Korzystanie z systemu rozpoznawania mowy

Czym jest system rozpoznawania mowy?

Technologia rozpoznawania mowy wykonuje polecenia systemowe, rozpoznając głos użytkownika, co ułatwia obsługę multimediów podczas jazdy.

Niestety, ze względu na ograniczenia technologiczne, nie wszystkie polecenia głosowe są rozpoznawane.

Aby zrekompensować te ograniczenia, system wyświetla dostępne polecenia głosowe.

Między ludźmi zdarzają się nieporozumienia podczas rozmów.

Podobnie system rozpoznawania mowy w pewnych warunkach może nie zrozumieć polecenia głosowego.

W takiej sytuacji należy sprawdzić na ekranie dostępne opcje i wypowiedzieć polecenie ponownie lub ręcznie wybrać i nacisnąć odpowiednie polecenie na ekranie.

Rozpoznawanie mowy według języka

Możliwość korzystania z funkcji rozpoznawania mowy zależy od ustawień językowych systemu.

Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji rozpoznawania mowy prosimy o sprawdzenie aktualnie ustawionego języka.

• W przypadku zmiany ustawień językowych systemu na słowacki, koreański lub węgierski rozpoznawanie mowy nie będzie obsługiwane. Zmień język systemu na inny.

Obsługa poleceń głosowych

Warunki działania systemu poleceń głosowych

Większość funkcji można uruchamiać głosem.

W celu zapewnienia optymalnej pracy systemu należy przestrzegać poniższych instrukcji.

• W celu lepszego rozpoznawania mowy zachowaj ciszę w samochodzie poprzez zamknięcie wszystkich okien i szyberdachu.
• Naciśnij przycisk rozpoznawania mowy i wypowiedz polecenie po sygnale dźwiękowym.
• Mikrofon umieszczony jest nad kierowcą. Polecenia głosowe powinny być wypowiadane przez kierowcę znajdującego się w odpowiedniej pozycji.
• Polecenia należy wypowiadać wyraźnie i naturalnym głosem jak podczas normalnej rozmowy.
• Symbole specjalne w nazwach z książki telefonicznej nie są rozpoznawane przez system.

Np. James-Smith: “James Smith”

• Numery domów lub cyfry w nazwach z książki telefonicznej należy wymawiać oddzielnie.

Np. S1234: „Południe jeden dwa trzy cztery”

• W zależności od specyfikacji niektóre polecenia mogą nie być obsługiwane.

Uruchamianie rozpoznawania mowy

1. Naciśnij przycisk rozpoznawania mowy na kierownicy.
2. Wypowiedz żądane polecenie po usłyszeniu sygnału dźwiękowego.

,Uwaga

Aby rozpoznanie było prawidłowe, wypowiedz polecenie po komunikacie głosowym i sygnale dźwiękowym. Można ustawić dźwięk systemu rozpoznawania mowy. Bardziej szczegółowe informacje zawiera część „Ustawienia rozpoznawania mowy (jeśli dotyczy)”.

Pomijanie komunikatów ze wskazówkami

1. Podczas emitowania wskazówek naciśnij przycisk rozpoznawania mowy na kierownicy.
2. Komunikat ze wskazówkami zostanie od razu przerwany i rozlegnie się sygnał dźwiękowy.
3. Wypowiedz polecenie głosowe po sygnale dźwiękowym.

Wychodzenie z trybu rozpoznawania mowy

1. Gdy funkcja rozpoznawania mowy jest włączona, naciśnij i przytrzymaj przycisk rozpoznawania mowy na kierownicy lub powiedz „Wyjście”.
2. Podczas korzystania z rozpoznawania mowy naciśnięcie innego przycisku poza przyciskami na kierownicy lub innego przycisku na urządzeniu głównym zakończy pracę systemu.

Regulacja głośności rozpoznawania mowy

Podczas pracy systemu rozpoznawania mowy można dostosować głośność za pomocą przycisku głośności na urządzeniu głównym lub przycisku głośności na kierownicy.

Lista poleceń systemu rozpoznawania mowy

Polecenia systemu są sklasyfikowane jako „globalne” i „lokalne”.

• Polecenia globalne (●): Polecenia, których można użyć od razu po uruchomieniu systemu rozpoznawania mowy.
• Polecenia lokalne (□): Polecenia, które można wydawać w konkretnych trybach multimediów/nawigacji/Bluetooth.

,Uwaga

Niektóre polecenia działają tylko wtedy, gdy podłączony jest nośnik USB, iPod, urządzenie Bluetooth lub inne urządzenie.

Podstawowe polecenia

Polecenie		Działanie
●	Pomoc	Przenosi do ekranu pomocy systemu rozpoznawania mowy. Pozwala to sprawdzić i wykorzystać wszystkie dostępne polecenia.
□	Tak/Nie	Gdy rozpoznawanie mowy jest aktywne, to polecenie jest używane, kiedy potrzebna jest odpowiedź na pytanie o potwierdzenie.
□	Linia 1–4 (jeden–cztery)	Gdy nie można wybrać danej nazwy, na przykład w historii połączeń, można wybrać ją za pomocą liczby. Rozpoznawane są proste liczebniki, takie jak „jeden” i „dwa”.
□	Następne/poprzednie	Kiedy na liście będzie pięć lub więcej wyszukiwanych elementów, można przejść do poprzedniej lub następnej strony za pomocą polecenia głosowego.
□	Wprowadzanie ręczne	Po wyświetleniu wyników wyszukiwania połączenia lub celu podróży, to polecenie umożliwia wyszukiwanie ręczne zamiast wyszukiwania przy użyciu polecenia głosowego. Po wydaniu tego polecenia rozpoznawanie mowy się wyłączy.
□	Wróć	Pozwala cofnąć się do poprzedniego ekranu.
●	Wyjście	Kończy tryb rozpoznawania mowy.

