه السيارة.

    تنبيه

    عندما يتعذر على كاميرات العرض الأمامية التعرف على الحارات المرورية بشكل صحيح، فدائمًا عليك تفقد المناطق المحيطة نظرًا لاحتمالية تعذر عمل نظام المساعدة في الالتزام بالحارة المرورية بصورة صحيحة.

  • •  التحذير فقط: يوفر تحذيرًا عندما تغادر السيارة الحارة المرورية دون تشغيل مفتاح إشارة الانعطاف (في حال توفره).
  • •  مطفأ: يقوم بتعطيل وظائف أمان الحارة المرورية (في حال توفره).

أمان المركبة في المنطقة المحجوبة (في حال توفره)

يضبط خصائص نظام الأمان في المناطق المحجوبة.

  • •  شاشة عرض النقاط المحجوبة: يعرض المنطقة المحجوبة على مجموعة أجهزة القياس والبيان عند تشغيل مفتاح إشارة الانعطاف (في حال توفره).
  • •  المساعدة في الخروج الآمن (SEA): يوفر تحذيرًا وتحكم في الباب عند الكشف عن اقتراب سيارة في المنطقة المحجوبة للسيارة (في حال توفره).
  • •  نظام الترجّل الآمن (SEW): يوفر تحذيرًا عند الكشف عن اقتراب سيارة في المنطقة المحجوبة للسيارة (في حال توفره).

    تنبيه

    • •  قد لا يعمل نظام المساعدة على الانطلاق الآمن بشكل صحيح عند اقتراب سيارة بسرعة بعد مرورها بحارتين موروربتين أو عند اقتراب سيارة بسرعة عالية من الخلف من حارة مرورية بجوار سيارتك.
    • •  قد لا يعمل نظام المساعدة على الانطلاق الآمن بشكل صحيح في حالة وجود سيارة أو عائق في المنطقة الخلفية لسيارتك.
    • •  قد يتم تنشيط نظام المساعدة على الانطلاق الآمن بعد الوقت المعتاد أو قد لا يعمل بشكل صحيح وذلك في حالة اقتراب سيارة بسرعة عالية من خلف سيارتك.
    • •  قد لا يعمل نظام المساعدة على الانطلاق الآمن عند وجود عطل في نظام الأمان في المناطق المحجوبة على النحو التالي:
      • تظهر رسالة تحذير نظام الأمان في المناطق المحجوبة على مجموعة العدادات.
      • إن مستشعرات نظام الأمان في المناطق المحجوبة متسخة أو مغطاه.
      • لا يقوم نظام الأمان في المناطق المحجوبة بإصدار تحذير أو يصدر تنبيهًا خاطئًا.
  • •  المساعد النشط: توفر تحذيرًا وتحكم في السيارة عند اكتشاف خطر الاصطدام في المنطقة المحجوبة (في حال توفره).

    تحذير

    انتبه دائمُا لحالات الطرق أثناء القيادة وانتبه للحالات غير المتوقَعة حتى عند عمل نظام تحذير الاصطدام في المناطق المحجوبة والمساعدة تجنب التصادم بسيارة في المنطقة المحجوبة.

  • •  التحذير فقط: يوفر تحذيرًا عند اكتشاف خطر الاصطدام في المنطقة المحجوبة (في حال توفره).
  • •  مطفأ: يقوم بتعطيل وظيفة الأمان في المناطق المحجوبة (في حال توفره).

االقيادة الآمنة (في حال توفره)

تكوين ميزات السلامة المتعلقة بالقيادة.

  • •  أمان المركبة من الجهة الأمامية: توفر تحذيرًا وتحكم في السيارة عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الأمامية.
  • •  أَجَل التحذير في الأمام: دد متى سيقوم نظام أمان الجهة الأمامية بتنشيط تحذير.
  • •  أمان الحارة المرورية: يساعد تلقائيًا في التوجيه لمنع السيارة من مغادرة الحارة المرورية.
  • •  شاشة عرض النقاط المحجوبة: يعرض المنطقة المحجوبة على مجموعة أجهزة القياس والبيان عندما تشغيل مفتاح إشارة الانعطاف (في حال توفره).
  • •  معلومات أمان المنطقة المحجوبة: يوفر تحذيرًا عند اكتشاف خطر الاصطدام في المنطقة المحجوبة، ويوفر كبح في حالة الطوارئ أثناء الخروج.
  • •  السلامة عند مغادرة مساحة الركن: يوفر تحذيرًا وتحكم في الباب عند الكشف عن اقتراب سيارة في المنطقة المحجوبة للسيارة.

