Vehicle

Aquest menú descriu la configuració del vehicle.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

Eco vehicle (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració del vehicle eco.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Eco vehicle.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Coasting guidance: L’orientació del punt mort ajuda al conductor a estalviar combustible, ja que recomana quan treure el peu del pedal de l’accelerador. Podeu seleccionar Sound On o Sound Off.

   • Start coasting: Us suggereix quan heu de començar a anar en punt mort (deixar anar l’accelerador) per estalviar combustible. Podeu seleccionar Late, Normal o Early.

   • Smart recuperation: Ajusta automàticament el nivell de recuperació a la situació de conducció actual.

   • Charging connector locking mode: Selecciona el mode de bloqueig per a un cable de càrrega connectat. Podeu seleccionar Lock while charging, Always lock o Do not lock.

   • Audible charging info: La informació audible sobre l’estat de la càrrega s’ofereix quan el vehicle comença a carregar.

   • Aux. Battery Saver+: Permet definir la bateria d’alta tensió que s’utilitzarà per mantenir la bateria de 12 V carregant-se.

   • Green zone drive mode: Amplia el rang de conducció dels EV en determinades zones anomenades “zones verdes” per protegir el medi ambient.

     • Àrea de funcionament: hospitals grans, escoles, parcs, llocs preferits, zones d’emissions ultrabaixes (només vehicles híbrids elèctrics endollables)

Active sound design (si s’inclou)

Podeu configurar el mode de so del motor.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Active sound design.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats. Podeu configurar el mode de so del motor en Enhanced, Normal, Minimised o Off.

   • Active Noise Control: Redueix el soroll de la carretera i del motor mentre conduïu.

   • Advanced settings: Permet seleccionar les opcions avançades o ajustar la configuració dels detalls.

Virtual Engine Sound System (si s’inclou)

Podeu configurar el sistema de so virtual del motor (VESS).

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Virtual Engine Sound System.

   

2. Seleccioneu el nivell desitjat.

Head-up display (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració de l’indicador en pantalla.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Head-up display.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Enable Head-Up Display: Mostra la informació de l’indicador al parabrisa.

   • Display mode: Podeu definir que aquesta informació es mostri al parabrisa.

   • Display control: Podeu ajustar els paràmetres Display height, Rotation i Brightness.

     • Sync to seat position (IMS): Desa automàticament l’altura i la rotació de l’indicador en pantalla configurat pel conductor al sistema de memòria integrat.

   • Augmented reality calibration: Ajusta la configuració per a la posició del vehicle a la carretera coincident amb la informació mostrada a l’indicador en pantalla.

   • Content selection: Podeu configurar el contingut de l’indicador en pantalla.

   • Speedometer display: Podeu configurar les opcions de visualització del velocímetre.

     • Number size: Permet configurar la mida dels nombres.

     • Speedometer colour: Permet configurar el color dels nombres.

Cluster (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració del quadre d’instruments.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Cluster.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Brightness: Permet configurar la brillantor del quadre d’instruments.

   • Cluster theme: Permet seleccionar el tema del quadre d’instruments.

   • Tachometer display: Permet establir el mode de conducció per mostrar el tacòmetre.

   • 3D Cluster: Estableix efectes 3D per al quadre d’instruments.

   • Fuel economy auto reset/EV economy auto reset (si s’inclou): Defineix la condició per restablir de manera automàtica el consum d’energia. Podeu seleccionar After vehicle On, After refuelling/After charging o Off.

   • EV economy auto reset (si s’inclou): Defineix la condició per restablir de manera automàtica el consum d’energia. Podeu seleccionar After vehicle On, After charging o Off.

   • Reset fuel economy/EV economy reset (si s’inclou): Defineix la condició per a la mitjana d’estalvi de combustible. Podeu definir On vehicle start, After refuelling/After charging o Manually.

   • EV economy reset (si s’inclou): Defineix la condició per a la mitjana d’estalvi de combustible. Podeu definir On vehicle start, After charging o Manually.

   • AUTO STOP timer reset: El temporitzador d’aturada automàtica es configura automàticament quan es restableix la pantalla d’informació del viatge seleccionada.

   • Content selection: Defineix el contingut que es mostrarà al quadre d’instruments.

     • Gear position pop-up: Mostra un missatge emergent quan es canvia la posició de la marxa.

     • Wiper/Lights display: Mostra el mode dels eixugaparabrises i els llums quan es controlen les palanques de l’eixugaparabrises i dels llums.

