Перед началом использования Bluelink® (если установлено)
Что такое Bluelink?
Это служба телематики, основанная на нашей современной ИТ-системе, которая улучшает ваши впечатления от вождения и содержит функции обеспечения безопасности, диагностики автомобиля, дистанционного управления и даже синхронизации со смартфоном.
Наслаждайтесь высокотехнологичным вождением с помощью Bluelink.
Что такое телематика?
Телематика — это комбинация телекоммуникаций и информатики. Она представляет собой информационную систему, которая предоставляет развернутую информацию вождения с помощью встроенного терминала, за счет анализа всех симптомов и состояния движения автомобиля. Это позволяет обеспечить более безопасную и комфортную езду.
Информация о приеме и передаче радиоволн
Подключение к центру Bluelink или сети передачи беспроводных данных может прерываться в следующих местах.
Для оценки состояния приема/передачи радиоволн, см. статус, отображаемый на экране Bluelink.
Систему Bluelink рекомендуется использовать при наличии четырех или более делений на значке антенны ().
Места, где работа Bluelink может быть нарушена в зависимости от уровня приема/передачи:
-
В туннелях
-
В горных районах или в густом лесу
-
На дорогах вблизи крутых обрывов
-
В зонах с плотной застройкой
-
На участках под дорожными развязками
-
Внутри зданий
Использование услуг Bluelink
Вы можете использовать такие функции Bluelink, как календарь, погода, спорт, диагностика автомобиля и настройки Bluelink. Функции Bluelink можно использовать после активации этой службы. За использование Bluelink может взиматься дополнительная плата, а доступные функции могут отличаться в зависимости от вашего плана оказания услуг.
-
Нажмите Bluelink на главном экране.
-
Выберите нужный элемент.
-
Календарь: проверка расписания.
-
Погода: отображение сведений о погоде и прогноза на 6 дней, а также информации о погоде в текущем местоположении, точках маршрута и месте назначения.
-
Спорт: отображение результатов матчей и связанной информации по каждому виду спорта.
-
Диагностика автомобиля: диагностика нестандартных состояний автомобиля и проверка результатов диагностики.
-
Настройки Bluelink: отображение Активация службы, Информация модема, Код верификации, Помощь в акти- вации Bluelink, Автономный режим, Пользовательское соглашение, Положение о защите данных, Отключить Bluelink.
-
Местный голосовой поиск Bluelink®
С помощью сетевой службы Bluelink можно искать предоставленные TomTom названия различных мест голосом.
Местный голосовой поиск Bluelink работает только при наличии подключения к сети связи.
-
Нажмите [k] на рулевом колесе.
-
Скажите «Найти адрес» или «Найти точку интереса». Открывается экран местного голосового поиска Bluelink.
-
Кнопка завершения
Завершает местный голосовой поиск Bluelink.
-
Пример команды
Показывает пример для поиска какого-либо места.
-
Эта функция доступна только на английском, немецком, французском, испанском, итальянском, голландском и русском языках. Если выбранный в настоящий момент язык системы не поддерживает данную функцию, переключитесь на один из этих языков.
Календарь
Через приложение Bluelink на смартфоне сначала устанавливается связь с календарем (Google, iCloud), которым пользуется клиент.
Нажмите [] > Bluelink > Календарь.

При наличии информации о месте на экране подробностей расписания, навигационная система может выполнить поиск информации об этом месте, если пользователь нажмет кнопку поиска места назначения.

Всплывающее уведомление в расписании появляется в соответствии с предварительно заданным временем уведомления.

Если при установке места назначения и навигации по маршруту расчетное время прибытия позже времени назначенного события, пользователю выдается предупреждение о том, что он может опоздать.

Погода
Отображение прогноза погоды на 6 дней от текущего дня.
-
Нажмите [
] > Bluelink > Погода.
-
Сегодня: Отображение сведений о погоде на сегодня.
-
Прогноз: отображение прогноза погоды на 6 дней.
-
-
Нажмите необходимый список, чтобы получить дополнительные сведения о погоде.
-
Сейчас: отображение текущего прогноза погоды.
-
3 часа: отображение сведений о погоде через 3 часа.
-
6 часов: отображение сведений о погоде через 6 часов.
-
Спорт
Предоставляет результаты и связанную информацию по каждому типу спортивных мероприятий. До полудня предоставляются результаты вчерашних матчей, а после полудня предоставляется информация о запланированных на сегодня матчах.
-
Нажмите [
] > Bluelink > Спорт.
-
Выберите требуемый вид спорта для получения информации.
-
Мои команды: позволяет установить любимые команды. Отображает информацию по матчам каждого типа спортивных мероприятий для команд, установленных как Мои команды.
-
Диагностика автомобиля
Функция диагностики автомобиля автоматически проводит диагностику автомобиля при включении индикатора предупреждения на панели приборов, после чего на экране отображается информация о неполадке.
Нажмите [] > Bluelink > Диагностика автомобиля.

Если диагностика автомобиля не была успешно выполнена, она автоматически повторяется при запуске автомобиля.
Настройки Bluelink®
После покупки автомобиля вам необходимо активировать (зарегистрироваться в) Bluelink, чтобы пользоваться функциями Bluelink. Активацию можно выполнить на экране автомобиля либо в приложении Bluelink на смартфоне. Для активации услуг Bluelink в приложении на смартфоне необходимо зарегистрировать новую учетную запись. При этом потребуется ввести адрес электронной почты, пароль, имя и день рождения. Для регистрации новой учетной записи необходимо подтвердить свое согласие с условиями использования и политикой конфиденциальности. Если у вас уже есть зарегистрированная учетная запись, необходимо ввести адрес электронной почты и пароль, использованные при регистрации такой учетной записи.
-
Нажмите [
] > Bluelink > Настройки Bluelink.
-
Нажмите желаемые пункты.
-
Активация службы: это меню используется для активации услуги Bluelink.
-
Информация модема: это меню используется для просмотра информации модема.
-
Код верификации: эта функция использует данный номер, чтобы добавить этот автомобиль в приложение Bluelink.
-
Помощь в акти- вации Bluelink: справка по активации Bluelink.
-
Автономный режим: прекращение использования услуг Bluelink путем отключения модема.
-
Пользовательское соглашение: просмотр условий и положений при активации услуг.
-
Положение о защите данных: ознакомьтесь с информацией о конфиденциальности и подтвердите свое согласие при активации услуги.
-
Отключить Bluelink: сброс всех параметров системы на заводские настройки. Все пользовательские данные, такие как сопряженные устройства и места назначения, будут удалены.
-
-
В процессе активации не выключайте двигатель.
-
Если активация не удалась, обратитесь к официальному дилеру Hyundai.
-
Во время активации услуги, аппаратные кнопки на головном блоке не работают.
Безопасность Bluelink®
При срабатывании сигнализации вашего автомобиля эта функция автоматически отправляет push-уведомление в приложении на вашем смартфоне.