الركن الآمن (في حال توفره)

يضبط خصائص أنظمة السلامة عند الركن.

  • •  إعدادات الكاميرا: تضبط خصائص الكاميرات (في حال توفره).
    • عرض المحتويات: حدد المعلومات التي سيتم عرضها على شاشة العرض. قد تختلف عناصر الإعداد حسب طراز السيارة ونوع الكاميرا.
    • إعدادات الشاشة: ضبط سطوع شاشة عرض الجهة الخلفية وتباينها. لتهيئة كل إعدادات شاشة العرض المحيطي أو العرض الخلفي الخاصة بعرض شاشة الهاتف، اضغط على افتراضي.
  • •  تشغيل تلقائي لشاشة الرؤية المحيطية: يقوم بتنشيط شاشة العرض المحيط تلقائيًا عند تنشيط تحذير مسافة الركن (في حال توفره).
  • •  التحذير التلقائي حول مسافة الركن مشغّل: يقوم بتنشيط تحذير مسافة الركن تلقائيًا عند السير بسرعة منخفضة.
  • •  السلامة في الجهة الخلفية: توفر تحذيرًا وكبح في حالات الطوارئ عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الخلفية أثناء الرجوع.
  • •  المساعد النشط: توفر تحذيرًا وكبح في حالات الطوارئ عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الخلفية أثناء الرجوع (في حال توفره).
  • •  التحذير فقط: يوفر تحذيرًا عند اكتشاف خطر الاصطدام من الجهة الخلفية أثناء الرجوع إلى الخلف (في حال توفره).
  • •  مطفأ: يقوم بتعطيل وظائف السلامة عند الركن (في حال توفره).
  • •  الأمان عند اكتشاف خطر اصطدام أثناء الرجوع: يوفر تحذيرًا عند الكشف عن خطر الاصطدام من الجهة الخلفية أثناء الرجوع. يوفر التحكم بالسيارة لتجنب الاصطدام استنادًا إلى مواصفات أو طراز السيارة (في حال توفره).

تحذير

  • •  حتى وإن كانت السيارة مزودة بنظام السلامة عند الركن، احرص على التحقق من وجود عوائق في المناطق المحيطة أثناء القيادة. قد يتسبب الاعتماد على نظام السلامة عند الركن في وقوع حادث. ولذا، فاحرص على التحكم في السيارة حسب أفضل تقدير لديك.
  • •  عندما يتعذر على المستشعرات اكتشاف أية عوائق بسبب حد الاكتشاف، قد يتسبب ذلك في وقوع حادث. احرص دائمًا على تفقد المناطق المحيطة أثناء الركن.

يمكنك تغيير إعدادات المركبة حسب ظروف القيادة.

النوع 1

النوع 2

  • قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

CUSTOM (في حال توفره)

لتعيين وضع تعديل مخصص بالاستناد إلى عمليات تحديد المستخدم.