     • Traffic signs: Mostra els senyals de trànsit, com ara els límits de velocitat.

     • Blind-spot view monitor: Permet visualitzar els angles morts.

     • Icy road warning: El conductor rep un avís quan la temperatura exterior és inferior a 4 °C i la carretera pot estar glaçada.

   • Welcome sound: Sona un repic de campanetes de salutació quan s’activa o es desactiva el quadre d’instruments.

   • Speedometer subscale: Mostra l’escala secundària del velocímetre a sota de l’escala primària.

Climate (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració de la climatització.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Climate.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Internal air circulation: Bloqueja el flux d’aire exterior a la cabina del vehicle.

     • Activation on washer fluid use: Evita automàticament que l’olor del líquid de rentat entri a la cabina.

     • Activation on external dust concentration: Activa automàticament la recirculació de l’aire en funció de la informació de pols externa rebuda.

     • Activation upon entering a tunnel: Evita que els gasos i les olors desagradables entrin al vehicle en llocs coneguts basant-se en les dades de navegació.

     • Activation upon entering underground parking: Activa automàticament la recirculació de l’aire en entrar a l’aparcament subterrani.

   • Automatic ventilation: El sistema de ventilació passa al mode Aire fresc automàticament després d’un ús prolongat de la recirculació de l’aire.

     • Auto dehumidify: Passa automàticament a la ventilació d’aire fresc per disminuir la humitat després d’un ús prolongat de la recirculació de l’aire.

     • Smart ventilation: Quan el sistema de climatització està desactivat, la ventilació d’aire fresc s’activa automàticament per mantenir una bona qualitat de l’aire de la cabina.

     • Carbon dioxide reduction: Passa automàticament a la ventilació d’aire fresc per disminuir els nivells de diòxid de carboni a la cabina.

   • Defog/Defrost options: Dirigeix l’aire cap al parabrisa per reduir-ne la humitat del vidre.

     • Defog/Defrost: Configura el botó DEF perquè augmenti la velocitat del ventilador, passi a aire fresc, activi l’aire condicionat i dirigeixi l’aire cap al parabrisa.

     • Auto defog: Activa automàticament diverses funcions de desentelament en funció del nivell d’humitat a la cabina del vehicle.

   • Climate settings: Configura la funció en el climatitzador.

     • Air conditioner auto-drying: Un cop apagat el vehicle, el ventilador funcionarà de manera automàtica per eixugar l’interior de l’aire condicionat i evitar la formació de floridura.

     • Indirect ventilation: Permet configurar el flux d’aire difús tridimensional per refrescar la cabina.

     • Lock rear climate controls: La configuració del climatitzador posterior es bloqueja quan es marca la casella.

     • Eco mode climate control: Permet disminuir el consum d’energia reduint la potència de calefacció i refrigeració del sistema de climatització.

     • Climate touchscreen haptic intensity (si s’inclou): Permet ajustar la intensitat tàctil en utilitzar la pantalla tàctil de climatització. Podeu seleccionar Strong, Medium, Light o Off.

   • Warmer/Ventilation features: Els calefactors del volant i dels seients i la ventilació s’activen automàticament per garantir la comoditat del conductor.

     • Warmer/ventilation based on climate settings: La calefacció i la ventilació dels seients, així com la calefacció del volant, s’activen automàticament per garantir la comoditat del conductor. Marqueu els elements que vulgueu configurar.

     • Auto heating control: La temperatura de la calefacció seleccionada per al volant o els seients s’ajusta automàticament. Marqueu els elements que vulgueu configurar.

Seat (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració dels seients.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Seat.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Seat change alert: Mostra la informació sobre el canvi de la posició dels seients.

   • Seat switch and movement alert: Mostra la informació sobre el canvi i el moviment dels seients.

   • Ergo-Motion alert: En activar el seient ergomotion, el sistema mostra la informació de funcionament amb la imatge del seient.

   • 2nd row backrest angle: Ajusta l’angle del segon respatller.

   • 2nd row left seat controls: Configura el seient esquerre de la segona fila.

   • 2nd row right seat controls: Configura el seient dret de la segona fila.

   • 3rd row backrest folding: Plega o desplega els seients de la tercera fila individualment.

   • Smart posture caring: Suggereix postures de conducció en funció del tipus de cos i mostra els resultats de les proves clíniques en la part posterior.

     • Enter driver information: Podeu introduir la informació de la mesura del cos del conductor.