Polecenia związane z radiem

Polecenie		Działanie
●	Radio	Włącza ostatnio słuchaną stację FM i AM.
●	DAB/FM	Włącza radio w trybie DAB/FM.
●	AM	Włącza radio w trybie AM.
●	Lista DAB/FM	Wyświetla listę stacji DAB/FM.
●	Lista AM	Wyświetla listę stacji AM.
●	Odtwórz stację radiową <Stacja radiowa>	Można natychmiast włączyć stację radiową, wypowiadając nazwę wybranej stacji radiowej.

Polecenia związane z telefonem

• Polecenia głosowe związane z połączeniami telefonicznymi można wydawać po podłączeniu telefonu z funkcją Bluetooth.
• Aby móc dzwonić do różnych osób, należy najpierw pobrać kontakty z telefonu.
• Z telefonu można pobrać do 5000 kontaktów.
• Po pobraniu kontaktów z telefonu przez Bluetooth konwersja kontaktów na postać głosową potrwa jakiś czas — nawiązywanie połączeń przy użyciu poleceń głosowych będzie wówczas niemożliwe.
• Czas trwania konwersji danych głosowych może się różnić zależnie od liczby pobranych kontaktów.

Polecenie		Działanie
●	Zadzwoń	Na ekranie pojawi się pobrana książka telefoniczna i będzie można nawiązać połączenie wymawiając nazwę kontaktu.
●	Zadzwoń do <nazwa/imię/nazwisko>	Można od razu wykonać połączenie z daną osobą z pobranej książki telefonicznej. Np. „Zadzwoń do Jan Kowalski”
●	Zadzwoń do <nazwa/imię/nazwisko> na telefon komórkowy	Można od razu wykonać połączenie z daną osobą z pobranej książki telefonicznej, zapisaną jako „komórkowy”. Np.) „Zadzwoń do Jan Kowalski na telefon komórkowy”
●	Zadzwoń do <nazwa/imię/nazwisko> praca	Można od razu wykonać połączenie z daną osobą z pobranej książki telefonicznej, zapisaną w kategorii „Biuro”. Np. „Zadzwoń do Jan Kowalski praca”
●	Zadzwoń do <nazwa/imię/nazwisko> dom	Można od razu wykonać połączenie z daną osobą z pobranej książki telefonicznej, zapisaną w kategorii „Dom”. Np. „Zadzwoń do Jan Kowalski dom”
●	Zadzwoń do <nazwa/imię/nazwisko> inne	Można od razu wykonać połączenie z daną osobą z pobranej książki telefonicznej, zapisaną w kategorii innej niż „komórkowy, dom, biuro”. Np. „Zadzwoń do Jan Kowalski inne”
●	Wybierz numer	Zostaje wyświetlony ekran umożliwiający wypowiedzenie numeru, na który chce się zadzwonić.
●	Wybierz numer <nr telefonu>	Można wykonać połączenie, wypowiadając numer, na który chce się zadzwonić. Np. Wybierz numer 123-456-7890: „Wybierz numer jeden dwa trzy cztery pięć sześć siedem osiem dziewięć zero”
●	Zmień urządzenie Bluetooth	To polecenie umożliwia odłączenie systemu od aktualnie podłączonego urządzenia Bluetooth i połączenie z innymi sparowanymi urządzeniami Bluetooth.

Polecenia nawigacji

Przed korzystaniem z poleceń nawigacji należy sprawdzić, co następuje:

1. Wyszukuj adresy w województwie lub regionie, w którym znajduje się samochód.
2. Jeśli istnieje potrzeba wyszukania w innym województwie/regionie, powiedz jego nazwę, a następnie adres.
3. Polecenie „wyszukaj adres” wykorzystuje podział na województwa/regiony w celu przyspieszenia procesu.
4. Niektóre polecenia, jak np. „Anuluj trasę” są dostępne tylko przy ustalonym celu podróży.

Polecenie		Działanie
●	Mapa	Przechodzi do bieżącej pozycji na mapie nawigacyjnej.
●	Poprzednie punkty docelowe	Wyświetla listę ostatnich miejsc, do których można wrócić, wypowiadając numer na liście.
●	Informacje o ruchu	Przechodzi do ekranu menu informacji o ruchu.
●	Jedź do domu	Ustawia dom jako cel podróży.
●	Do biura	Ustawia miejsce pracy użytkownika jako cel podróży.
●	Naprowadzanie z komunikatami głosowymi włączone	Opcja ta włącza system naprowadzania głosem.
●	Naprowadzanie z komunikatami głosowymi wyłączone	Opcja ta wyłącza system naprowadzania głosem.
●	Zatrz. nawigację	Zatrzymuje prowadzenie do ustalonego punktu docelowego.
●	Wznowienie naprowadzania	Przywraca prowadzenie do ustalonego punktu docelowego.
●	Pozostały czas i odległość	Informuje o pozostałej odległość i czasie dotarcia do celu podróży.
●	Opcje trasy	Wyświetla opcje trasy. Zmienia opcje trasy.
●	Przebieg trasy	Wyświetla podgląd mapy całej trasy do celu podróży.
●	Zmiana miejsca Dom	Zmienia lokalizację domu.
●	Zmiana miejsca Biuro	Zmienia lokalizację biura.
●	Ulubione miejsca docelowe	Wyświetla listę ulubionych miejsc docelowych.
●	Wcześniej wyszukiwane punkty	Wyświetla listę wcześniej wyszukiwanych punktów.