  • •  مجموعة نقل الحركة: وضع مجموعة نقل الحركة.
    • SMART: الضبط التلقائي - ECO/COMFORT/SPORT (في حال توفره).
    • ECO: تحديد الوضع المحسّن القيادة اقتصادية.
    • COMFORT أو NORMAL: محسن لراحة متوازنة.
    • SPORT: محسّن من أجل القيادة السريعة.
  • •  التوجيه: تحديد وضع القيادة.
    • COMFORT أو NORMAL: وضع القيادة السلس.
    • SPORT: وضع القيادة الرياضية.
  • •  التعليق: لتحديد وضع التعليق.
    • COMFORT أو NORMAL: وضع التعليق المريح.
    • SPORT: وضع التعليق القوي والثابت.
  • •  الدفع الكلي: لتحديد وضع القيادة الرباعية الدفع (في حال توفره).
    • ECO: تحديد الوضع المحسّن القيادة اقتصادية.
    • COMFORT أو NORMAL: الدفع الرباعي لراحة قصوى.
    • SPORT: وضع القيادة الرياضية.
  • •  e-LSD: وضع مجموعة التروس الفرقية المعاقة الإلكترونية (e-LSD) (في حال توفره)
    • NORMAL: تم تحسين مجموعة التروس الفرقية المعاقة الإلكترونية من أجل القيادة اليومية
    • SPORT: تم تحسين مجموعة التروس الفرقية المعاقة الإلكترونية لأداء وثبات أفضل عند القيادة في المنعطفات
  • •  ESC: وضع ESC (التحكم الإلكتروني بالثبات) (في حال توفره)
    • NORMAL: تحكم محسن بالسيارة في الظروف الصعبة
    • SPORT: أداء محسن عبر السماح ببعض التوجيه الزائد

ECO ‏(EV فقط)

يمكنك زيادة مستوى الاقتصاد في استهلاك الوقود بوضع القيادة هذا. يمكنك تغيير إعدادات عناصر التحكم في المناخ ومستوى طاقة الكبح الذاتي وحدود السرعة.

NORMAL ‏(EV فقط)

إنه وضع قيادة مستقر. يمكنك تغيير إعدادات عناصر التحكم في المناخ ومستوى طاقة الكبح الذاتي.

SPORT ‏(EV فقط)

إنه وضع قيادة ديناميكي. يمكنك تغيير إعدادات عناصر التحكم في المناخ ومستوى طاقة الكبح الذاتي.

وضع الفرامل (EV فقط)

يمكنك ضبط الشعور بدواسة الفرامل وفقًا لعاداتك في القيادة.

تنبيه تغيّر وضع القيادة (في حال توفره)

تكوين الإعداد حتى يُعرض إشعار تغيير وضع القيادة مع صورة السيارة عند تغيير وضع القيادة.

Eco التحكم في المناخ وضع (في حال توفره)

يقلل مستوى التدفئة/التبريد لزيادة المسافة التي يمكن قطعها.

وضع القطر (في حال توفره)

تعيين وزن المقطورة للرجوع إليه عند الدخول في وضع الجر.

وضع المقطورة (في حال توفره)

حافظ على أداء القيادة وقيّم المسافة التي يمكن قطعها عندما تكون المقطورة موصَّلة.

الانسياب (في حال توفره)

يمكنك تمكين الانسياب أثناء القيادة لتحسين كفاءة استهلاك الوقود.

يسمح هذا الإعداد لناقل الحركة بفصل تعشيق المحرك أثناء القيادة في وضع ECO أو وضع SMART، بشرط تلبية شروط الانسياب.

  • يتوفر الانسياب فقط في حالة دعم وضع القيادة لوضع ECO أو SMART.
  • قد تختلف الإعدادات المتاحة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

إعادة ضبط ECO/NORMAL/SPORT (في حال توفره)

يمكنك إعادة ضبط الإعدادات لكل وضع قيادة.

حدد ميزات الراحة المتوفرة في سيارات ECO.

دليل الإنسياب (في حال توفره)

اضبط النظام ليخبرك بتوقيت تحرير دواسة الوقود لتحسين معدل استهلاك الوقود.

بدء الإنسياب (في حال توفره)

حدد وقت تلقي إشعار بتحرير دواسة الوقود.

إعادة توليد الطاقة الذكية (في حال توفره)

يضبط مستوى التجديد تلقائيًا وفقًا لحالة القيادة الحالية.

القيادة في المناطق اليئية (في حال توفره)

يحقق أقصى قدر ممكن من قيادة السيارات الكهربائية لحماية البيئة.

معلومات الشحن السمعية

إشعار سمعي حول وضع الشحن عند المباشرة بشحن السيارة.

  • لإيقاف تشغيل معلومات الشحن السمعية، اضغط على إطفاء.

تشغيل وظيفة صوت المحرك التي تصدر صوت محرك ظاهري أو إيقاف تشغيلها.

تصميم الصوت النشط (في حال توفره)

ضبط مستوى صوت المحرك الداخلي.