   • Lumbar Stabilisation System while driving: Podeu configurar aquesta funció per disminuir la pressió a la columna lumbar i les molèsties a l’esquena durant la conducció.

   • Warmer/Ventilation features: Els calefactors del volant i dels seients i la ventilació s’activen automàticament per garantir la comoditat del conductor.

     • Warmer/ventilation based on climate settings: La calefacció i la ventilació dels seients, així com la calefacció del volant, s’activen automàticament per garantir la comoditat del conductor. Marqueu els elements que vulgueu configurar.

     • Auto heating control: La temperatura de la calefacció seleccionada per al volant o els seients s’ajusta automàticament. Marqueu els elements que vulgueu configurar.

   • Seat Easy Access: Canvia la configuració del volant i dels seients.

     • Easy seat access: Selecciona la distància de moviment del seient quan el conductor entra al vehicle o en surt. Podeu seleccionar Extended, Normal o Off.

     • Easy seat access (up/down): Configura el seient perquè es mogui quan el conductor entri al vehicle o en surti.

     • Easy steering access: El seient es mou automàticament quan el conductor entra al vehicle o en surt.

   • Cushion softness: Permet ajustar la duresa del coixí del seient del vehicle.

   • Smart support: Ajusta el suport del seient en funció del mode de conducció i la velocitat actual.

   • Ergo-Motion seat: Millora la comoditat del conductor i en redueix la fatiga mitjançant moviments o canvis de postura en el seient.

     • Comfortable stretch: Ajuda a reduir el cansament corporal del conductor amb els moviments del seient.

     • Alertness Assist: Evita la somnolència mitjançant el seient ergomotion. És recomanable que l’ajusteu i el proveu abans de conduir.

     • Posture assist: Activa els canvis del coixí o del respatller del seient a l’interval establert per garantir la comoditat.

Light (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració dels llums.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Light.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Ambient light: Defineix la brillantor i el color de la llum d’ambient.

     • Brightness: Ajusta la brillantor de la llum d’ambient. Podeu ajustar-la dins del rang de Off a [10].

     • Colour: Selecciona el color de la llum d’ambient.

     • Link to drive mode: El color de la il·luminació d’ambient canvia en funció del mode de conducció seleccionat.

     • Dimmed in dark: La llum s’atenua durant la conducció nocturna.

     • Sync light with speed: La brillantor dels llums ambientals s’ajusta en funció de la velocitat del vehicle.

     • Link to voice recognition: La il·luminació ambiental està vinculada al reconeixement de veu del sistema que proporciona retroalimentació visual.

   • Ambient light brightness: Permet ajustar la brillantor de la llum ambiental mitjançant la barra lliscant.

   • One-touch turn indicator: Permet seleccionar el nombre de vegades que el llum intermitent ha de titil·lar quan s’acciona lleugerament la palanca del llum intermitent. Podeu seleccionar 7 flashes, 5 flashes, 3 flashes o Off.

   • Welcome mirror/light: Estableix una condició perquè s’activin el llum i el mirall de benvinguda.

     • On door unlock: El llum i el mirall de benvinguda s’activen quan es desbloqueja la porta.

     • On driver approach: El llum i el mirall de benvinguda s’activen quan s’aproxima el conductor.

   • Welcome mirror/light: Quan el conductor s’aproxima amb la clau intel·ligent, s’activen el llums antibassals o el llum de la maneta de la porta i es despleguen els miralls exteriors.

   • Headlight time-out: Quan el contacte està desactivat, el llum exterior s’apaga en uns 15 segons.

   • Travel mode: Redueix l’abast dels fars per evitar els enlluernaments dels cotxes que venen en direcció contrària als països que tenen normes de conducció oposades.

   • Button approach light: Els botons del tauler d’instruments central s’il·luminen en detectar quan s’acosta un dit o una mà.

   • HBA (High Beam Assist): Els fars de llarg abast s’apaguen automàticament per evitar l’enlluernament dels vehicles que venen en sentit contrari.

   • Intelligent front-lighting: Podeu seleccionar Faster than 60 km/h, Faster than 40 km/h, Faster than 20 km/h o Off.

   • Animated indicator: Els leds intermitents s’il·luminen seqüencialment per indicar el sentit del gir.

   • Interior lights On: Il·luminació constant del botons i interruptors interiors.

Door (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració de la porta.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Door.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Auto lock: Defineix la condició perquè totes les portes es tanquin automàticament. Podeu seleccionar Enable on speed, Enable on shift, Enable on shifting gear to R, N, or D o Off.

