Apie telefono projekciją

Kas yra Android Auto/Apple CarPlay?

Saugiai pasiekite savo išmanųjį telefoną vairuodami.

Įvairios jūsų išmaniojo telefono funkcijos rodomos ir naudojamos medijos įrenginio ekrane (pvz., Naršymas, skambinimas, muzikos klausymasis ir pan.)

Prisijungus ekrane pasirodo Android Auto/Apple CarPlay piktograma.

Galimos funkcijos ir operacijos gali skirtis atsižvelgiant į įmonės modelį.

Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite „Google“ arba „Apple“ svetainėje.

• „Google“: http://support.google.com/androidauto/
• „Apple“: http://www.apple.com/ios/carplay/

Perspėjimai

• Android Auto yra registruotasis Google Inc. prekės ženklas.
• Apple CarPlay yra registruotasis Apple Inc. prekės ženklas.
• Android Auto ir Apple CarPlay nepasiekiama, jei telefono OS nėra naujausios versijos arba jei telefono negalima atpažinti dėl išjungimo, kurį sukėlė paties įrenginio gedimas ar defektas.
• Jūsų telefonas gali būti neatpažintas, jeigu jo akumuliatorius išsikrovęs. Įkraukite telefoną, tada bandykite dar kartą.
• Jeigu jūsų telefonas išjungtas dėl paties įrenginio defekto, iš naujo nustatykite telefoną ir bandykite dar kartą.
• Jei per trumpą laiką kelis kartus atjungiamas ir vėl prijungiamas Android Auto/Apple CarPlay įrenginio USB kabelis, telefonas gali sugesti. Tai taip pat gali sukelti įrenginio gedimą.
• Įrenginio atpažinties trukmė gali skirtis atsižvelgiant į įrenginio tipą bei programinės-aparatinės įrangos arba OS versiją.
• Rekomenduojama naudoti kartu su telefonu pateiktą USB kabelį. (Naudojant neoriginalų produktą, jis gali skleisti triukšmą arba sugesti.)
• Neįmanoma užtikrinti įprastų operacijų, jei telefonu savavališkai manipuliuojama, kai aktyvi Android Auto/Apple CarPlay.
• Android Auto arba Apple CarPlay įprastai gali neveikti dėl su mobiliaisiais telefonais susijusių problemų.
• Naudojant Android Auto arba Apple CarPlay gali būti taikomi operatoriaus mokesčiai.
• Kai kurios funkcijos įprastai gali neveikti; tai priklauso nuo „iOS“ ir „Android“ versijų.

※ Dėl su telefonu susijusių dalykų gali kilti šios problemos:

• [Android Auto]
• Įeinant į Android Auto atsiranda pertraukiami juodi ekranai.
• Gali būti neįmanoma atskirti telefonų, palaikančių Android Auto, ir tų, kurie šios funkcijos nepalaiko.
• Dėl programos klaidų kai kuriose ekrano vietose rodomi juodi ekranai.
• [Apple CarPlay]
• Įeinant į Apple CarPlay atsiranda pertraukiami juodi ekranai.
• Juodi ekranai atsiranda kai kuriose ekrano vietose dėl programos klaidų naršant tarp ekranų Apple CarPlay.
• Garso garsumo negalima reguliuoti priklausomai nuo prijungto mobiliojo telefono būsenos.
• Skambučio garso išvestis gali būti sumažinta atjungus Apple CarPlay pokalbio metu per Apple CarPlay.

,Pastaba

Jei paslaugos tinkamai neveikia dėl problemų, panašių į nurodytas aukščiau, patikrinkite savo telefoną ir, jei reikia, iš naujo paleidę telefoną vėl prijunkite.

Android Auto/Apple CarPlay naudojimas

1. Pradiniame ekrane spauskite [Settings] > [Phone projection].
2. Pasirinkite funkciją, kurią norite prijungti.
3. Mobilųjį telefoną prie USB prievado junkite originaliu „Apple“ USB kabeliu (Apple CarPlay) arba standartiniu USB kabeliu Android Auto.
4. Pradiniame ekrane pasirinkite [Android Auto] arba [Apple CarPlay].
5. Galėsite naudotis tokiomis Android Auto arba Apple CarPlay teikiamomis funkcijomis kaip navigacija, muzikos klausymasis, pokalbiai telefonu ir t. t.

,Pastaba

Kad prijungę mobilųjį telefoną galėtumėte naudotis Android Auto arba Apple CarPlay, telefoną atrakinkite. Nelygu, kokiu telefonu naudojatės, gali tekti patvirtinti, kad sutinkate naudotis Android Auto arba Apple CarPlay. Informacijos ir programų sistemoje rodomus ekranus ir funkcijas galima keisti tiek, kiek tai leidžia įmonės taisyklės.

Perspėjimai: Android Auto

• Suaktyvinus Android Auto, Bluetooth medijos funkcijos bus išjungtos.
• Ištraukus USB kabelį, šios funkcijos vėl bus prieinamos.
• Jei Android Auto neaktyvinama net ir sėkmingai užmezgus ryšį, atlikite šiuos veiksmus:
• Patikrinkite, ar telefone neįvyko klaida.
• Patikrinkite, ar telefone neuždaryta Android Auto.
• Telefono ryšio nuostatose patikrinkite, ar suaktyvinta Android Auto.
• Jei Android Auto įprastai neveikia net ir prisijungus iš naujo, apsilankykite Google svetainėje. (http://support.google.com/androidauto/)
• Peržiūrėkite šias svetaines, norėdami patikrinti galimas Android Auto šalis. (https://www.android.com/auto)

Perspėjimai: Apple CarPlay

• Suaktyvinus Apple CarPlay, Bluetooth telefono arba medijos funkcijos bus išjungtos.
• Ištraukus USB kabelį, šios funkcijos vėl bus prieinamos.
• Jei Apple CarPlay neaktyvinama net ir sėkmingai užmezgus ryšį, atlikite šiuos veiksmus:
• iPhone programos nuostatose patikrinkite, ar Apple CarPlay neišjungta.
• Telefono ryšio nuostatose patikrinkite, ar suaktyvinta Apple CarPlay.
• Jei Apple CarPlay įprastai neveikia net ir prisijungus iš naujo, apsilankykite Apple svetainėje. (http://www.apple.com/ios/carplay/)
• Norėdami patikrinti galimas Apple CarPlay šalis, žiūrėkite šias svetaines. (http://www.apple.com/ios/feature-availability/)