التحكم الفاعل بضجيج الطريق (في حال توفره)

يقلل الضجيج أثناء القيادة.

يمكنك التعيين لاستخدام الشاشة العلوية التي تعرض المعلومات مثل سرعة القيادة والمعلومات المتعلقة بالطريق أثناء القيادة.

الشاشة الرأسية (في حال توفره)

يمكن تحديد إمكانية استخدام الشاشة العلوية من عدمه.

عرض التعديلات (في حال توفره)

اضبط ارتفاع شاشة العرض الأمامية ودورانها وسطوعها.

اختيار المحتويات (في حال توفره)

حدد العناصر المطلوب عرضها على الشاشة العلوية.

عداد السرعة (في حال توفره)

قم بتعيين عناصر سرعة القيادة والألوان المطلوب عرضها على الشاشة العلوية.

يمكنك تعيين البيانات لعرضها على مجموعة العدادات ومستوى صوت الإشارة الصوتية الإرشادية ونوعها.

الإنارة

مكنك تعيين سطوع النظام لكي تتمكن من ضبطه وفقًا لظروف الإضاءة المحيطة أو ضبط الشاشة على وضع ساطع أو خافت.  راجع "الإنارة."

إختر الموضوع (في حال توفره)

قم باختيار موضوع وطبقه على المجموعة.

  • •  Cube: استخدام الرسومات المكعبة في شاشة مجموعة العدادات (في حال توفره).
  • •  إرتباطاً بوضع القيادة: يتم عرض الشاشة تلقائياً بهيئة تحدد حسب وضع القيادة

إعادة ضبط استهلاك الوقود أو إعادة ضبط تلقائي لاستهلاك الوقود (في حال توفره)

يمكنك ضبطه تلقائيًا لتهيئة متوسط الاقتصاد في استهلاك في الوقود.

  • •  بعد تشغيل المحرك: يتم تهيئة متوسط الاقتصاد في استهلاك في الوقود تلقائيًا عند قيادة السيارة.
  • •  بعد إعادة التزود: يتم تهيئة متوسط الاقتصاد في استهلاك في الوقود تلقائيًا عند تزويد السيارة بالوقود.
  • •  بعد إعادة الشحن: يعرض الاقتصاد في استهلاك الوقود بعد إعادة الشحن(EV فقط).
  • •  إطفاء: تهيئة متوسط الاقتصاد في استهلاك في الوقود غير متوفرة.

إعادة ضبط معدل الاستهلاك على صفر أو إعادة ضبط إستهلاك الطاقة (في حال توفره)

حدد أي من متوسط الاقتصاد في استهلاك الوقود لعرضه على المجموعة.

  • •  عند تشغيل المحرك: يعرض الاقتصاد في استهلاك الوقود بعد إعادة تشغيل المحرك.
  • •  بعد التزود بالوقود: يعرض الاقتصاد في استهلاك الوقود بعد التزود بالوقود.
  • •  بعد إعادة الشحن: يعرض الاقتصاد في استهلاك الوقود بعد إعادة الشحن(EV فقط).
  • •  يدوياً: يعرض الاقتصاد في استهلاك الوقود بعد التزود بالوقود.

تصفير مؤقت AUTO STOP (في حال توفره)

"يتم تصفير مؤقت AUTO STOP تلقائياً عند إعادة ضبط عرض معلومات الرحلة المحددة."

  • •  الربط إلى معلومات الرحلة الحالية: الربط إلى معلومات الرحلة الحالية.
  • •  التصفير بعد التزوّد بالوقود: التصفير بعد التزوّد بالوقود.
  • •  الربط إلى معلومات الرحلة المتوفرة منذ إعادة الضبط الأخيرة: الربط إلى معلومات الرحلة المتوفرة منذ إعادة الضبط الأخيرة.
  • •  عدم الربط: تصفير المؤقت تلقائياً: تصفير المؤقت تلقائياً.

اختيار المحتويات (في حال توفره)

يمكنك تعيين المحتوى لعرضه على مجموعة العدادات.