   • Auto unlock: Defineix la condició perquè totes les portes s’obrin automàticament. Podeu seleccionar On key out, On shift to P, On vehicle Off o Off.

   • Walk-away lock: Totes les portes es tancaran quan la clau intel·ligent no sigui a prop. Per utilitzar aquesta funció, s’han de tancar totes les portes.

   • Approach unlock: Les manetes de les portes s’alçaran i es desbloquejaran quan la clau intel·ligent sigui a prop.

   • Horn feedback: Un senyal d’àudio anuncia el tancament de les portes.

   • Two Press Unlock: Totes les portes s’obren quan es prem dos cops el botó de desbloqueig (si es prem un cop, només s’obre la porta del conductor).

   • Smart sliding door: La porta corredissa s’obri automàticament quan el conductor s’hi acosti amb la clau intel·ligent.

   • Remote Power Doors & Tailgate: Les portes s’obren quan es prem el botó de desbloqueig de la clau intel·ligent durant més de 3 segons. Podeu seleccionar Open tailgate & sliding doors, Open sliding doors o Off.

   • Power Trunk/Power Tailgate: Podeu utilitzar el botó del maleter elèctric o de la porta posterior per obrir-los i tancar-los automàticament.

   • Power Trunk speed/Power Tailgate speed: Defineix la velocitat d’obertura i tancament del maleter elèctric o la porta posterior. Podeu seleccionar Fast o Normal.

   • Power Trunk opening height/Power Tailgate opening height: Defineix l’altura d’obertura del maleter elèctric o la porta posterior.

   • Smart Trunk/Smart Tailgate: El maleter o la porta posterior s’obriran automàticament quan us hi apropeu amb la clau intel·ligent.

   • Tailgate auto close: La porta posterior es tanca automàticament quan la clau intel·ligent no és a prop.

   • Remote window control: Controla la finestra de manera remota.

Digital key (si s’inclou)

Podeu registrar o esborrar les claus digitals, o bé canviar-ne la configuració.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Digital key.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Smartphone key: Registra o esborra la clau del telèfon intel·ligent.

     • Register: Registra la clau del vostre telèfon intel·ligent.

     • Delete: Esborra la clau del vostre telèfon intel·ligent.

   • Card key: Registra o esborra la clau de la targeta.

     • Register: Enregistra la clau de la targeta.

     • Delete: Suprimeix la clau de la targeta.

   • Digital key information: Mostra el número de sèrie de la unitat d’autenticació.

Convenience (si s’inclou)

Podeu canviar la configuració de la comoditat.

Algunes funcions i imatges poden ser diferents del producte real, en funció del model, l’opció i el país.

1. Premeu SETUP > Vehicle > Convenience.

   

2. Seleccioneu els elements desitjats.

   • Tyre size: Configura l’opció de la mida dels pneumàtics.

   • Rear occupant alert: Envia una alerta quan es detecta moviment en els seients posteriors després d’haver tancat el vehicle.

   • Service interval: Es mostra una alerta quan un interval de servei especificat està programat. Establiu-ne o inicialitzeu-ne la distància i la durada.

   • Oil change reminder: Mostra la vida útil restant de l’oli del motor. Inicialitzeu-lo manualment després de canviar l’oli i comproveu el nivell de l’oli per separat.

   • Advanced anti-theft: Envia una alerta quan es detecta moviment en el compartiment de passatgers després que s’hagi tancat el vehicle.

   • Wireless charging system: El coixinet de càrrega sense fils es pot fer servir amb dispositius compatibles. Podeu configurar aquesta funció per a Front i Rear.

   • Activation upon entering a tunnel: Evita que els gasos i les olors desagradables entrin al vehicle en llocs coneguts basant-se en les dades de navegació.

   • Auto rear wiper (reverse): L’eixugaparabrises posterior netejarà automàticament quan l’eixugaparabrises frontal i la marxa enrere estiguin activats.

   • Digital Side Mirrors: La imatge de la càmera de visió posterior es mostra en un retrovisor digital.

     • Brightness: Defineix la brillantor dels retrovisors del conductor i del passatger.

     • Rear safe distance indicator: En conduir i accionar l’intermitent, es mostra la vista àmplia (per defecte) i l’indicador de distància de seguretat posterior als retrovisors digitals.

   • PASSENGER AIR BAG: Activa l’aire al respatller del passatger.