  • •  رسالة منبثقة بتغيّر وضع ناقل الحركة: عند تغيير وضع ناقل الحركة، تظهر رسالة منبثقة بالمعلومات (في حال توفره).
  • •  عرض الماسحة/المصابيح: عند عمل زراع الماسحة أو المصابيح، يظهر وضع التشغيل.
  • •  معلومات السير: يعرض معلومات المرور مثل حدود السرعة.
  • •   شاشة عرض النقاط المحجوبة: عرض المنطقة المحجوبة على مجموعة العدادات عندي تشغيل مصباح إشارة الانعطاف (في حال توفره).
  • •  تحذير بأنّ الطريق مغطّىً بالجليد: عندما تنخفض درجة الحرارة الخارجية لتصبح أقل من 4 درجات مئوية (39 فهرنهايت)، تظهر احتمالية تغطية الطريق بالجليد.

مستوى صوت الإرشاد الصوتي (في حال توفره)

يمكنك ضبط مستوى الإرشاد الصوتي لمجموعة أجهزة القياس والبيان.

صوت الترحيب (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لإصدار صوت إشعار عند تشغيل مجموعة العدادات أو إيقاف تشغيلها.

المقياس الفرعي لعداد السرعة (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لعرض المقياس الفرعي لعداد السرعة على مجموعة العدادات.

يمكنك تكوين بيئة التشغيل لنظام التحكم بالمناخ.

  • قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

إعادة تدوير الهواء (في حال توفره)

يمكنك تعيين هذه الوظيفة للاحتفاظ بالهواء الداخلي نقيًا من خلال حظر تدفق الهواء من الخارج.

  • •  التشغيل عند استخدام سائل ماسحة الزجاج: يتم تعيينه للتبديل تلقائيًا إلى وضع توزيع الهواء الداخلي لمنع تسرب رائحة سائل ماسحة الزجاج عند رش هذا السائل.
  • •  التشغيل عند اكتشاف وجود غبار: يتم تعيينه للتبديل تلقائيًا إلى وضع تنقية الهواء للاحتفاظ بالهواء الداخلي نقيًا عندما يكون مؤشر ذرات الغبار مرتفعًا (في حال توفره).
  • •  وضع التهوية الفائق: يتم تعيينه للتحكم تلقائيًا في النوافذ أو نظام التحكم بالمكيف للاحتفاظ بالهواء الداخلي نقيًا بالتزامن مع نظام الملاحة (في حال توفره).
  • •  التفعيل عند دخول نفق: يمنع دخول الهواء الخارجي تلقائيًا عند الدخول في نفق (في حال توفره).

التهوية التلقائية (في حال توفره)

يمكنك التعيين لمنع التكاثف بالداخل والاحتفاظ بالهواء الداخلي نقيًا باستخدام هذه الميزة.

  • •  إزالة الرطوبة تلقائيًا: بمجرد استخدام نظام توزيع الهواء الداخلي لمدة طويلة، يتم التبديل إلى نمط تدفق الهواء الخارجي لمنع التكاثف.
  • •  التهوئة الذكية: يتم تعيينه للتبديل تلقائيًا إلى وضع تدفق الهواء الخارجي للحفاظ على البيئة نقية بالداخل عند ارتفاع نسبة الرطوبة في السيارة مع إطفاء نظام التحكم بالمكيف (في حال توفره).
  • •  التهوية التلقائية لثاني أكسيد الكربون: يتم تعيينه للتبديل تلقائيًا إلى وضع تدفق الهواء الخارجي للحفاظ على البيئة نقية بالداخل عند زيادة الكثافة في السيارة مع إطفاء نظام التحكم بالمكيف (في حال توفره).
  • •  التهوية المُجَدوَلة: التهوية التلقائية للمقطورة في الوقت المجدول. تتمّ التهوية عندما تكون السيارة مطفأة (في حال توفره).

خيارات إزالة الضباب/الجليد (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لتمكين مزيل الضباب لضمان وضوح رؤية السائق.

  • •  إزالة الضباب/الجليد: عندما يكتشف المستشعر نسبة رطوبة على الزجاج الأمامي وزجاج النوافذ، يساعد في تمكين وضع تدفق الهواء الخارجي ومكيف الهواء لإزالة الضباب والجليد (في حال توفره).
  • •  الإزالة التلقائية للضباب: يتم تشغيل التهوية التلقائية لإزالة الضباب عندما يكتشف المستشعر وجود ضباب على الزجاج الأمامي.

ميزات التكييف (في حال توفره)

يمكنك تعيين أو تغيير إعدادات نظام المناخ.

  • •  التجفيف التلقائي لمكيّف الهواء: يمكنك تعيين نظام التحكم بالمناخ لتجفيف مكيف الهواء عن طريق التشغيل عندما يتوقف المحرك (في حال توفره).
  • •  قفل التحكم بالتكييف في الجزء الخلفي: يمنع التغييرات في نظام التحكم في المناخ للمقاعد الخلفية.
  • •  التحكم بالتكييف في الخلف: يستخدم لنقل شاشة التحكم بالمناخ إلى المقعد الخلفي. يمكنك تحقق حالة المناخ أو فحصها للمقعد الخلفي (في حال توفره).
  • •  Eco التحكم في المناخ وضع: يقلل مستوى التدفئة/التبريد لزيادة المسافة التي يمكن قطعها (في حال توفره).

وظائف التدفئة/التهوئة (في حال توفره)

يمكنك تعيينهما لجعل بيئة القيادة ممتعة بالتحكم في وحدة تدفئة عجلة القيادة وتدفئة/تهوية مقعد السائق.

  • •  الربط إلى إعدادات التكييف من أجل التعديل التلقائي: تتحكم تلقائيًا في أسلاك التدفئة أو التهوية لمقعد السائق وعجلة القيادة، بالتزامن مع وظيفة التحكم في درجة الحرارة.
    • تدفئة عجلة القيادة: يتم ضبط تدفئة عجلة القيادة تلقائيًا استنادًا إلى إعدادات التكييف.
    • تدفئة /تهوئة مقعد السائق: يتم ضبط تدفئة المقعد أو تهويته تلقائيًا استنادًا إلى إعدادات التكييف.

يمكنك التعيين لاستخدام الميزات المتنوعة (التحكم في القيادة والتحكم في تدفئة مقعد السائق والمقعد الخلفي وعجلة القيادة) المتعلقة بالمقاعد وعجلة القيادة.

  • قد تختلف الشاشة حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

تنبيه بتغيّر وضع المقعد (في حال توفره)

يمكنك تعيين النظام ليُظهر رسالة إشعار مع صورة المقعد على الشاشة عند تغيير موضع المقعد.

طيّ ظهر المقعد الثالث (في حال توفره)

يمكنك طي ظهر مقعد الصف الثالث الأيمن أو الأيسر أو بسطه.

  • •  الطي: يمكن طي ظهر مقاعد الصف الثالث الخلفية.
  • •  البسط: يمكن بسط ظهر مقاعد الصف الثالث.

وظائف التدفئة/التهوئة (في حال توفره)

يمكنك تعيينهما لجعل بيئة القيادة ممتعة بالتحكم في وحدة تدفئة عجلة القيادة وتدفئة/تهوية مقعد السائق.

  • •  الربط إلى إعدادات التكييف من أجل التعديل التلقائي: تتحكم تلقائيًا في أسلاك التدفئة أو التهوية لمقعد السائق وعجلة القيادة، بالتزامن مع وظيفة التحكم في درجة الحرارة.
    • تدفئة عجلة القيادة: يتم ضبط تدفئة عجلة القيادة تلقائيًا استنادًا إلى إعدادات التكييف.
    • تدفئة /تهوئة مقعد السائق: يتم ضبط تدفئة المقعد أو تهويته تلقائيًا استنادًا إلى إعدادات التكييف.

الوصول السهل للمقعد (في حال توفره)

لتوفير الراحة عند ركوب السيارة والنزول منها، يمكنك ضبط موضع مقعد السائق أو عجلة القيادة لتوفير مساحة داخل السيارة.

  • •  تسهيل الجلوس (نحو الخلف): يمكنه تعيين المسافة لتحريك مقعد السائق تلقائيًا أثناء الدخول أو الخروج (في حال توفره).
  • •  تسهيل الجلوس (نحو الأسفل): يمكنه تعيينه لتحريك مقعد السائق تلقائيًا أثناء الدخول أو الخروج (في حال توفره).
  • •  وصول سهل للتوجيه: تتحرك عجلة القيادة إلى أعلى عند ركوب السيارة والنزول منها (في حال توفره).

الدعم الذكي (في حال توفره)

تكوين الإعداد بحيث تعمل هذه الخاصية عند تشغيل الوضع الرياضي أو خاصية المساعدة على القيادة على الطرق السريعة.

Ergo-Motion مقعد (في حال توفره)

يقلل إجهاد الركاب ويحسن الراحة والأمان أثناء القيادة من خلال استخدام حركات المقعد بشكل مريح.

تحسين دعم المقعد الجانبي (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لتمكين عناصر التحكم بالتدفئة في المقاعد الخلفية اليسرى واليمنى.

نظام تثبيت أسفل الظهر أثناء القيادة (في حال توفره)

اضبط موضع المقعد لحماية ظهرك وتخفيف آلام ظهرك أثناء القيادة.

يمكن تكوين إعدادات إضاءة السيارة.

الإضاءة المحيطة (في حال توفره)

يمكنك تعيين سطوع الضوء المحيط ولونه.

  • لإيقاف تشغيل مصباح الوضع الداخلي، اضبط السطوع على 0.
  • •  إرتباطاً بوضع القيادة: يتغير لون الضوء المحيط وفقًا لوضع القيادة.
  • •  خافت في الظلام: يقوم هذا الوضع بتقليل سطوع مصباح الوضع الداخلي تلقائيًا عند تغيير ناقل الحركة إلى وضع بخلاف "P" (اركن) ليلًا.
  • •  ضبط الإنارة إلى السرعة: يتم ضبط سطوع الإنارة المحيطة وفقاً لسرعة السيارة

إشارة دوران بلمسة واحدة (في حال توفره)

يمكنك تعيين عدد ومضات إنارة إشارة الانعطاف عند تشغيل زراع الإنارة.

المرآة التي تفتح تلقائيًا/الضوء (في حال توفره)

يمكنك تعيين وقت الترحيب في مرايات الرؤية الخلفية الخارجية.

  • •  التمكين عند إلغاء قفل الباب: يتم تمكين ميزة الترحيب بمجرد إلغاء قفل الباب.
  • •  التمكين عند اقتراب السائق: عند اقتراب السائق بالمفتاح الذكي، يتم تمكين ميزة الترحيب.

تأخير إطفاء المصابيح الأمامية (في حال توفره)

يمكنك التعيين لإطفاء الأضواء الخلفية والأمامية في غضون 15 ثانية بعد إيقاف تشغيل السيارة لوضوح الرؤية.

نظام الضوء العالي الذكي (HBA) (في حال توفره)

يمكنك تعيينه للتحكم تلقائيًا في الضوء العالي عند اقتراب أي سيارة مقبلة لتقليل توهج الضوء العالي.

تشغيل الإنارة الداخلية (في حال توفره)

إضاءة الإزرار والمفاتيح الداخلية على الدوام.

يمكنك تكوين بيئة التشغيل للحقيبة والأبواب.

القفل تلقائياً (في حال توفره)

يمكنك تعيين الوقت لقفل كل الأبواب تلقائيًا.

إلغاء القفل تلقائياً (في حال توفره)

يمكنك تعيين الوقت لإلغاء قفل كل الأبواب تلقائيًا.

التحذير بإطلاق البوق (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لإصدار إشارة صوتية إرشادية عندما تكون كل الأبواب مقفلة.

اضغط مرتين لإلغاء القفل (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لإلغاء قفل كل الأبواب بالضغط على زر إلغاء قفل الباب مرتين.

  • عند الضغط على زر إلغاء قفل الباب لمرة واحدة، فلن يتم إلغاء قفل أي باب سوى باب مقعد السائق.

صندوق السيارة الآلي أو باب الصندوق الآلي (في حال توفره)

افتح صندوق السيارة أو اغلقه تلقائيًا باستخدام زر الصندوق الآلي.

  • قد يختلف الاسم المعروض حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

سرعة فتح باب الصندوق أو سرعة فتح باب الصندوق الآلي (في حال توفره)

عيِّن سرعة الفتح لصندوق السيارة الآلي (الباب الخلفي).

  • قد يختلف الاسم المعروض حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

ارتفاع فتح باب الصندوق أو ارتفاع فتح باب الصندوق الآلي (في حال توفره)

لضبط ارتفاع الفتحة الخاصة بصندوق السيارة الكهربائي (الباب الخلفي).

  • قد يختلف الاسم المعروض حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

صندوق السيارة الذكي أو باب الصندوق الذكي (في حال توفره)

يمكنك فتح صندوق السيارة (الباب الخلفي) تلقائيًا عند الاقتراب من صندوق السيارة باستخدام المفتاح الذكي.

  • قد يختلف الاسم المعروض حسب طراز السيارة ومواصفاتها.

التحكم بالشباك عن بُعد (في حال توفره)

تشغيل وظيفة التحكم بالشباك عن بُعد.

يمكنك تسجيل أي مفتاح رقمي أو حذفه ثم مراجعة معلومات المفتاح الرقمي المسجَّل.

المفتاح من الهاتف الذكي (في حال توفره)

يمكنك تسجيل مفتاح من الهاتف الذكي أو حذفه.

(NFC) البطاقة المفتاح للاتصال بالحقل القريب (في حال توفره)

يمكنك تسجيل مفتاح بطاقة إلكترونية أو حذفه.

معلومات المفتاح الرقمي (في حال توفره)

يمكنك مراجعة الرقم المسلسل للمفتاح الرقمي المسجَّل.

تمكين المفاتيح الرقمية (في حال توفره)

يمكنك تعيين ما إذا كنت ستستخدم المفاتيح الرقمية أم لا.

يمكنك تكوين ميزات الراحة مثل صوت الترحيب والشحن اللاسلكي.

التنبيه بوجوه ركاب في الخلف (في حال توفره)

يتم اكتشاف الحركة بواسطة مستشعر المقعد الخلفي بعد قفل الأبواب.

فترة الصيانة الدورية (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لتوجيهك عند إجراء فحص السيارة.

  • •  تشغيل عداد فترة الصيانة الدورية: يتم تعيينه لفترة الصيانة الدورية. عند تجاوز هذه الفترة، يتم تقديم إشعار.
  • •  المسافة: تعيين مسافة القيادة لخدمة.
  • •  المدة: تعيين دورة الخدمة.
  • •  افتراضي: تهيئة إعدادات المسافة والمدة.

التذكير بتغيير الزيت

يظهر العمر المتبقي لزيت المحرك.

حماية متقدمة من السرقة (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لعرض تنبيه عند الكشف عن أي حركة داخل السيارة عندما تكون مقفلة.

الشحن اللاسلكي للأجهزة المحمولة (في حال توفره)

يمكنك تعيينه لشحن هاتفك الذكي لاسلكيًا.

  • لا تتوفر هذه الميزة إلا في الهواتف الذكية التي يمكن شحنها لاسلكيًا.

ماسحة الزجاج الخلفي الأوتوماتيكية (في R وضع) (في حال توفره)

يقوم بتفعيل مسَّاحة الزجاج الخلفية تلقائيًا عندما تكون المسَّاحة الأمامية قيد التشغيل والترس في وضع الرجوع إلى الخلف.

تصميم الصوت النشط (في حال توفره)

يمكنك تشغيل ميزة صوت المحرك التي تُصدر صوت المحرك أو إطفاؤها.

الإطفاء التلقائي للسيارة

اضبط لإيقاف تشغيل المحرك تلقائيًا عند ترك السيارة ساكنة في وضع الركن لفترة محددة.

تنبيه بشأن تهوئة المقطورة (في حال توفره)

يمكنك تكوين إعدادات الإخطارات لفحص درجة الحرارة الداخلية وحالة التهوية عندما تكون داخل السيارة لمدة تتجاوز ساعة بعد توقفها.

وضع القطر (في حال توفره)

تعيين وزن المقطورة للرجوع إليه عند الدخول في وضع الجر.

وضع المقطورة (في حال توفره)

حافظ على أداء القيادة وقيّم المسافة التي يمكن قطعها عندما تكون المقطورة موصَّلة.